Спряжение глагола zuwinken ⟨Придаточное предложение⟩

Спряжение глагола zuwinken (помахать, махать) правильное. Формы глагола ... zuwinkt, ... zuwinkte, ... zugewinkt/zugewunken hat. В качестве вспомогательного глагола к zuwinken употребляется "haben". Приставка zu- для zuwinken отделяемая. Склоняется в Действительный залог (актив) и употребляется в Придаточное предложение. Для лучшего понимания приводится большое количество примеров употребления глагола zuwinken. Для тренировки и закрепления навыков имеются также бесплатные рабочие листы по zuwinken. Можно не только zuwinken спрягать, но и все немецкие глаголы. Kомментарии ☆

правильный · Неправильное причастие · haben · отделяемый

zu·winken

... zuwinkt · ... zuwinkte · ... zugewinkt/zugewunken⁵ hat

⁵ Только в разговорной речи

Английский beckon, wave, wave to, beckon (to), wave (at), wave (to)

/t͡suːˈvɪŋkən/ · /vɪŋkt tsuː/ · /ˈvɪŋktə tsuː/ · /t͡suːɡəˈvɪŋkt/

in Richtung auf jemanden hin mit der Hand eine grüßende Bewegung machen; in Richtung auf jemanden hin eine Botschaft oder einen Gruß schicken; winken, winke winke machen

(дат., вин., mit+D)

» Er hat ihr zugewinkt . Английский He waved at her.

Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9

Простые формы спряжения глаголов в презенсе, претеритуме, императиве и конъюнктиве zuwinken

Презенс

... ich zuwink(e)⁵
... du zuwinkst
... er zuwinkt
... wir zuwinken
... ihr zuwinkt
... sie zuwinken

Претеритум

... ich zuwinkte
... du zuwinktest
... er zuwinkte
... wir zuwinkten
... ihr zuwinktet
... sie zuwinkten

Императив

-
wink(e)⁵ (du) zu
-
winken wir zu
winkt (ihr) zu
winken Sie zu

Конъюнктив I

... ich zuwinke
... du zuwinkest
... er zuwinke
... wir zuwinken
... ihr zuwinket
... sie zuwinken

Конъюнктив II

... ich zuwinkte
... du zuwinktest
... er zuwinkte
... wir zuwinkten
... ihr zuwinktet
... sie zuwinkten

Инфинитив

zuwinken
zuzuwinken

Партицип

zuwinkend
zugewinkt/zugewunken⁵

⁵ Только в разговорной речи

Индикатив

Глагол zuwinken спрягается в индикативе Действительный залог (актив) в настоящем, прошедшем и будущем времени

Презенс

... ich zuwink(e)⁵
... du zuwinkst
... er zuwinkt
... wir zuwinken
... ihr zuwinkt
... sie zuwinken

Претеритум

... ich zuwinkte
... du zuwinktest
... er zuwinkte
... wir zuwinkten
... ihr zuwinktet
... sie zuwinkten

Перфект

... ich zugewinkt/zugewunken⁵ habe
... du zugewinkt/zugewunken⁵ hast
... er zugewinkt/zugewunken⁵ hat
... wir zugewinkt/zugewunken⁵ haben
... ihr zugewinkt/zugewunken⁵ habt
... sie zugewinkt/zugewunken⁵ haben

Плюсквам.

... ich zugewinkt/zugewunken⁵ hatte
... du zugewinkt/zugewunken⁵ hattest
... er zugewinkt/zugewunken⁵ hatte
... wir zugewinkt/zugewunken⁵ hatten
... ihr zugewinkt/zugewunken⁵ hattet
... sie zugewinkt/zugewunken⁵ hatten

Футурум I

... ich zuwinken werde
... du zuwinken wirst
... er zuwinken wird
... wir zuwinken werden
... ihr zuwinken werdet
... sie zuwinken werden

