Спряжение глагола einkreisen

Спряжение глагола einkreisen (окружать, окружить) правильное. Формы глагола kreist ein, kreiste ein, hat eingekreist. В качестве вспомогательного глагола к einkreisen употребляется "haben". Приставка ein- для einkreisen отделяемая. Склоняется в Действительный залог (актив) и употребляется в Главное предложение. Для лучшего понимания приводится большое количество примеров употребления глагола einkreisen. Для тренировки и закрепления навыков имеются также бесплатные рабочие листы по einkreisen. Можно не только einkreisen спрягать, но и все немецкие глаголы. Глагол включён в словарный запас обладателя сертификата знания немецкого языка уровня C2. Kомментарии ☆

C2 · правильный · haben · отделяемый

ein·kreisen

kreist ein · kreiste ein · hat eingekreist

 Выпадение -s- и добавление -e- 

Английский encircle, surround, circle, approach, enclose, isolate, narrow down, ring, zero in on

/ˈaɪ̯nkʁaɪ̯zn̩/ · /kʁaɪ̯stə ˈaɪ̯n/ · /ˈaɪ̯nɡəkʁaɪ̯st/

[…, Fachsprache] etwas markieren, indem ein Kreis darum gezogen wird; von allen Seiten umgeben, umstellen; umzingeln, einkesseln, umstellen, umkreisen

(вин.)

» Wir haben das Problem eingekreist . Английский We've isolated the problem.

Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9

Простые формы спряжения глаголов в презенсе, претеритуме, императиве и конъюнктиве einkreisen

Презенс

ich kreis(e)⁵ ein
du kreist ein
er kreist ein
wir kreisen ein
ihr kreist ein
sie kreisen ein

Претеритум

ich kreiste ein
du kreistest ein
er kreiste ein
wir kreisten ein
ihr kreistet ein
sie kreisten ein

Императив

-
kreis(e)⁵ (du) ein
-
kreisen wir ein
kreist (ihr) ein
kreisen Sie ein

Конъюнктив I

ich kreise ein
du kreisest ein
er kreise ein
wir kreisen ein
ihr kreiset ein
sie kreisen ein

Конъюнктив II

ich kreiste ein
du kreistest ein
er kreiste ein
wir kreisten ein
ihr kreistet ein
sie kreisten ein

Инфинитив

einkreisen
einzukreisen

Партицип

einkreisend
eingekreist

⁵ Только в разговорной речи

Индикатив

Глагол einkreisen спрягается в индикативе Действительный залог (актив) в настоящем, прошедшем и будущем времени

Презенс

ich kreis(e)⁵ ein
du kreist ein
er kreist ein
wir kreisen ein
ihr kreist ein
sie kreisen ein

Претеритум

ich kreiste ein
du kreistest ein
er kreiste ein
wir kreisten ein
ihr kreistet ein
sie kreisten ein

Перфект

ich habe eingekreist
du hast eingekreist
er hat eingekreist
wir haben eingekreist
ihr habt eingekreist
sie haben eingekreist

Плюсквам.

ich hatte eingekreist
du hattest eingekreist
er hatte eingekreist
wir hatten eingekreist
ihr hattet eingekreist
sie hatten eingekreist

Футурум I

ich werde einkreisen
du wirst einkreisen
er wird einkreisen
wir werden einkreisen
ihr werdet einkreisen
sie werden einkreisen

Футурум II

ich werde eingekreist haben
du wirst eingekreist haben
er wird eingekreist haben
wir werden eingekreist haben
ihr werdet eingekreist haben
sie werden eingekreist haben

⁵ Только в разговорной речи

  • Die Polizei kreiste die Verbrecher ein . 
  • Ich kreise die Ursache des Motorschadens immer weiter ein . 
Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9

Koнъюнктив

Спряжение глагола einkreisen в конъюнктиве I и II: в презенсе, претеритуме, перфекте, плюсквамперфекте и футуруме

Конъюнктив I

ich kreise ein
du kreisest ein
er kreise ein
wir kreisen ein
ihr kreiset ein
sie kreisen ein

