Спряжение глагола maßregeln ⟨Придаточное предложение⟩

Спряжение глагола maßregeln (наказывать, предупреждать) правильное. Формы глагола ... maßregelt, ... maßregelte, ... gemaßregelt hat. В качестве вспомогательного глагола к maßregeln употребляется "haben". Приставка maß- для maßregeln неотделяемая. Склоняется в Действительный залог (актив) и употребляется в Придаточное предложение. Для лучшего понимания приводится большое количество примеров употребления глагола maßregeln. Для тренировки и закрепления навыков имеются также бесплатные рабочие листы по maßregeln. Можно не только maßregeln спрягать, но и все немецкие глаголы. Глагол включён в словарный запас обладателя сертификата знания немецкого языка уровня C2. Kомментарии ☆

C2 · правильный · haben · неотделяемый

maßregeln

... maßregelt · ... maßregelte · ... gemaßregelt hat

 Невозможность выпадения -е-, как в разговорной речи 

Английский reprimand, discipline, campaign against, censure, proctorize, punish, raise the devil (with), rebuke, reprove

/ˈmaːsʁeːɡlən/ · /ˈmaːsʁeːɡəlt/ · /ˈmaːsʁeːɡəltə/ · /ɡəˈmaːsʁeːɡəlt/

jemanden nachdrücklich auf Fehlverhalten hinweisen, oft in Verbindung mit einer Bestrafung; tadeln, bestrafen, unterdrücken, zurechtweisen, ahnden

(вин., wegen+D)

» Immer werde ich für meine Taten gemaßregelt . Английский I will always be reprimanded for my actions.

Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9

Простые формы спряжения глаголов в презенсе, претеритуме, императиве и конъюнктиве maßregeln

Презенс

... ich maßreg(e)l(e)⁵
... du maßregelst
... er maßregelt
... wir maßregeln
... ihr maßregelt
... sie maßregeln

Претеритум

... ich maßregelte
... du maßregeltest
... er maßregelte
... wir maßregelten
... ihr maßregeltet
... sie maßregelten

Императив

-
maßreg(e)l(e)⁵ (du)
-
maßregeln wir
maßregelt (ihr)
maßregeln Sie

Конъюнктив I

... ich maßreg(e)le
... du maßregelst
... er maßreg(e)le
... wir maßregeln
... ihr maßregelt
... sie maßregeln

Конъюнктив II

... ich maßregelte
... du maßregeltest
... er maßregelte
... wir maßregelten
... ihr maßregeltet
... sie maßregelten

Инфинитив

maßregeln
zu maßregeln

Партицип

maßregelnd
gemaßregelt

⁵ Только в разговорной речи

Индикатив

Глагол maßregeln спрягается в индикативе Действительный залог (актив) в настоящем, прошедшем и будущем времени

Презенс

... ich maßreg(e)l(e)⁵
... du maßregelst
... er maßregelt
... wir maßregeln
... ihr maßregelt
... sie maßregeln

Претеритум

... ich maßregelte
... du maßregeltest
... er maßregelte
... wir maßregelten
... ihr maßregeltet
... sie maßregelten

Перфект

... ich gemaßregelt habe
... du gemaßregelt hast
... er gemaßregelt hat
... wir gemaßregelt haben
... ihr gemaßregelt habt
... sie gemaßregelt haben

Плюсквам.

... ich gemaßregelt hatte
... du gemaßregelt hattest
... er gemaßregelt hatte
... wir gemaßregelt hatten
... ihr gemaßregelt hattet
... sie gemaßregelt hatten

Футурум I

... ich maßregeln werde
... du maßregeln wirst
... er maßregeln wird
... wir maßregeln werden
... ihr maßregeln werdet
... sie maßregeln werden

Футурум II

... ich gemaßregelt haben werde
... du gemaßregelt haben wirst
... er gemaßregelt haben wird
... wir gemaßregelt haben werden
... ihr gemaßregelt haben werdet
... sie gemaßregelt haben werden

⁵ Только в разговорной речи

  • Eltern, die ihre Kinder ständig maßregeln , gehen mir auf die Nerven. 
Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9

Koнъюнктив

Спряжение глагола maßregeln в конъюнктиве I и II: в презенсе, претеритуме, перфекте, плюсквамперфекте и футуруме

Конъюнктив I

... ich maßreg(e)le
... du maßregelst
... er maßreg(e)le
... wir maßregeln
... ihr maßregelt
... sie maßregeln

Конъюнктив II

... ich maßregelte
... du maßregeltest
... er maßregelte
... wir maßregelten
... ihr maßregeltet
... sie maßregelten

Перф. конъюнктив

... ich gemaßregelt habe
... du gemaßregelt habest
... er gemaßregelt habe
... wir gemaßregelt haben
... ihr gemaßregelt habet
... sie gemaßregelt haben

Плюсквам. конъюнк.