Футурум II

... ich zugewinkt/zugewunken⁵ haben werde
... du zugewinkt/zugewunken⁵ haben wirst
... er zugewinkt/zugewunken⁵ haben wird
... wir zugewinkt/zugewunken⁵ haben werden
... ihr zugewinkt/zugewunken⁵ haben werdet
... sie zugewinkt/zugewunken⁵ haben werden

⁵ Только в разговорной речи

  • Der Mann, der mir zuwinkt , ist mein Onkel. 
Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9

Koнъюнктив

Спряжение глагола zuwinken в конъюнктиве I и II: в презенсе, претеритуме, перфекте, плюсквамперфекте и футуруме

Конъюнктив I

... ich zuwinke
... du zuwinkest
... er zuwinke
... wir zuwinken
... ihr zuwinket
... sie zuwinken

Конъюнктив II

... ich zuwinkte
... du zuwinktest
... er zuwinkte
... wir zuwinkten
... ihr zuwinktet
... sie zuwinkten

Перф. конъюнктив

... ich zugewinkt/zugewunken⁵ habe
... du zugewinkt/zugewunken⁵ habest
... er zugewinkt/zugewunken⁵ habe
... wir zugewinkt/zugewunken⁵ haben
... ihr zugewinkt/zugewunken⁵ habet
... sie zugewinkt/zugewunken⁵ haben

Плюсквам. конъюнк.

... ich zugewinkt/zugewunken⁵ hätte
... du zugewinkt/zugewunken⁵ hättest
... er zugewinkt/zugewunken⁵ hätte
... wir zugewinkt/zugewunken⁵ hätten
... ihr zugewinkt/zugewunken⁵ hättet
... sie zugewinkt/zugewunken⁵ hätten

Футурум I конъюнктив

... ich zuwinken werde
... du zuwinken werdest
... er zuwinken werde
... wir zuwinken werden
... ihr zuwinken werdet
... sie zuwinken werden

Футурум II конъюнктив

... ich zugewinkt/zugewunken⁵ haben werde
... du zugewinkt/zugewunken⁵ haben werdest
... er zugewinkt/zugewunken⁵ haben werde
... wir zugewinkt/zugewunken⁵ haben werden
... ihr zugewinkt/zugewunken⁵ haben werdet
... sie zugewinkt/zugewunken⁵ haben werden

⁵ Только в разговорной речи

Koнъюнктив II (würde)

Формы замены конъюнктив II, спрягаемые с глаголом "würde"

Конъюнктив II

... ich zuwinken würde
... du zuwinken würdest
... er zuwinken würde
... wir zuwinken würden
... ihr zuwinken würdet
... sie zuwinken würden

Плюсквамперфект конъюнктив

... ich zugewinkt/zugewunken⁵ haben würde
... du zugewinkt/zugewunken⁵ haben würdest
... er zugewinkt/zugewunken⁵ haben würde
... wir zugewinkt/zugewunken⁵ haben würden
... ihr zugewinkt/zugewunken⁵ haben würdet
... sie zugewinkt/zugewunken⁵ haben würden

⁵ Только в разговорной речи

Императив

Формы спряжения в императиве Действительный залог (актив) Презенс глагола zuwinken

Презенс

wink(e)⁵ (du) zu
winken wir zu
winkt (ihr) zu
winken Sie zu

⁵ Только в разговорной речи

Инфинитив/Партицип

Неспрягаемые формы партицип и инфинитив (с zu) в Действительный залог (актив) для zuwinken

Инфинитив I


zuwinken
zuzuwinken

Инфинитив II


zugewinkt/zugewunken⁵ haben
zugewinkt/zugewunken⁵ zu haben

Партицип I


zuwinkend

Партицип II


zugewinkt/zugewunken⁵

⁵ Только в разговорной речи

  • Er hat ihr zugewinkt . 
  • Sie hat ihm zum Abschied zugewunken . 
  • Tom bat Mary, ihm vom Balkon zuzuwinken . 