Конъюнктив II

ich kreiste ein
du kreistest ein
er kreiste ein
wir kreisten ein
ihr kreistet ein
sie kreisten ein

Перф. конъюнктив

ich habe eingekreist
du habest eingekreist
er habe eingekreist
wir haben eingekreist
ihr habet eingekreist
sie haben eingekreist

Плюсквам. конъюнк.

ich hätte eingekreist
du hättest eingekreist
er hätte eingekreist
wir hätten eingekreist
ihr hättet eingekreist
sie hätten eingekreist

Футурум I конъюнктив

ich werde einkreisen
du werdest einkreisen
er werde einkreisen
wir werden einkreisen
ihr werdet einkreisen
sie werden einkreisen

Футурум II конъюнктив

ich werde eingekreist haben
du werdest eingekreist haben
er werde eingekreist haben
wir werden eingekreist haben
ihr werdet eingekreist haben
sie werden eingekreist haben

Koнъюнктив II (würde)

Формы замены конъюнктив II, спрягаемые с глаголом "würde"

Конъюнктив II

ich würde einkreisen
du würdest einkreisen
er würde einkreisen
wir würden einkreisen
ihr würdet einkreisen
sie würden einkreisen

Плюсквамперфект конъюнктив

ich würde eingekreist haben
du würdest eingekreist haben
er würde eingekreist haben
wir würden eingekreist haben
ihr würdet eingekreist haben
sie würden eingekreist haben

Императив

Формы спряжения в императиве Действительный залог (актив) Презенс глагола einkreisen

Презенс

kreis(e)⁵ (du) ein
kreisen wir ein
kreist (ihr) ein
kreisen Sie ein

⁵ Только в разговорной речи

Инфинитив/Партицип

Неспрягаемые формы партицип и инфинитив (с zu) в Действительный залог (актив) для einkreisen

Инфинитив I


einkreisen
einzukreisen

Инфинитив II


eingekreist haben
eingekreist zu haben

Партицип I


einkreisend

Партицип II


eingekreist
  • Wir haben das Problem eingekreist . 
  • Das Reh wurde von den Jägern eingekreist . 
  • Ich habe dir die interessanten Stellenangebote eingekreist . 

Примеры

Примеры предложений для einkreisen

  • Wir haben das Problem eingekreist . 
    Английский We've isolated the problem.
  • Die Polizei kreiste die Verbrecher ein . 
    Английский The police surrounded the criminals.
  • Das Reh wurde von den Jägern eingekreist . 
    Английский The deer was surrounded by the hunters.
  • Ich habe dir die interessanten Stellenangebote eingekreist . 
    Английский I have circled the interesting job offers for you.
  • Sie haben die Frauen eingekreist und begrapscht. 
    Английский They have surrounded and groped the women.
  • Ich kreise die Ursache des Motorschadens immer weiter ein . 
    Английский I always narrow down the cause of the engine damage.
  • Vor ein paar Jahren hat man unsere Stadt eingekreist . 
    Английский A few years ago, our city was surrounded.
Примеры 
Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9

