Спряжение глагола disponieren
Спряжение глагола disponieren (распределять, планировать) правильное. Формы глагола disponiert, disponierte, hat disponiert. В качестве вспомогательного глагола к disponieren употребляется "haben". Склоняется в Действительный залог (актив) и употребляется в Главное предложение. Для лучшего понимания приводится большое количество примеров употребления глагола disponieren. Для тренировки и закрепления навыков имеются также бесплатные рабочие листы по disponieren. Можно не только disponieren спрягать, но и все немецкие глаголы. Глагол включён в словарный запас обладателя сертификата знания немецкого языка уровня C2. Kомментарии ☆
C2 · правильный · haben
disponiert · disponierte · hat disponiert
arrange, dispose, plan, schedule, allocate, allot, make arrangements, organize oneself, plan ahead
/dɪspoˈniːʁən/ · /dɪspoˈniːʁt/ · /dɪspoˈniːʁtə/ · /dɪspoˈniːʁt/
[…, Fachsprache] in bestimmter Weise verfügen, einteilen; im Voraus einplanen; verfügen, vorausplanen, prädisponieren, vorsehen
(вин., über+A)
» Wir haben so disponiert
, dass alle etwa die gleiche Menge erhalten. We have arranged it so that everyone receives about the same amount.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9
Простые формы спряжения глаголов в презенсе, претеритуме, императиве и конъюнктиве disponieren
Презенс
| ich | disponier(e)⁵ |
| du | disponierst |
| er | disponiert |
| wir | disponieren |
| ihr | disponiert |
| sie | disponieren |
Претеритум
| ich | disponierte |
| du | disponiertest |
| er | disponierte |
| wir | disponierten |
| ihr | disponiertet |
| sie | disponierten |
Императив
| - | |
| disponier(e)⁵ | (du) |
| - | |
| disponieren | wir |
| disponiert | (ihr) |
| disponieren | Sie |
Конъюнктив I
| ich | disponiere |
| du | disponierest |
| er | disponiere |
| wir | disponieren |
| ihr | disponieret |
| sie | disponieren |
Конъюнктив II
| ich | disponierte |
| du | disponiertest |
| er | disponierte |
| wir | disponierten |
| ihr | disponiertet |
| sie | disponierten |
Инфинитив
| disponieren |
| zu disponieren |
Партицип
| disponierend |
| disponiert |
⁵ Только в разговорной речи
Индикатив
Глагол disponieren спрягается в индикативе Действительный залог (актив) в настоящем, прошедшем и будущем времени
Презенс
| ich | disponier(e)⁵ |
| du | disponierst |
| er | disponiert |
| wir | disponieren |
| ihr | disponiert |
| sie | disponieren |
Претеритум
| ich | disponierte |
| du | disponiertest |
| er | disponierte |
| wir | disponierten |
| ihr | disponiertet |
| sie | disponierten |
Перфект
| ich | habe | disponiert |
| du | hast | disponiert |
| er | hat | disponiert |
| wir | haben | disponiert |
| ihr | habt | disponiert |
| sie | haben | disponiert |
Плюсквам.
| ich | hatte | disponiert |
| du | hattest | disponiert |
| er | hatte | disponiert |
| wir | hatten | disponiert |
| ihr | hattet | disponiert |
| sie | hatten | disponiert |
Футурум I
| ich | werde | disponieren |
| du | wirst | disponieren |
| er | wird | disponieren |
| wir | werden | disponieren |
| ihr | werdet | disponieren |
| sie | werden | disponieren |
Футурум II
| ich | werde | disponiert | haben |
| du | wirst | disponiert | haben |
| er | wird | disponiert | haben |
| wir | werden | disponiert | haben |
| ihr | werdet | disponiert | haben |
| sie | werden | disponiert | haben |
⁵ Только в разговорной речи
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9
Koнъюнктив
Спряжение глагола disponieren в конъюнктиве I и II: в презенсе, претеритуме, перфекте, плюсквамперфекте и футуруме
Конъюнктив I
| ich | disponiere |
| du | disponierest |
| er | disponiere |
| wir | disponieren |
| ihr | disponieret |
| sie | disponieren |
Конъюнктив II
| ich | disponierte |
| du | disponiertest |
| er | disponierte |
| wir | disponierten |
| ihr | disponiertet |
| sie | disponierten |
Перф. конъюнктив
| ich | habe | disponiert |
| du | habest | disponiert |
| er | habe | disponiert |
| wir | haben | disponiert |
| ihr | habet | disponiert |
| sie | haben | disponiert |
Плюсквам. конъюнк.
