Инфинитив глагола aufdrängen ⟨Пассив с sein⟩

Спряжение aufdrängen в Инфинитив Презенс Перфект основная форма Пассив с sein: aufgedrängt sein, aufgedrängt zu sein.Образование этих форм происходит по определённым грамматическим правилам. Так же спрягаются простые глагольные формы aufdrängen в Инфинитив. Kомментарии

Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9

Примеры

Примеры Пассив с sein Инфинитив глагола aufdrängen


  • Wir sollten unsere Ansichten nicht anderen aufdrängen . 
  • Man kann der Gesellschaft alles aufdrängen , nur nicht, was eine Folge hat. 
  • Dem Publikum neue Werte aufzudrängen , die es nicht will, ist die wichtigste und schönste Mission des Verlegers. 
  • Wir dürfen anderen Leuten nicht unsere Meinung aufdrängen . 
Примеры 

Переводы

Переводы aufdrängen


Немецкий aufdrängen
Английский force on, impose, obtrude, force upon, impose on, impose upon, inflict on, intrude oneself
Русский навязывать, навязываться, набиваться в друзья, набиться в друзья, навязать, навязаться, навязывание, напрашиваться
Испанский imponer, forzar, agobiar, encajarse, imponerse, importunar, obligar
Французский imposer, forcer, forcer à prendre, imposer à, s'imposer
Турецкий dayatmak, musallat olmak, zorlamak
Португальский forçar, impingir a, impor, impor a, importunar, obrigar a aceitar
Итальянский imporre, costringere ad accettare, essere invadente con, forzare, imponere, importunare
Румынский impune, îndesa
Венгерский ráerőltet, ráerőszakol, tolakodik
Польский narzucać, cisnąć się, narzucić, nasunąć się, nasuwać się
Греческий επιβάλλω, γίνομαι φόρτωμα, επιβολή
Голландский opdringen, opdringerig zijn, zich opdringen
Чешский vnucovat, nucení, vnutit
Шведский pracka på, påtränga, tränga sig på, tvinga på
Датский påtrænge, trænge sig på
Японский 付きまとう, 強要する, 押し付ける
Каталонский forçar, imposar
Финский päällekkäin, tunkeutua seuraan, tuppautua, tyrkyttää, työntää
Норвежский påtrenge
Баскский ezin utzi, inposatu
Сербский nametati
Македонский наметнување
Словенский narediti pritisk, vsiliti
Словацкий vnucovať
Боснийский nametati
Хорватский nametanje, nametati
Украинец нав'язувати, наполягати
Болгарский налагам, натрапвам
Белорусский наставаць, націскаць
Индонезийский memaksakan
Вьетнамский ép buộc
Узбекский majburlamoq
Хинди थोपना
Китайский 强加
Тайский บังคับ
Корейский 강요하다
Азербайджанский zorla qoymaq
Грузинский ზეწოლა
Бенгальский চাপ দেওয়া
Албанский imponoj
Маратхи थोपवणे
Непальский थोपनु
Телугу బలవంతం చేయడం
Латышский uzspiest
Тамильский அழுத்துவது
Эстонский peale suruma
Армянский հրամայել
Курдский zor kirin
Ивритלהכפיף، לכפות
Арабскийإلحاح، ضغط
Персидскийتحمیل کردن
Урдуزبردستی مسلط کرنا، مجبوری

aufdrängen in dict.cc


Переводы 

Присоединяйся


Помоги нам и стань героем, добавляя новые записи и оценивая существующие. В знак благодарности ты сможешь использовать этот сайт без рекламы, как только наберёшь определённое количество баллов.



Вход

Все герои 
Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9

Глагольные формы в Инфинитив aufdrängen

Этот глагол aufdrängen полностью спрягается во всех лицах и числах Инфинитив Презенс Перфект.


Инфинитив Презенс Перфектосновная форма

  • ich würde aufgedrängt gewesen sein (1-е лицоЕдинственное число)
  • du würdest aufgedrängt gewesen sein (Второе лицоЕдинственное число)
  • er würde aufgedrängt gewesen sein (3-е лицоЕдинственное число)
  • wir würden aufgedrängt gewesen sein (1-е лицоМножественное число)
  • ihr würdet aufgedrängt gewesen sein (Второе лицоМножественное число)
  • sie würden aufgedrängt gewesen sein (3-е лицоМножественное число)

Комментарии



Вход

* Приговоры Tatoeba (tatoeba.org) находятся в свободном доступе в соответствии с CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Некоторые из них были изменены: 5928814, 1489280, 8743400, 1507972

Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9