Примеры

Примеры предложений для zuwinken

  • Er hat ihr zugewinkt . 
    Английский He waved at her.
  • Sie hat ihm zum Abschied zugewunken . 
    Английский She waved him goodbye.
  • Tom bat Mary, ihm vom Balkon zuzuwinken . 
    Английский Tom asked Mary to wave to him from the balcony.
  • Der Mann, der mir zuwinkt , ist mein Onkel. 
    Английский The man who is waving to me is my uncle.
  • Da in der Kutsche ist die Königin Elisabeth, willst du ihr nicht zuwinken ? 
    Английский In the carriage is Queen Elizabeth, don't you want to wave to her?
Примеры 
Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9

Переводы

Переводы zuwinken

Немецкий zuwinken
Английский beckon, wave, wave to, beckon (to), wave (at), wave (to)
Русский помахать, махать, махнуть, поздороваться
Испанский hacer señas, saludar
Французский faire signe, faire coucou à, saluer
Турецкий el sallamak, selam göndermek, selam vermek
Португальский acenar, acenar para, acenar a, fazer sinal a
Итальянский fare cenno, salutare, ammiccare
Румынский face cu mâna, saluta, salutare
Венгерский intézni, intézés, köszönni
Польский pomachać, machać
Греческий γνέφω, κουνώ το χέρι, σήμα, χαιρετισμός, χαιρετώ
Голландский zwaaien, toewuiven, toezwaaien
Чешский zamávat
Шведский vinka
Датский vinke
Японский 合図する, 手を振る
Каталонский saludar, fer un gest
Финский viitata, tervehtiä, vilkuttaa
Норвежский vinke, vinke til
Баскский agurtu, eskuarekin agurtu
Сербский mahnuti, pozdraviti
Македонский махање
Словенский mahniti, pomahniti
Словацкий zamávať
Боснийский mahnuti, pozdraviti
Хорватский mahnuti, pozdraviti
Украинец помахати, поздоровитися
Болгарский махам, поздравявам
Белорусский павітаць, падняць руку
Индонезийский melambaikan tangan
Вьетнамский vẫy tay, vẫy tay chào
Узбекский qo'l bilan salom berish, qo‘l chalish
Хинди हाथ हिलाकर इशारा करना
Китайский 向某人挥手致意, 招手
Тайский โบกมือ, โบกมือทักทาย
Корейский 손을 흔들다
Азербайджанский əl sallamaq, əlini sallayaraq salam vermək
Грузинский ხელით სალამის გაცემა, ხელს უქნევა
Бенгальский হাত তুলে সালাম দেওয়া, হাত নাড়া
Албанский bëj me dorë, tund dorën, vallëdoj me dorë
Маратхи हात हलवून इशारा करणे, हात हलवून नमस्कार
Непальский हात हल्लाएर नमस्कार गर्नु, हात हल्लाएर संकेत गर्नु
Телугу చేతిని ఎత్తుకుని పలకరించడం, చేయి ఊపడం
Латышский sveicināt ar roku, sveicināties ar roku
Тамильский கையை அசைத்து வணக்கம் கூறுவது, கையை அலைத்தல்
Эстонский kellelegi viipata, lehvitama käega
Армянский թափահարել, ձեռքը բարձրացնելով ողջույն ասել
Курдский dest raxistin, destê xwe silav kirin, îşaret kirin
Ивритלנופף
Арабскийإشارة، تحية، تلوح
Персидскийدست تکان دادن
Урдуہاتھ ہلانا، اشارہ کرنا، سلام کرنا

zuwinken in dict.cc

Переводы 

Присоединяйся

Помоги нам и стань героем, добавляя новые записи и оценивая существующие. В знак благодарности ты сможешь использовать этот сайт без рекламы, как только наберёшь определённое количество баллов.