... ich gemaßregelt hätte
... du gemaßregelt hättest
... er gemaßregelt hätte
... wir gemaßregelt hätten
... ihr gemaßregelt hättet
... sie gemaßregelt hätten

Футурум I конъюнктив

... ich maßregeln werde
... du maßregeln werdest
... er maßregeln werde
... wir maßregeln werden
... ihr maßregeln werdet
... sie maßregeln werden

Футурум II конъюнктив

... ich gemaßregelt haben werde
... du gemaßregelt haben werdest
... er gemaßregelt haben werde
... wir gemaßregelt haben werden
... ihr gemaßregelt haben werdet
... sie gemaßregelt haben werden

Koнъюнктив II (würde)

Формы замены конъюнктив II, спрягаемые с глаголом "würde"

Конъюнктив II

... ich maßregeln würde
... du maßregeln würdest
... er maßregeln würde
... wir maßregeln würden
... ihr maßregeln würdet
... sie maßregeln würden

Плюсквамперфект конъюнктив

... ich gemaßregelt haben würde
... du gemaßregelt haben würdest
... er gemaßregelt haben würde
... wir gemaßregelt haben würden
... ihr gemaßregelt haben würdet
... sie gemaßregelt haben würden

Императив

Формы спряжения в императиве Действительный залог (актив) Презенс глагола maßregeln

Презенс

maßreg(e)l(e)⁵ (du)
maßregeln wir
maßregelt (ihr)
maßregeln Sie

⁵ Только в разговорной речи

Инфинитив/Партицип

Неспрягаемые формы партицип и инфинитив (с zu) в Действительный залог (актив) для maßregeln

Инфинитив I


maßregeln
zu maßregeln

Инфинитив II


gemaßregelt haben
gemaßregelt zu haben

Партицип I


maßregelnd

Партицип II


gemaßregelt
  • Immer werde ich für meine Taten gemaßregelt . 
  • Sobald er sich auch nur den kleinsten Fehltritt erlaubte, wurde er von seiner Mutter sofort gemaßregelt . 

Примеры

Примеры предложений для maßregeln

  • Immer werde ich für meine Taten gemaßregelt . 
    Английский I will always be reprimanded for my actions.
  • Sobald er sich auch nur den kleinsten Fehltritt erlaubte, wurde er von seiner Mutter sofort gemaßregelt . 
    Английский As soon as he allowed himself the slightest misstep, he was immediately reprimanded by his mother.
  • Eltern, die ihre Kinder ständig maßregeln , gehen mir auf die Nerven. 
    Английский Parents who constantly reprimand their children get on my nerves.
Примеры 
Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9

Переводы

Переводы maßregeln

Немецкий maßregeln
Английский reprimand, discipline, campaign against, censure, proctorize, punish, raise the devil (with), rebuke
Русский наказывать, предупреждать
Испанский reprender, amonestar, castigar, disciplinar, increpar, llamar al orden
Французский chapitrer, réprimander, admonester, chicaner sur, punir, rappeler à l'ordre, sanctionner, tancer
Турецкий cezalandırmak, uyarmak
Португальский repreender, advertir, castigar, disciplinar, punir
Итальянский punire, richiamare, riprendere, sanzionare
Румынский pedepsi, sancționa
Венгерский büntetés, fegyelmez, megtorlás
Польский karcić, karać, skarcić, ukarać, upominać
Греческий επικριτική, επιπλήττω, παρατήρηση
Голландский berispen, disciplinair straffen, straffen
Чешский napomenout, pokárat, potrestat, trestat
Шведский bestraffa, klandra, tillrättavisa, tillsägelse, åthutning
Датский disciplinere, skride ind imod, tillægge
Японский 処罰する, 懲戒する
Каталонский castig, reprendre, reprimenda
Финский kurittaa, nuhdella
Норвежский korrigere, tilsnakke
Баскский ohartarazi, zigoratu
Сербский kazniti, opominjati
Македонский казнување, опомена
Словенский kaznovati, opominjati
Словацкий napomenúť, potrestať
Боснийский kazna, opomena
Хорватский kazniti, ukoriti
Украинец викриття, покарання
Болгарский наказание, упреждение
Белорусский наказваць, папярэджваць
Индонезийский menasihati, mengomeli
Вьетнамский khiển trách, mắng
Узбекский ogohlantirmoq
Хинди डाँटना
Китайский 训斥, 责备
Тайский ดุด่า, ตำหนิ
Корейский 꾸짖다, 질책하다
Азербайджанский tənbeh etmək
Грузинский გაფრთხილებ
Бенгальский ধমক দেওয়া
Албанский qortoj
Маратхи डाँटना
Непальский चेतावनी दिनु
Телугу తిట్టడం
Латышский nosodīt, pārmet
Тамильский அடி சொல்லுதல்
Эстонский noomitsema
Армянский խրատել
Курдский ikaz kirin
Ивритלהוקיע، להעניש
Арабскийأدب، تأديب، عاقب، عقاب
Персидскийاخطار، تنبیه
Урдуتنبیہ کرنا، سزا دینا