| ich | hätte | disponiert |
| du | hättest | disponiert |
| er | hätte | disponiert |
| wir | hätten | disponiert |
| ihr | hättet | disponiert |
| sie | hätten | disponiert |
Футурум I конъюнктив
| ich | werde | disponieren |
| du | werdest | disponieren |
| er | werde | disponieren |
| wir | werden | disponieren |
| ihr | werdet | disponieren |
| sie | werden | disponieren |
Футурум II конъюнктив
| ich | werde | disponiert | haben |
| du | werdest | disponiert | haben |
| er | werde | disponiert | haben |
| wir | werden | disponiert | haben |
| ihr | werdet | disponiert | haben |
| sie | werden | disponiert | haben |
Koнъюнктив II (würde)
Формы замены конъюнктив II, спрягаемые с глаголом "würde"
Конъюнктив II
| ich | würde | disponieren |
| du | würdest | disponieren |
| er | würde | disponieren |
| wir | würden | disponieren |
| ihr | würdet | disponieren |
| sie | würden | disponieren |
Плюсквамперфект конъюнктив
| ich | würde | disponiert | haben |
| du | würdest | disponiert | haben |
| er | würde | disponiert | haben |
| wir | würden | disponiert | haben |
| ihr | würdet | disponiert | haben |
| sie | würden | disponiert | haben |
Императив
Формы спряжения в императиве Действительный залог (актив) Презенс глагола disponieren
Презенс
| disponier(e)⁵ | (du) |
| disponieren | wir |
| disponiert | (ihr) |
| disponieren | Sie |
⁵ Только в разговорной речи
Инфинитив/Партицип
Неспрягаемые формы партицип и инфинитив (с zu) в Действительный залог (актив) для disponieren
Инфинитив I
| disponieren |
| zu disponieren |
Инфинитив II
| disponiert haben |
| disponiert zu haben |
Партицип I
| disponierend |
Партицип II
| disponiert |
Примеры
Примеры предложений для disponieren
-
Wir haben so
disponiert
, dass alle etwa die gleiche Menge erhalten.
We have arranged it so that everyone receives about the same amount.
-
Wir müssen vorsichtig
disponieren
, da die bestellten Lieferungen noch nicht eingetroffen sind.
We must dispose carefully, as the ordered deliveries have not yet arrived.
Примеры
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9
Переводы
Переводы disponieren
-
disponieren
- arrange, dispose, plan, schedule, allocate, allot, make arrangements, organize oneself
распределять, планировать, запланировать, размещать, располагать, распоряжаться, распределить, спланировать
disponer, organizar, arreglar, disponer de, planificar
disposer, disposer de, organiser, planifier, prendre des dispositions, prévoir
düzenlemek, ayarlamak, hazırlık yapmak, planlamak, tahsis etmek, tasarrufta bulunmak üzerinde
dispor, dispor de, distribuir, organizar, planejar
organizzare, pianificare, disporre, disporre di, organizzarsi, stabilire
disponibiliza, dispun, planifica, împărți
beoszt, előre tervezni, rendelkezik, tervezni
dysponować, organizować, planować, rozdzielać, zadysponować
προγραμματίζω, διαθέτω, κανονίζω, κατανέμω
regelen, beschikken, beschikken over, disponeren, indelen, inplannen, plannen
disponovat, naplánovat, rozdělit
disponera, fördela, planera, planera i förväg
disponere, forberede, fordele, planlægge, råde over
分配する, 準備する, 計画する, 配置する
disposar, organitzar, planificar
jakaa, järjestää, suunnitella etukäteen
disponere, fordele, planlegge
antolatu, prestatu, aurreikusi, banatu, eduki
organizovati, planirati, rasporediti, располагати
организира, планирање, располага, распределува
določiti, načrtovati vnaprej, razpolagati, razporediti
disponovať, naplánovať, rozdeliť
organizovati, planirati, rasporediti