 		Вход

Все герои 

Значения

Значения и синонимы слова zuwinken
  • in Richtung auf jemanden hin mit der Hand eine grüßende Bewegung machen
  • in Richtung auf jemanden hin eine Botschaft oder einen Gruß schicken
  • winken, winke winke machen
zuwinken in openthesaurus.de
Значения  Синонимы 

Предлоги

Предлоги для zuwinken

  • jemand/etwas winkt jemandem mit etwas zu
  • jemand/etwas winkt mit etwas zu
Употребления  Предлоги 

Правила образования

Подробные правила спряжения

Словари

Все переводные словари

Сначала немецкий
Сначала перевод
Немецкий - Английский
Немецкий - Русский
Немецкий - Испанский
Немецкий - Французский
Немецкий - Турецкий
Немецкий - Португальский
Немецкий - Итальянский
Немецкий - Румынский
Немецкий - Венгерский
Немецкий - Польский
Немецкий - Греческий
Немецкий - Голландский
Немецкий - Чешский
Немецкий - Шведский
Немецкий - Датский
Немецкий - Японский
Немецкий - Каталонский
Немецкий - Финский
Немецкий - Иврит
Немецкий - Норвежский
Немецкий - Баскский
Немецкий - Сербский
Немецкий - Македонский
Немецкий - Словенский
Немецкий - Словацкий
Немецкий - Боснийский
Немецкий - Хорватский
Немецкий - Украинец
Немецкий - Болгарский
Немецкий - Белорусский
Немецкий - Арабский
Немецкий - Персидский
Немецкий - Урду
Немецкий - Индонезийский
Немецкий - Вьетнамский
Немецкий - Узбекский
Немецкий - Хинди
Немецкий - Китайский
Немецкий - Тайский
Немецкий - Корейский
Немецкий - Азербайджанский
Немецкий - Грузинский
Немецкий - Бенгальский
Немецкий - Албанский
Немецкий - Маратхи
Немецкий - Непальский
Немецкий - Телугу
Немецкий - Латышский
Немецкий - Тамильский
Немецкий - Эстонский
Немецкий - Армянский
Немецкий - Курдский

Спрягать глагол zuwinken

Все временные формы глагола и отглагольных форм zuwinken

Глагол 'zu·winken' онлайн как таблица глаголов со всеми наглядно представленными формами. Значение глагола zu·winken таким образом является помощью для выполнения домашних заданий; подготовки к экзаменам и контрольным работам, а также к урокам немецкого языка; для обучения в вузах и при получении образования для взрослых. Именно для изучающих немецкий язык – правильное спряжение глаголов (... zuwinkt - ... zuwinkte - ... zugewinkt/zugewunken hat) является решающим фактором.

Спряжение zuwinken

Презенс Претеритум Конъюнктив I Конъюнктив II Императив
ich ... zuwink(e)... zuwinkte... zuwinke... zuwinkte-
du ... zuwinkst... zuwinktest... zuwinkest... zuwinktestwink(e) zu
er ... zuwinkt... zuwinkte... zuwinke... zuwinkte-
wir ... zuwinken... zuwinkten... zuwinken... zuwinktenwinken zu
ihr ... zuwinkt... zuwinktet... zuwinket... zuwinktetwinkt zu
sie ... zuwinken... zuwinkten... zuwinken... zuwinktenwinken zu

Индикатив Действительный залог (актив)

  • Презенс: ... ich zuwink(e), ... du zuwinkst, ... er zuwinkt, ... wir zuwinken, ... ihr zuwinkt, ... sie zuwinken
  • Претеритум: ... ich zuwinkte, ... du zuwinktest, ... er zuwinkte, ... wir zuwinkten, ... ihr zuwinktet, ... sie zuwinkten
  • Перфект: ... ich zugewinkt/zugewunken habe, ... du zugewinkt/zugewunken hast, ... er zugewinkt/zugewunken hat, ... wir zugewinkt/zugewunken haben, ... ihr zugewinkt/zugewunken habt, ... sie zugewinkt/zugewunken haben
  • Плюсквамперфект: ... ich zugewinkt/zugewunken hatte, ... du zugewinkt/zugewunken hattest, ... er zugewinkt/zugewunken hatte, ... wir zugewinkt/zugewunken hatten, ... ihr zugewinkt/zugewunken hattet, ... sie zugewinkt/zugewunken hatten
  • Футурум I: ... ich zuwinken werde, ... du zuwinken wirst, ... er zuwinken wird, ... wir zuwinken werden, ... ihr zuwinken werdet, ... sie zuwinken werden
  • Футурум II: ... ich zugewinkt/zugewunken haben werde, ... du zugewinkt/zugewunken haben wirst, ... er zugewinkt/zugewunken haben wird, ... wir zugewinkt/zugewunken haben werden, ... ihr zugewinkt/zugewunken haben werdet, ... sie zugewinkt/zugewunken haben werden

