Спряжение глагола durchglühen

Спряжение глагола durchglühen (воспламенить, воспламенять) правильное. Формы глагола glüht durch, glühte durch, ist durchgeglüht. В качестве вспомогательного глагола к durchglühen употребляется "sein". Однако имеются временные формы со вспомогательным глаголом haben. Приставка durch- для durchglühen отделяемая. Может быть и неотделяемой. Склоняется в Действительный залог (актив) и употребляется в Главное предложение. Для лучшего понимания приводится большое количество примеров употребления глагола durchglühen. Для тренировки и закрепления навыков имеются также бесплатные рабочие листы по durchglühen. Можно не только durchglühen спрягать, но и все немецкие глаголы. Kомментарии

haben, отделяемый
durch·glühen
haben, неотделяемый
durchglühen
sein, отделяемый
durch·glühen

правильный · sein · отделяемый

durch·glühen

glüht durch · glühte durch · ist durchgeglüht

 Выпадение -е после гласного 

Английский burn out, glow through, overheat, red heat

/ˈdʊʁçɡlyːən/ · /ɡlyːt ˈdʊʁç/ · /ɡlyːtə ˈdʊʁç/ · /ˈdʊʁçɡəɡlyːt/

sich so stark erhitzen, dass Zerstörung die Folge ist; in allen seinen Teilen vollständig zu Glut werden

(вин.)

» Jetzt sind die Kohlen auf dem Grill durchgeglüht , und man kann das Grillgut auflegen. Английский Now the coals on the grill are glowing, and you can put the food on the grill.

Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9

Простые формы спряжения глаголов в презенсе, претеритуме, императиве и конъюнктиве durchglühen

Презенс

ich glüh(e)⁵ durch
du glühst durch
er glüht durch
wir glüh(e)⁵n durch
ihr glüht durch
sie glüh(e)⁵n durch

Претеритум

ich glühte durch
du glühtest durch
er glühte durch
wir glühten durch
ihr glühtet durch
sie glühten durch

Императив

-
glüh(e)⁵ (du) durch
-
glüh(e)⁵n wir durch
glüht (ihr) durch
glüh(e)⁵n Sie durch

Конъюнктив I

ich glühe durch
du glühest durch
er glühe durch
wir glüh(e)⁵n durch
ihr glühet durch
sie glüh(e)⁵n durch

Конъюнктив II

ich glühte durch
du glühtest durch
er glühte durch
wir glühten durch
ihr glühtet durch
sie glühten durch

Инфинитив

durchglüh(e)⁵n
durchzuglüh(e)⁵n

Партицип

durchglühend
durchgeglüht

⁵ Только в разговорной речи


Индикатив

Глагол durchglühen спрягается в индикативе Действительный залог (актив) в настоящем, прошедшем и будущем времени


Презенс

ich glüh(e)⁵ durch
du glühst durch
er glüht durch
wir glüh(e)⁵n durch
ihr glüht durch
sie glüh(e)⁵n durch

Претеритум

ich glühte durch
du glühtest durch
er glühte durch
wir glühten durch
ihr glühtet durch
sie glühten durch

Перфект

ich bin durchgeglüht
du bist durchgeglüht
er ist durchgeglüht
wir sind durchgeglüht
ihr seid durchgeglüht
sie sind durchgeglüht

Плюсквам.

ich war durchgeglüht
du warst durchgeglüht
er war durchgeglüht
wir waren durchgeglüht
ihr wart durchgeglüht
sie waren durchgeglüht

Футурум I

ich werde durchglüh(e)⁵n
du wirst durchglüh(e)⁵n
er wird durchglüh(e)⁵n
wir werden durchglüh(e)⁵n
ihr werdet durchglüh(e)⁵n
sie werden durchglüh(e)⁵n

Футурум II

ich werde durchgeglüht sein
du wirst durchgeglüht sein
er wird durchgeglüht sein
wir werden durchgeglüht sein
ihr werdet durchgeglüht sein
sie werden durchgeglüht sein

⁵ Только в разговорной речи

Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9

Koнъюнктив

Спряжение глагола durchglühen в конъюнктиве I и II: в презенсе, претеритуме, перфекте, плюсквамперфекте и футуруме


Конъюнктив I

ich glühe durch
du glühest durch
er glühe durch
wir glüh(e)⁵n durch
ihr glühet durch
sie glüh(e)⁵n durch

Конъюнктив II

ich glühte durch
du glühtest durch
er glühte durch
wir glühten durch
ihr glühtet durch
sie glühten durch