organizirati, planirati, rasporediti
планувати заздалегідь, розподіляти, управляти
организирам, планирам предварително, разпределям
планаваць наперад, размяркаваць, размяркоўваць
mengalokasikan, menyusun, menyusun rencana sebelumnya, merencanakan sebelumnya
lên kế hoạch trước, lập kế hoạch trước, phân bổ, sắp xếp
oldindan rejalashtirmoq, taqsimlamoq, tartibga solmoq
आवंटित करना, पूर्वनियोजन करना, योजना बनाना, वितरित करना
分配, 安排, 提前计划, 预先安排
จัดระเบียบ, จัดสรร, วางแผนล่วงหน้า
미리 계획하다, 미리 준비하다, 배정하다, 배치하다
paylamaq, qabaqcadan planlaşdırmaq, təşkil etmək, əvvəlcədən planlaşdırmaq
განაწილება, დაგეგმვა, წინასწარ დაგეგმვა
আগাম পরিকল্পনা, আগাম পরিকল্পনা করা, বিতরণ করা, বিন্যাস করা
planifikoj paraprakisht, rregulloj, shpërndaj
आवंटित करणे, पूर्वनियोजन करणे, पूर्वयोजना बनवणे, वितरित करणे
अगाडि योजना बनाउनु, वितरित गर्नु, व्यवस्थित गर्नु
కేటాయించు, ముందుగా ప్లాన్ చేయడం, వ్యవస్థపరచు
ieplānot, izdalīt, sakārtot
ஒதுக்க, ஒழுங்குபடுத்து, முன்பாக திட்டமிடு
eelnevalt planeerida, jaotada, korraldama
բաշխել, դասավորել, նախապես պլանավորել
parvekirin, pêşplan kirin, rêxistin
לארגן، להקצות، לתכנן מראש
تنظيم، أرسل، تخطيط، توزيع
برنامهریزی کردن، تقسیم کردن، توزیع کردن
ترتیب دینا، منظم کرنا، پیشگی منصوبہ بندی کرنا
disponieren in dict.cc
Переводы
Присоединяйся
Помоги нам и стань героем, добавляя новые записи и оценивая существующие. В знак благодарности ты сможешь использовать этот сайт без рекламы, как только наберёшь определённое количество баллов.
 |
Вход |
Значения
Значения и синонимы слова disponieren- in bestimmter Weise verfügen, einteilen, verfügen
- im Voraus einplanen
- [Fachsprache] vorausplanen, prädisponieren, vorsehen
Значения Синонимы
Предлоги
Предлоги для disponieren
Правила образования
Подробные правила спряжения
Словари
Все переводные словари
Сначала немецкий
Сначала перевод
Немецкий - Английский
Немецкий - Русский
Немецкий - Испанский
Немецкий - Французский
Немецкий - Турецкий
Немецкий - Португальский
Немецкий - Итальянский
Немецкий - Румынский
Немецкий - Венгерский
Немецкий - Польский
Немецкий - Греческий
Немецкий - Голландский
Немецкий - Чешский
Немецкий - Шведский
Немецкий - Датский
Немецкий - Японский
Немецкий - Каталонский
Немецкий - Финский
Немецкий - Иврит
Немецкий - Норвежский
Немецкий - Баскский
Немецкий - Сербский
Немецкий - Македонский
Немецкий - Словенский
Немецкий - Словацкий
Немецкий - Боснийский
Немецкий - Хорватский
Немецкий - Украинец
Немецкий - Болгарский
Немецкий - Белорусский
Немецкий - Арабский
Немецкий - Персидский
Немецкий - Урду
Немецкий - Индонезийский
Немецкий - Вьетнамский
Немецкий - Узбекский
Немецкий - Хинди
Немецкий - Китайский
Немецкий - Тайский
Немецкий - Корейский
Немецкий - Азербайджанский
Немецкий - Грузинский
Немецкий - Бенгальский
Немецкий - Албанский
Немецкий - Маратхи
Немецкий - Непальский
Немецкий - Телугу
Немецкий - Латышский
Немецкий - Тамильский
Немецкий - Эстонский
Немецкий - Армянский
Немецкий - Курдский
Спрягать глагол disponieren
Все временные формы глагола и отглагольных форм disponieren
Глагол 'disponieren' онлайн как таблица глаголов со всеми наглядно представленными формами. Значение глагола disponieren таким образом является помощью для выполнения домашних заданий; подготовки к экзаменам и контрольным работам, а также к урокам немецкого языка; для обучения в вузах и при получении образования для взрослых. Именно для изучающих немецкий язык – правильное спряжение глаголов (disponiert - disponierte - hat disponiert) является решающим фактором.