maßregeln in dict.cc

Переводы 

Присоединяйся

Помоги нам и стань героем, добавляя новые записи и оценивая существующие. В знак благодарности ты сможешь использовать этот сайт без рекламы, как только наберёшь определённое количество баллов.



 		Вход

Все герои 

Значения

Значения и синонимы слова maßregeln
  • jemanden nachdrücklich auf Fehlverhalten hinweisen, oft in Verbindung mit einer Bestrafung, tadeln, bestrafen, unterdrücken, zurechtweisen, ahnden
maßregeln in openthesaurus.de
Значения  Синонимы 

Предлоги

Предлоги для maßregeln

  • jemand/etwas maßregelt jemanden wegen etwas
Употребления  Предлоги 

Правила образования

Подробные правила спряжения

Словари

Все переводные словари

Сначала немецкий
Сначала перевод
Немецкий - Английский
Немецкий - Русский
Немецкий - Испанский
Немецкий - Французский
Немецкий - Турецкий
Немецкий - Португальский
Немецкий - Итальянский
Немецкий - Румынский
Немецкий - Венгерский
Немецкий - Польский
Немецкий - Греческий
Немецкий - Голландский
Немецкий - Чешский
Немецкий - Шведский
Немецкий - Датский
Немецкий - Японский
Немецкий - Каталонский
Немецкий - Финский
Немецкий - Иврит
Немецкий - Норвежский
Немецкий - Баскский
Немецкий - Сербский
Немецкий - Македонский
Немецкий - Словенский
Немецкий - Словацкий
Немецкий - Боснийский
Немецкий - Хорватский
Немецкий - Украинец
Немецкий - Болгарский
Немецкий - Белорусский
Немецкий - Арабский
Немецкий - Персидский
Немецкий - Урду
Немецкий - Индонезийский
Немецкий - Вьетнамский
Немецкий - Узбекский
Немецкий - Хинди
Немецкий - Китайский
Немецкий - Тайский
Немецкий - Корейский
Немецкий - Азербайджанский
Немецкий - Грузинский
Немецкий - Бенгальский
Немецкий - Албанский
Немецкий - Маратхи
Немецкий - Непальский
Немецкий - Телугу
Немецкий - Латышский
Немецкий - Тамильский
Немецкий - Эстонский
Немецкий - Армянский
Немецкий - Курдский

Спрягать глагол maßregeln

Все временные формы глагола и отглагольных форм maßregeln

Глагол 'maßregeln' онлайн как таблица глаголов со всеми наглядно представленными формами. Значение глагола maßregeln таким образом является помощью для выполнения домашних заданий; подготовки к экзаменам и контрольным работам, а также к урокам немецкого языка; для обучения в вузах и при получении образования для взрослых. Именно для изучающих немецкий язык – правильное спряжение глаголов (... maßregelt - ... maßregelte - ... gemaßregelt hat) является решающим фактором.