Переводы

Переводы einkreisen

Немецкий einkreisen
Английский encircle, surround, circle, approach, enclose, isolate, narrow down, ring
Русский окружать, окружить, обводить, обозначать, обступать, объединить
Испанский rodear, acercar, acorralar, cercar, circundar, delimitar, fusionar, marcar
Французский encercler, entourer, cerner, cercle, investir
Турецкий kuşatmak, çevrelemek, çember içine almak, çembere almak, çemberle işaretlemek
Португальский cercar, circundar, aproximar, envolver, marcar, rodear
Итальянский circondare, accerchiare, aggirare, avvicinarsi, cerchiare, circoscrivere, includere, marcare
Румынский înconjura, cerceta, cercui, încercui
Венгерский körbevenni, körülvenni, kerít, körbezárás, körülrajzolni, körülzárni
Польский otaczać, okrążać, obejmować, okalać, określać, okrążyć
Греческий περικυκλώνω, βάζω σε κύκλο, περίκλειση, περίφραξη, πλησιάζω
Голландский afbakenen, omcirkelen, omringen, insluiten, markeren, omsingelen
Чешский obklopit, uzavřít, obkličovat, obkličovatklíčit, obkroužit, uzavřít do kruhu, vymezit
Шведский omringa, inringning, ringa in, inringa, markera, omge
Датский omringe, indkredse, indramme, omgive, omkranse
Японский 取り囲む, 囲む, 円で囲む
Каталонский envoltar, acostar-se, circumval·lar, fusionar, marcar, unir
Финский ympäröidä, saartaa, liittää, rajoittaa, yhdistää
Норвежский omringe, innkretse, innkapsle, markere
Баскский inguratu, zirkulatu, hurbildu, inguratzea
Сербский okružiti, opkoliti, obeležiti, približiti se
Македонский обиколување, обединување, обележување, опколување, опкружување
Словенский obkrožiti, krog, obkrožanje, označiti, približati se
Словацкий obkolesiť, obkľúčiť, označiť, priblížiť sa, uzavrieť do kruhu
Боснийский okružiti, obeležiti, obuhvatiti, okruživati, opkoliti, približavati se
Хорватский okružiti, opkoliti, obeležiti, okruživati, približavati se
Украинец окружити, об'єднати, обвести, обмежити, обступати, окреслити, оточувати
Болгарский обграждам, околовръст, окръг, окръжавам, окръжност
Белорусский акружыць, абкружыць, аб'яднаць
Индонезийский memasukkan ke kabupaten, mendekati inti masalah, mengelilingi, menggabungkan dengan kabupaten, menggambar lingkaran
Вьетнамский nhập vào huyện, tiếp cận cốt lõi của vấn đề, vây quanh, vẽ vòng tròn
Узбекский doira chizish, o'rab olmoq, tuman tarkibiga kiritmoq, yadroga yaqinlashmoq
Хинди घेरना, घेरा लगाना, जिले में विलय करना, जिले में सम्मिलित करना, मूल पर केंद्रित होना
Китайский 包围, 并入县, 接近问题核心, 画圆圈, 纳入县辖
Тайский ผนวกเข้าอำเภอ, ล้อมรอบ, วาดวงกลม, เข้าใกล้แก่นของปัญหา
Корейский 군에 편입하다, 둘러싸다, 원을 그리다, 핵심에 집중하다
Азербайджанский dairə çəkmək, problemin mahiyyətinə yaxınlaşmaq, rayona daxil etmək, rayonla birləşdirmək, çevrələmək
Грузинский გარშემო დახაზვა, გარშემო მოქცევა, პრობლემის არსს მიახლოება, რაიონს შეერთება, რაიონში შეყვანა
Бенгальский ঘিরে রাখা, জেলায় অন্তর্ভুক্ত করা, জেলায় সংযুক্ত করা, বৃত্ত আঁকা, সমস্যার মূল দিকে এগোতে
Албанский përfshi në qark, rrethoj, vizatoj një rreth
Маратхи घेरणे, जिल्ह्यात समाविष्ट करणे, मूळ मुद्द्यावर केंद्रीत होणे, वर्तुळ रेखाटणे
Непальский घेरा बनाउने, घेर्नु, जिल्लामा समावेश गर्नु, समस्याको मूलतर्फ नजिकिनु
Телугу చుట్టుముట్టడం, జిల్లాలో చేర్చడం, జిల్లాలో విలీనం చేయడం, వృత్తం గీయడం, సమస్య యొక్క ముఖ్యాంశానికి దగ్గర పడడం
Латышский apķert, apļot, iekļaut apriņķī, pieiet problēmas būtībai, pievienot apriņķim
Тамильский சுற்றி வைக்க, பிரச்சனையின் முக்கிய அம்சத்துக்கு அருகே செல்லுதல், மாவட்டத்தில் இணைத்தல், மாவட்டத்தில் சேர்த்தல், வட்டம் வரைந்தல்
Эстонский maakonnaga liitma, probleemi keskme läheneda, ümber joonistama, ümber piirama
Армянский խնդրի հիմնական մասին մոտենալ, մարզի կազմում ընդգրկել, մարզին միացնել, շրջագծել, շրջապատել
Курдский bingehê pirsgirêkê nêz bûn, girtin, li navçeyekê têxistin, tevlî navçeyek kirin, çember çêkirin
Ивритהקיף، הקפה، להקיף، לסגור، לסובב، לסמן، לקרב
Арабскийتحديد، طوق، محاصرة، تحيط، تطويق، حاصر، دائرة
Персидскийمحاصره کردن، احاطه کردن، دایره کردن، دایره کشیدن، دور زدن
Урдуگھیرنا، محاصرہ کرنا، احاطہ کرنا، چکر دینا