Перф. конъюнктив

ich sei durchgeglüht
du seiest durchgeglüht
er sei durchgeglüht
wir seien durchgeglüht
ihr seiet durchgeglüht
sie seien durchgeglüht

Плюсквам. конъюнк.

ich wäre durchgeglüht
du wärest durchgeglüht
er wäre durchgeglüht
wir wären durchgeglüht
ihr wäret durchgeglüht
sie wären durchgeglüht

Футурум I конъюнктив

ich werde durchglüh(e)⁵n
du werdest durchglüh(e)⁵n
er werde durchglüh(e)⁵n
wir werden durchglüh(e)⁵n
ihr werdet durchglüh(e)⁵n
sie werden durchglüh(e)⁵n

Футурум II конъюнктив

ich werde durchgeglüht sein
du werdest durchgeglüht sein
er werde durchgeglüht sein
wir werden durchgeglüht sein
ihr werdet durchgeglüht sein
sie werden durchgeglüht sein

⁵ Только в разговорной речи

Koнъюнктив II (würde)

Формы замены конъюнктив II, спрягаемые с глаголом "würde"


Конъюнктив II

ich würde durchglüh(e)⁵n
du würdest durchglüh(e)⁵n
er würde durchglüh(e)⁵n
wir würden durchglüh(e)⁵n
ihr würdet durchglüh(e)⁵n
sie würden durchglüh(e)⁵n

Плюсквамперфект конъюнктив

ich würde durchgeglüht sein
du würdest durchgeglüht sein
er würde durchgeglüht sein
wir würden durchgeglüht sein
ihr würdet durchgeglüht sein
sie würden durchgeglüht sein

⁵ Только в разговорной речи

Императив

Формы спряжения в императиве Действительный залог (актив) Презенс глагола durchglühen


Презенс

glüh(e)⁵ (du) durch
glüh(e)⁵n wir durch
glüht (ihr) durch
glüh(e)⁵n Sie durch

⁵ Только в разговорной речи

Инфинитив/Партицип

Неспрягаемые формы партицип и инфинитив (с zu) в Действительный залог (актив) для durchglühen


Инфинитив I


durchglüh(e)⁵n
durchzuglüh(e)⁵n

Инфинитив II


durchgeglüht sein
durchgeglüht zu sein

Партицип I


durchglühend

Партицип II


durchgeglüht

⁵ Только в разговорной речи


  • Jetzt sind die Kohlen auf dem Grill durchgeglüht , und man kann das Grillgut auflegen. 

Примеры

Примеры предложений для durchglühen


  • Jetzt sind die Kohlen auf dem Grill durchgeglüht , und man kann das Grillgut auflegen. 
    Английский Now the coals on the grill are glowing, and you can put the food on the grill.

Примеры 
Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9

Переводы

Переводы durchglühen


Немецкий durchglühen
Английский burn out, glow through, overheat, red heat
Русский воспламенить, воспламенять, перегорать, перегореть, перегревать, прогореть, прокаливать, прокалить
Испанский calentamiento, incandescencia, incinerar, sobrecalentar
Французский brûler, incandescence, rougir, surchauffer
Турецкий kızdırmak, aşırı ısıtmak, kızgın hale getirmek
Португальский fundir-se, fusão, incandescência, incendiar, superaquecer
Итальянский bruciarsi, fulminarsi, incandescenza, infuocare, riscaldare, sciogliere, surriscaldare
Румынский supraîncălzire, topire, încălzi
Венгерский túlmelegedés, átizzani
Польский przegrzewać, rozżarzyć
Греческий καίω, υπερθέρμανση
Голландский doorgloeien, oververhitten, verhitten
Чешский prohřívat, přehřát
Шведский glöda, överbaka
Датский gløde, overophede
Японский 完全に燃える, 焼き尽くす, 過熱する
Каталонский escalfar, escalfar completament, incandescència, sobrecalentar
Финский hehkua, kuumentaa, kuumentua, yli kuumentaa
Норвежский gløde, overoppheting
Баскский berotu, berotze
Сербский do crvenila, izgoreti, pregrejati, prožariti
Македонский прегревање, прегрејување
Словенский pregreti, zunaj, žariti
Словацкий prehriať, zničiť
Боснийский izgorjeti, pregrijati, prožariti
Хорватский do crvenila, izgorjeti, pregrijati, prožariti
Украинец допалювати, перегрів, перегрівати, прогрівати
Болгарский изгаряне, прегряване
Белорусский прагарэць, празагрэць, разагрэць
Индонезийский berpijar, membakar habis, membara, menghanguskan
Вьетнамский thiêu hủy, thiêu rụi, đỏ rực lên
Узбекский cho'g'lanmoq, kulga aylantirmoq, yoqib yubormoq
Хинди दहक उठना, भस्म करना, भस्मीभूत करना, लाल तपना
Китайский 烧得通红, 烧毁, 烧至通红, 焚毁
Тайский ร้อนจนแดง, เผาทำลาย, เผาให้เป็นเถ้าถ่าน
Корейский 벌겋게 달궈지다, 벌겋게 달아오르다, 소각하다, 태워버리다
Азербайджанский közərmək, külə çevirmək, yandırmaq
Грузинский დაწვა, ფერფლად აქცევა, წითლამდე გახურება
Бенгальский দহকতে ওঠা, পুড়িয়ে ফেলা, ভস্মীভূত করা, লালতপ্ত হওয়া
Албанский djeg, nxehëm deri në skuqje, shkrumboj
Маратхи धगधगणे, भस्मसात करणे, लाल तपणे
Непальский भस्म पार्नु, भस्मीकरण गर्नु, रातो भएर दह्किनु
Телугу ఎర్రగా వేడెక్కడం, దహనం చేయడం, బూడిద చేయడం
Латышский incinerēt, sadedzināt, sakarst līdz kvēlei
Тамильский சாம்பலாக்குதல், சிவந்து ஒளிர்தல், சுட்டெரித்தல்
Эстонский punaseks hõõguma, põletama, tuhastama
Армянский այրեցնել, կարմրափայլել, կիզվել, մոխրացնել
Курдский sorbûn, sûtandin, şewitandin
Ивритלהתלהט
Арабскийتسخين، تسخين شديد
Персидскийذوب شدن، ذوب کردن، سوزاندن، گرم شدن
Урдуجلنا، شعلہ، پگھلنا