Спряжение maßregeln

Презенс Претеритум Конъюнктив I Конъюнктив II Императив
ich ... maßreg(e)l(e)... maßregelte... maßreg(e)le... maßregelte-
du ... maßregelst... maßregeltest... maßregelst... maßregeltestmaßreg(e)l(e)
er ... maßregelt... maßregelte... maßreg(e)le... maßregelte-
wir ... maßregeln... maßregelten... maßregeln... maßregeltenmaßregeln
ihr ... maßregelt... maßregeltet... maßregelt... maßregeltetmaßregelt
sie ... maßregeln... maßregelten... maßregeln... maßregeltenmaßregeln

Индикатив Действительный залог (актив)

  • Презенс: ... ich maßreg(e)l(e), ... du maßregelst, ... er maßregelt, ... wir maßregeln, ... ihr maßregelt, ... sie maßregeln
  • Претеритум: ... ich maßregelte, ... du maßregeltest, ... er maßregelte, ... wir maßregelten, ... ihr maßregeltet, ... sie maßregelten
  • Перфект: ... ich gemaßregelt habe, ... du gemaßregelt hast, ... er gemaßregelt hat, ... wir gemaßregelt haben, ... ihr gemaßregelt habt, ... sie gemaßregelt haben
  • Плюсквамперфект: ... ich gemaßregelt hatte, ... du gemaßregelt hattest, ... er gemaßregelt hatte, ... wir gemaßregelt hatten, ... ihr gemaßregelt hattet, ... sie gemaßregelt hatten
  • Футурум I: ... ich maßregeln werde, ... du maßregeln wirst, ... er maßregeln wird, ... wir maßregeln werden, ... ihr maßregeln werdet, ... sie maßregeln werden
  • Футурум II: ... ich gemaßregelt haben werde, ... du gemaßregelt haben wirst, ... er gemaßregelt haben wird, ... wir gemaßregelt haben werden, ... ihr gemaßregelt haben werdet, ... sie gemaßregelt haben werden

Koнъюнктив Действительный залог (актив)

  • Презенс: ... ich maßreg(e)le, ... du maßregelst, ... er maßreg(e)le, ... wir maßregeln, ... ihr maßregelt, ... sie maßregeln
  • Претеритум: ... ich maßregelte, ... du maßregeltest, ... er maßregelte, ... wir maßregelten, ... ihr maßregeltet, ... sie maßregelten
  • Перфект: ... ich gemaßregelt habe, ... du gemaßregelt habest, ... er gemaßregelt habe, ... wir gemaßregelt haben, ... ihr gemaßregelt habet, ... sie gemaßregelt haben
  • Плюсквамперфект: ... ich gemaßregelt hätte, ... du gemaßregelt hättest, ... er gemaßregelt hätte, ... wir gemaßregelt hätten, ... ihr gemaßregelt hättet, ... sie gemaßregelt hätten
  • Футурум I: ... ich maßregeln werde, ... du maßregeln werdest, ... er maßregeln werde, ... wir maßregeln werden, ... ihr maßregeln werdet, ... sie maßregeln werden
  • Футурум II: ... ich gemaßregelt haben werde, ... du gemaßregelt haben werdest, ... er gemaßregelt haben werde, ... wir gemaßregelt haben werden, ... ihr gemaßregelt haben werdet, ... sie gemaßregelt haben werden

Koнъюнктив II (würde) Действительный залог (актив)

  • Претеритум: ... ich maßregeln würde, ... du maßregeln würdest, ... er maßregeln würde, ... wir maßregeln würden, ... ihr maßregeln würdet, ... sie maßregeln würden
  • Плюсквамперфект: ... ich gemaßregelt haben würde, ... du gemaßregelt haben würdest, ... er gemaßregelt haben würde, ... wir gemaßregelt haben würden, ... ihr gemaßregelt haben würdet, ... sie gemaßregelt haben würden

Императив Действительный залог (актив)

  • Презенс: maßreg(e)l(e) (du), maßregeln wir, maßregelt (ihr), maßregeln Sie

Инфинитив/Партицип Действительный залог (актив)

  • Инфинитив I: maßregeln, zu maßregeln
  • Инфинитив II: gemaßregelt haben, gemaßregelt zu haben
  • Партицип I: maßregelnd
  • Партицип II: gemaßregelt

Комментарии


Вход

* Синонимы частично взяты иззаписи OpenThesaurus (openthesaurus.de) и в последущем изменены. Они находятся в свободном доступе по лицензии CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): maßregeln

* Описания частично взяты из Wiktionary (de.wiktionary.org) и в последущем изменены. Авторы приведены в разделе авторы по соответствующей ссылке: 248469

* Предложения из Wiktionary (de.wiktionary.org) свободно доступны по лицензии CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Некоторые из них были изменены: 248469

* Приговоры Tatoeba (tatoeba.org) находятся в свободном доступе в соответствии с CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Некоторые из них были изменены: 7006623

Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9