einkreisen in dict.cc

Переводы 

Присоединяйся

Помоги нам и стань героем, добавляя новые записи и оценивая существующие. В знак благодарности ты сможешь использовать этот сайт без рекламы, как только наберёшь определённое количество баллов.



 		Вход

Все герои 

Значения

Значения и синонимы слова einkreisen
  • etwas markieren, indem ein Kreis darum gezogen wird
  • von allen Seiten umgeben, umstellen, umzingeln
  • sich dem Kern eines Problems, einer Sache immer weiter nähern
  • [Fachsprache] eine bislang kreisfreie Stadt mit einem Landkreis zusammenschließen
  • [Fachsprache] einkesseln, umstellen, umkreisen, umzingeln, umringen
einkreisen in openthesaurus.de
Значения  Синонимы 

Правила образования

Подробные правила спряжения

Словари

Все переводные словари

Сначала немецкий
Сначала перевод
Немецкий - Английский
Немецкий - Русский
Немецкий - Испанский
Немецкий - Французский
Немецкий - Турецкий
Немецкий - Португальский
Немецкий - Итальянский
Немецкий - Румынский
Немецкий - Венгерский
Немецкий - Польский
Немецкий - Греческий
Немецкий - Голландский
Немецкий - Чешский
Немецкий - Шведский
Немецкий - Датский
Немецкий - Японский
Немецкий - Каталонский
Немецкий - Финский
Немецкий - Иврит
Немецкий - Норвежский
Немецкий - Баскский
Немецкий - Сербский
Немецкий - Македонский
Немецкий - Словенский
Немецкий - Словацкий
Немецкий - Боснийский
Немецкий - Хорватский
Немецкий - Украинец
Немецкий - Болгарский
Немецкий - Белорусский
Немецкий - Арабский
Немецкий - Персидский
Немецкий - Урду
Немецкий - Индонезийский
Немецкий - Вьетнамский
Немецкий - Узбекский
Немецкий - Хинди
Немецкий - Китайский
Немецкий - Тайский
Немецкий - Корейский
Немецкий - Азербайджанский
Немецкий - Грузинский
Немецкий - Бенгальский
Немецкий - Албанский
Немецкий - Маратхи
Немецкий - Непальский
Немецкий - Телугу
Немецкий - Латышский
Немецкий - Тамильский
Немецкий - Эстонский
Немецкий - Армянский
Немецкий - Курдский

Спрягать глагол einkreisen

Все временные формы глагола и отглагольных форм einkreisen

Глагол 'ein·kreisen' онлайн как таблица глаголов со всеми наглядно представленными формами. Значение глагола ein·kreisen таким образом является помощью для выполнения домашних заданий; подготовки к экзаменам и контрольным работам, а также к урокам немецкого языка; для обучения в вузах и при получении образования для взрослых. Именно для изучающих немецкий язык – правильное спряжение глаголов (kreist ein - kreiste ein - hat eingekreist) является решающим фактором.