durchglühen in dict.cc


Переводы 

Присоединяйся


Помоги нам и стань героем, добавляя новые записи и оценивая существующие. В знак благодарности ты сможешь использовать этот сайт без рекламы, как только наберёшь определённое количество баллов.



Вход

Все герои 

Значения

Значения и синонимы слова durchglühen

  • sich so stark erhitzen, dass Zerstörung die Folge ist
  • in allen seinen Teilen vollständig zu Glut werden
  • längere Zeit zum Glühen bringen
  • mit einem erhitzenden Gefühl erfüllen
  • mit Glut und Hitze oder auch Helligkeit erfüllen
  • ...

durchglühen in openthesaurus.de

Значения  Синонимы 

Правила образования

Подробные правила спряжения

Словари

Все переводные словари


Сначала немецкий
Сначала перевод
Немецкий - Английский
Немецкий - Русский
Немецкий - Испанский
Немецкий - Французский
Немецкий - Турецкий
Немецкий - Португальский
Немецкий - Итальянский
Немецкий - Румынский
Немецкий - Венгерский
Немецкий - Польский
Немецкий - Греческий
Немецкий - Голландский
Немецкий - Чешский
Немецкий - Шведский
Немецкий - Датский
Немецкий - Японский
Немецкий - Каталонский
Немецкий - Финский
Немецкий - Иврит
Немецкий - Норвежский
Немецкий - Баскский
Немецкий - Сербский
Немецкий - Македонский
Немецкий - Словенский
Немецкий - Словацкий
Немецкий - Боснийский
Немецкий - Хорватский
Немецкий - Украинец
Немецкий - Болгарский
Немецкий - Белорусский
Немецкий - Арабский
Немецкий - Персидский
Немецкий - Урду
Немецкий - Индонезийский
Немецкий - Вьетнамский
Немецкий - Узбекский
Немецкий - Хинди
Немецкий - Китайский
Немецкий - Тайский
Немецкий - Корейский
Немецкий - Азербайджанский
Немецкий - Грузинский
Немецкий - Бенгальский
Немецкий - Албанский
Немецкий - Маратхи
Немецкий - Непальский
Немецкий - Телугу
Немецкий - Латышский
Немецкий - Тамильский
Немецкий - Эстонский
Немецкий - Армянский
Немецкий - Курдский

Спрягать глагол durchglühen

Все временные формы глагола и отглагольных форм durchglühen


Глагол 'durch·glühen' онлайн как таблица глаголов со всеми наглядно представленными формами. Значение глагола durch·glühen таким образом является помощью для выполнения домашних заданий; подготовки к экзаменам и контрольным работам, а также к урокам немецкого языка; для обучения в вузах и при получении образования для взрослых. Именно для изучающих немецкий язык – правильное спряжение глаголов (glüht durch - glühte durch - ist durchgeglüht) является решающим фактором.