Спряжение disponieren
| Презенс | Претеритум | Конъюнктив I | Конъюнктив II | Императив | |
|---|---|---|---|---|---|
| ich | disponier(e) | disponierte | disponiere | disponierte | - |
| du | disponierst | disponiertest | disponierest | disponiertest | disponier(e) |
| er | disponiert | disponierte | disponiere | disponierte | - |
| wir | disponieren | disponierten | disponieren | disponierten | disponieren |
| ihr | disponiert | disponiertet | disponieret | disponiertet | disponiert |
| sie | disponieren | disponierten | disponieren | disponierten | disponieren |
Индикатив Действительный залог (актив)
- Презенс: ich disponier(e), du disponierst, er disponiert, wir disponieren, ihr disponiert, sie disponieren
- Претеритум: ich disponierte, du disponiertest, er disponierte, wir disponierten, ihr disponiertet, sie disponierten
- Перфект: ich habe disponiert, du hast disponiert, er hat disponiert, wir haben disponiert, ihr habt disponiert, sie haben disponiert
- Плюсквамперфект: ich hatte disponiert, du hattest disponiert, er hatte disponiert, wir hatten disponiert, ihr hattet disponiert, sie hatten disponiert
- Футурум I: ich werde disponieren, du wirst disponieren, er wird disponieren, wir werden disponieren, ihr werdet disponieren, sie werden disponieren
- Футурум II: ich werde disponiert haben, du wirst disponiert haben, er wird disponiert haben, wir werden disponiert haben, ihr werdet disponiert haben, sie werden disponiert haben
Koнъюнктив Действительный залог (актив)
- Презенс: ich disponiere, du disponierest, er disponiere, wir disponieren, ihr disponieret, sie disponieren
- Претеритум: ich disponierte, du disponiertest, er disponierte, wir disponierten, ihr disponiertet, sie disponierten
- Перфект: ich habe disponiert, du habest disponiert, er habe disponiert, wir haben disponiert, ihr habet disponiert, sie haben disponiert
- Плюсквамперфект: ich hätte disponiert, du hättest disponiert, er hätte disponiert, wir hätten disponiert, ihr hättet disponiert, sie hätten disponiert
- Футурум I: ich werde disponieren, du werdest disponieren, er werde disponieren, wir werden disponieren, ihr werdet disponieren, sie werden disponieren
- Футурум II: ich werde disponiert haben, du werdest disponiert haben, er werde disponiert haben, wir werden disponiert haben, ihr werdet disponiert haben, sie werden disponiert haben
Koнъюнктив II (würde) Действительный залог (актив)
- Претеритум: ich würde disponieren, du würdest disponieren, er würde disponieren, wir würden disponieren, ihr würdet disponieren, sie würden disponieren
- Плюсквамперфект: ich würde disponiert haben, du würdest disponiert haben, er würde disponiert haben, wir würden disponiert haben, ihr würdet disponiert haben, sie würden disponiert haben
Императив Действительный залог (актив)
- Презенс: disponier(e) (du), disponieren wir, disponiert (ihr), disponieren Sie
Инфинитив/Партицип Действительный залог (актив)
- Инфинитив I: disponieren, zu disponieren
- Инфинитив II: disponiert haben, disponiert zu haben
- Партицип I: disponierend
- Партицип II: disponiert
Комментарии
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9