Спряжение einkreisen

Презенс Претеритум Конъюнктив I Конъюнктив II Императив
ich kreis(e) einkreiste einkreise einkreiste ein-
du kreist einkreistest einkreisest einkreistest einkreis(e) ein
er kreist einkreiste einkreise einkreiste ein-
wir kreisen einkreisten einkreisen einkreisten einkreisen ein
ihr kreist einkreistet einkreiset einkreistet einkreist ein
sie kreisen einkreisten einkreisen einkreisten einkreisen ein

Индикатив Действительный залог (актив)

  • Презенс: ich kreis(e) ein, du kreist ein, er kreist ein, wir kreisen ein, ihr kreist ein, sie kreisen ein
  • Претеритум: ich kreiste ein, du kreistest ein, er kreiste ein, wir kreisten ein, ihr kreistet ein, sie kreisten ein
  • Перфект: ich habe eingekreist, du hast eingekreist, er hat eingekreist, wir haben eingekreist, ihr habt eingekreist, sie haben eingekreist
  • Плюсквамперфект: ich hatte eingekreist, du hattest eingekreist, er hatte eingekreist, wir hatten eingekreist, ihr hattet eingekreist, sie hatten eingekreist
  • Футурум I: ich werde einkreisen, du wirst einkreisen, er wird einkreisen, wir werden einkreisen, ihr werdet einkreisen, sie werden einkreisen
  • Футурум II: ich werde eingekreist haben, du wirst eingekreist haben, er wird eingekreist haben, wir werden eingekreist haben, ihr werdet eingekreist haben, sie werden eingekreist haben

Koнъюнктив Действительный залог (актив)

  • Презенс: ich kreise ein, du kreisest ein, er kreise ein, wir kreisen ein, ihr kreiset ein, sie kreisen ein
  • Претеритум: ich kreiste ein, du kreistest ein, er kreiste ein, wir kreisten ein, ihr kreistet ein, sie kreisten ein
  • Перфект: ich habe eingekreist, du habest eingekreist, er habe eingekreist, wir haben eingekreist, ihr habet eingekreist, sie haben eingekreist
  • Плюсквамперфект: ich hätte eingekreist, du hättest eingekreist, er hätte eingekreist, wir hätten eingekreist, ihr hättet eingekreist, sie hätten eingekreist
  • Футурум I: ich werde einkreisen, du werdest einkreisen, er werde einkreisen, wir werden einkreisen, ihr werdet einkreisen, sie werden einkreisen
  • Футурум II: ich werde eingekreist haben, du werdest eingekreist haben, er werde eingekreist haben, wir werden eingekreist haben, ihr werdet eingekreist haben, sie werden eingekreist haben

Koнъюнктив II (würde) Действительный залог (актив)

  • Претеритум: ich würde einkreisen, du würdest einkreisen, er würde einkreisen, wir würden einkreisen, ihr würdet einkreisen, sie würden einkreisen
  • Плюсквамперфект: ich würde eingekreist haben, du würdest eingekreist haben, er würde eingekreist haben, wir würden eingekreist haben, ihr würdet eingekreist haben, sie würden eingekreist haben

Императив Действительный залог (актив)

  • Презенс: kreis(e) (du) ein, kreisen wir ein, kreist (ihr) ein, kreisen Sie ein

Инфинитив/Партицип Действительный залог (актив)

  • Инфинитив I: einkreisen, einzukreisen
  • Инфинитив II: eingekreist haben, eingekreist zu haben
  • Партицип I: einkreisend
  • Партицип II: eingekreist

Комментарии


Вход

* Синонимы частично взяты иззаписи OpenThesaurus (openthesaurus.de) и в последущем изменены. Они находятся в свободном доступе по лицензии CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): einkreisen

* Описания частично взяты из Wiktionary (de.wiktionary.org) и в последущем изменены. Авторы приведены в разделе авторы по соответствующей ссылке: 124278, 124278, 124278, 124278

* Предложения из Wiktionary (de.wiktionary.org) свободно доступны по лицензии CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Некоторые из них были изменены: 124278, 124278, 124278, 124278

* Предложения из Nachrichtenleicht (nachrichtenleicht.de) подчиняются сохраненным там условиям: Überfälle in Köln

* Приговоры Tatoeba (tatoeba.org) находятся в свободном доступе в соответствии с CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Некоторые из них были изменены: 2953990, 9842713

Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9