Спряжение durchglühen

Презенс Претеритум Конъюнктив I Конъюнктив II Императив
ich glüh(e) durchglühte durchglühe durchglühte durch-
du glühst durchglühtest durchglühest durchglühtest durchglüh(e) durch
er glüht durchglühte durchglühe durchglühte durch-
wir glüh(e)n durchglühten durchglüh(e)n durchglühten durchglüh(e)n durch
ihr glüht durchglühtet durchglühet durchglühtet durchglüht durch
sie glüh(e)n durchglühten durchglüh(e)n durchglühten durchglüh(e)n durch

Индикатив Действительный залог (актив)

  • Презенс: ich glüh(e) durch, du glühst durch, er glüht durch, wir glüh(e)n durch, ihr glüht durch, sie glüh(e)n durch
  • Претеритум: ich glühte durch, du glühtest durch, er glühte durch, wir glühten durch, ihr glühtet durch, sie glühten durch
  • Перфект: ich bin durchgeglüht, du bist durchgeglüht, er ist durchgeglüht, wir sind durchgeglüht, ihr seid durchgeglüht, sie sind durchgeglüht
  • Плюсквамперфект: ich war durchgeglüht, du warst durchgeglüht, er war durchgeglüht, wir waren durchgeglüht, ihr wart durchgeglüht, sie waren durchgeglüht
  • Футурум I: ich werde durchglüh(e)n, du wirst durchglüh(e)n, er wird durchglüh(e)n, wir werden durchglüh(e)n, ihr werdet durchglüh(e)n, sie werden durchglüh(e)n
  • Футурум II: ich werde durchgeglüht sein, du wirst durchgeglüht sein, er wird durchgeglüht sein, wir werden durchgeglüht sein, ihr werdet durchgeglüht sein, sie werden durchgeglüht sein

Koнъюнктив Действительный залог (актив)

  • Презенс: ich glühe durch, du glühest durch, er glühe durch, wir glüh(e)n durch, ihr glühet durch, sie glüh(e)n durch
  • Претеритум: ich glühte durch, du glühtest durch, er glühte durch, wir glühten durch, ihr glühtet durch, sie glühten durch
  • Перфект: ich sei durchgeglüht, du seiest durchgeglüht, er sei durchgeglüht, wir seien durchgeglüht, ihr seiet durchgeglüht, sie seien durchgeglüht
  • Плюсквамперфект: ich wäre durchgeglüht, du wärest durchgeglüht, er wäre durchgeglüht, wir wären durchgeglüht, ihr wäret durchgeglüht, sie wären durchgeglüht
  • Футурум I: ich werde durchglüh(e)n, du werdest durchglüh(e)n, er werde durchglüh(e)n, wir werden durchglüh(e)n, ihr werdet durchglüh(e)n, sie werden durchglüh(e)n
  • Футурум II: ich werde durchgeglüht sein, du werdest durchgeglüht sein, er werde durchgeglüht sein, wir werden durchgeglüht sein, ihr werdet durchgeglüht sein, sie werden durchgeglüht sein

Koнъюнктив II (würde) Действительный залог (актив)

  • Претеритум: ich würde durchglüh(e)n, du würdest durchglüh(e)n, er würde durchglüh(e)n, wir würden durchglüh(e)n, ihr würdet durchglüh(e)n, sie würden durchglüh(e)n
  • Плюсквамперфект: ich würde durchgeglüht sein, du würdest durchgeglüht sein, er würde durchgeglüht sein, wir würden durchgeglüht sein, ihr würdet durchgeglüht sein, sie würden durchgeglüht sein

Императив Действительный залог (актив)

  • Презенс: glüh(e) (du) durch, glüh(e)n wir durch, glüht (ihr) durch, glüh(e)n Sie durch

Инфинитив/Партицип Действительный залог (актив)

  • Инфинитив I: durchglüh(e)n, durchzuglüh(e)n
  • Инфинитив II: durchgeglüht sein, durchgeglüht zu sein
  • Партицип I: durchglühend
  • Партицип II: durchgeglüht

Комментарии



Вход

* Описания частично взяты из Wiktionary (de.wiktionary.org) и в последущем изменены. Авторы приведены в разделе авторы по соответствующей ссылке: 1070989, 1070989, 1070989, 1070989, 1070989

* Синонимы частично взяты иззаписи OpenThesaurus (openthesaurus.de) и в последущем изменены. Они находятся в свободном доступе по лицензии CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): durchglühen

* Предложения из Wiktionary (de.wiktionary.org) свободно доступны по лицензии CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Некоторые из них были изменены: 1070989

Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9