Примеры употребления глагола fortnehmen ⟨Пассив с werden⟩

Примеры использования спряжения глаголов в fortnehmen. При этом речь идёт о реальных предложениях и о предложениях из проекта Tatoeba. Для каждой спряженной формы будет отображаться пример с таким предложением. Глагольная форма будет при этом выделена. Если имеется несколько предложений, будет случайным образом выбран пример с немецким глаголом fortnehmen. Чтобы понимать спряжение не только в примерах, но и в обучении, доступны листы с глаголом fortnehmen.

Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9

Индикатив

Примеры употребления глагола fortnehmen в предложениях в изъявительном наклонении Пассив с werden

  • Du warst es doch, der David die Frau fortnahm . 
    Английский It was you who took David's wife.
 Таблица глаголов
Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9

Koнъюнктив

Употребление глагола fortnehmen в конъюнктиве Пассив с werden.

Koнъюнктив II (würde)

Формы замены с "würde"

Императив

Побудительные предложения Пассив с werden с глаголом fortnehmen

Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9

Переводы

Переводы fortnehmen

Немецкий fortnehmen
Английский take away, appropriate, remove
Русский забирать, отнимать, удалять
Испанский quitar, apoderarse, remover
Французский enlever, retirer, prendre, s'approprier
Турецкий almak, götürmek, kapmak, uzaklaştırmak
Португальский apropriar-se, remover, tirar, tomar
Итальянский portare via, portarsi via, prendere, rimuovere, togliere
Румынский lua, fura, îndepărta
Венгерский elvenni, eltávolítani
Польский zabierać, przejmować, usuwać, zabrać
Греческий αφαίρεση, αφαίρω, κατάσχεση
Голландский afnemen, ontnemen, wegnemen, verwijderen
Чешский odebrat, odnímat, uzmout, vzít
Шведский ta bort, avlägsna, frånta
Датский tage, fjerne, frarøve
Японский 奪う, 取り上げる, 取り去る
Каталонский eliminar, prendre, robar, treure
Финский viedä, ottaa, poistaa
Норвежский ta bort, fjerne, frata
Баскский kendu, eskuratu, ezabatu
Сербский uzeti, oduzeti, ukloniti
Македонский одземање, отстранување
Словенский odvzeti, odstraniti
Словацкий odobrať, prijať, ukradnúť, vzjať
Боснийский uzeti, oduzeti, oteti
Хорватский uzeti, oduzeti, ukloniti
Украинец забрати, вилучити, відібрати
Болгарский вземам, отнемам, премахвам, присвоявам
Белорусский адбіраць, забіраць
Индонезийский menghapus, menghilangkan, merampas
Вьетнамский loại bỏ, lấy đi, tước đoạt
Узбекский olib ketish, olib ketmoq, olib tashlamoq
Хинди छीनना, निकालना, हटाना
Китайский 抢走, 拿走, 移除
Тайский ชิงไป, นำออก, เอาออก
Корейский 빼앗다, 제거하다, 치우다
Азербайджанский aradan çıxarmaq, çıxarmaq, əlindən götürmək
Грузинский ამოიღება, წართმევა
Бенгальский অপসারণ করা, ছিনিয়ে নেওয়া, হটানো
Албанский heq, heq nga, vjedh
Маратхи काढणे, छीनणे, हटवणे
Непальский छिनाउन, निकाल्नु, हटाउनु
Телугу చోరీ చేయడం, తీయడం, తీసివేయడం
Латышский atņemt, noņemt
Тамильский எடுத்துக்கொள்ளுதல், நீக்குதல், நீக்குவது
Эстонский võtta ära, ära võtta
Армянский գողալ, հանել, հեռացնել
Курдский jêbirin, wergerandin
Ивритלגזול، להסיר، לסלק، לקחת
Арабскийأخذ، إزالة، انتزاع، نزع
Персидскийبرداشتن، حذف کردن، دزدیدن، گرفتن
Урдуلے جانا، لے لینا، چھیننا، ہٹانا

fortnehmen in dict.cc

Переводы 

Присоединяйся

Помоги нам и стань героем, добавляя новые записи и оценивая существующие. В знак благодарности ты сможешь использовать этот сайт без рекламы, как только наберёшь определённое количество баллов.



 		Вход

Все герои 

Значения

Значения и синонимы слова fortnehmen
  • etwas wegnehmen, entfernen
  • jemandem etwas, was dieser hat, wegnehmen, es sich aneignen
  • wegnehmen, entziehen, (jemandem etwas) wegnehmen, abknapsen, abjagen, abknöpfen
fortnehmen in openthesaurus.de
Значения  Синонимы 

Правила образования

Подробные правила спряжения

Комментарии


Вход

* Синонимы частично взяты иззаписи OpenThesaurus (openthesaurus.de) и в последущем изменены. Они находятся в свободном доступе по лицензии CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): fortnehmen

* Описания частично взяты из Wiktionary (de.wiktionary.org) и в последущем изменены. Авторы приведены в разделе авторы по соответствующей ссылке: 1086936, 1086936

* Предложения из Wiktionary (de.wiktionary.org) свободно доступны по лицензии CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Некоторые из них были изменены: 1086936, 1086936

* Приговоры Tatoeba (tatoeba.org) находятся в свободном доступе в соответствии с CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Некоторые из них были изменены: 1737308

Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9