Koнъюнктив Действительный залог (актив)

  • Презенс: ... ich zuwinke, ... du zuwinkest, ... er zuwinke, ... wir zuwinken, ... ihr zuwinket, ... sie zuwinken
  • Претеритум: ... ich zuwinkte, ... du zuwinktest, ... er zuwinkte, ... wir zuwinkten, ... ihr zuwinktet, ... sie zuwinkten
  • Перфект: ... ich zugewinkt/zugewunken habe, ... du zugewinkt/zugewunken habest, ... er zugewinkt/zugewunken habe, ... wir zugewinkt/zugewunken haben, ... ihr zugewinkt/zugewunken habet, ... sie zugewinkt/zugewunken haben
  • Плюсквамперфект: ... ich zugewinkt/zugewunken hätte, ... du zugewinkt/zugewunken hättest, ... er zugewinkt/zugewunken hätte, ... wir zugewinkt/zugewunken hätten, ... ihr zugewinkt/zugewunken hättet, ... sie zugewinkt/zugewunken hätten
  • Футурум I: ... ich zuwinken werde, ... du zuwinken werdest, ... er zuwinken werde, ... wir zuwinken werden, ... ihr zuwinken werdet, ... sie zuwinken werden
  • Футурум II: ... ich zugewinkt/zugewunken haben werde, ... du zugewinkt/zugewunken haben werdest, ... er zugewinkt/zugewunken haben werde, ... wir zugewinkt/zugewunken haben werden, ... ihr zugewinkt/zugewunken haben werdet, ... sie zugewinkt/zugewunken haben werden

Koнъюнктив II (würde) Действительный залог (актив)

  • Претеритум: ... ich zuwinken würde, ... du zuwinken würdest, ... er zuwinken würde, ... wir zuwinken würden, ... ihr zuwinken würdet, ... sie zuwinken würden
  • Плюсквамперфект: ... ich zugewinkt/zugewunken haben würde, ... du zugewinkt/zugewunken haben würdest, ... er zugewinkt/zugewunken haben würde, ... wir zugewinkt/zugewunken haben würden, ... ihr zugewinkt/zugewunken haben würdet, ... sie zugewinkt/zugewunken haben würden

Императив Действительный залог (актив)

  • Презенс: wink(e) (du) zu, winken wir zu, winkt (ihr) zu, winken Sie zu

Инфинитив/Партицип Действительный залог (актив)

  • Инфинитив I: zuwinken, zuzuwinken
  • Инфинитив II: zugewinkt/zugewunken haben, zugewinkt/zugewunken zu haben
  • Партицип I: zuwinkend
  • Партицип II: zugewinkt/zugewunken

Комментарии


Вход

* Описания частично взяты из Wiktionary (de.wiktionary.org) и в последущем изменены. Авторы приведены в разделе авторы по соответствующей ссылке: 927362, 927362

* Синонимы частично взяты иззаписи OpenThesaurus (openthesaurus.de) и в последущем изменены. Они находятся в свободном доступе по лицензии CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): zuwinken

* Предложения из Wiktionary (de.wiktionary.org) свободно доступны по лицензии CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Некоторые из них были изменены: 927362

* Приговоры Tatoeba (tatoeba.org) находятся в свободном доступе в соответствии с CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Некоторые из них были изменены: 774011, 4245232, 1277392, 1081771

Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9