Примеры употребления глагола angehen (ist) ⟨Пассив с werden⟩ ⟨Вопросительное предложение⟩

Примеры использования спряжения глаголов в angehen. При этом речь идёт о реальных предложениях и о предложениях из проекта Tatoeba. Для каждой спряженной формы будет отображаться пример с таким предложением. Глагольная форма будет при этом выделена. Если имеется несколько предложений, будет случайным образом выбран пример с немецким глаголом angehen (ist). Чтобы понимать спряжение не только в примерах, но и в обучении, доступны листы с глаголом angehen.

haben
an·gegangen werden
sein
an·gegangen werden

Презенс

-

Претеритум

-

Конъюнктив I

-

Конъюнктив II

-

Императив

-

Инфинитив

-

Партицип

  • Ich habe zehn Bäume gepflanzt, acht sind angegangen und zwei sind eingegangen. 
    Английский I planted ten trees; eight took and two died.
  • Ich wünschte, die Trauerweide wäre nie richtig angegangen , wäre eingegangen, verkümmert. 
    Английский I wished the weeping willow had never taken root properly, had died, had withered.
  • Oh, die Straßenbeleuchtung ist angegangen . 
    Английский Oh, the streetlights have turned on.
  • Alle meine umgetopften Palmen sind angegangen . 
    Английский All my repotted palms have taken.

 Таблица глаголов Правила  Значения 
Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9

Индикатив

Примеры употребления глагола angehen (ist) в предложениях в изъявительном наклонении Пассив с werden

Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9

Koнъюнктив

Употребление глагола angehen (ist) в конъюнктиве Пассив с werden.

Koнъюнктив II (würde)

Формы замены с "würde"

Императив

Побудительные предложения Пассив с werden с глаголом angehen (ist)

Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9

Переводы

Переводы angehen (ist)


Немецкий angehen (ist)
Английский tackle, approach, start, ask for, come on, concern, face, fight
Русский зажигаться, иметь отношение, касаться, начинать, обращаться, приступать, вести борьбу, включаться
Испанский abordar, afectar, atacar, atañer, concernir, emprender, encarar, encenderse
Французский aborder, combattre, s'allumer, concerner, demander à, intéresser, avoir à voir avec, commencer
Турецкий mücadele etmek, bağlantılı olmak, karşı koymak, ışımak, başlamak, başvurmak, gerçekleştirmek, ilgili olmak
Португальский enfrentar, acender-se, concernir a, dizer respeito a, lidar com, combater, abordar, acender
Итальянский combattere, affrontare, concernere, iniziare, riguardare, accendersi, attaccare, attecchire
Румынский aborda, începe, combate, avea de-a face, lupta, se adresa, se ocupa, se ocupa de
Венгерский gyökeret ereszt, meggyökerezik, elkezdeni, ellenállás, fényleni, harcolni, kapcsolódni, kezdeni
Польский dotyczyć, zaczynać, obchodzić, obejść, podchodzić do, uruchamiać, uruchomić, włączać
Греческий αντιμετωπίζω, αντιτίθεμαι, αρχίζω, αρχίζω να λάμπω, αφορά, ζητώ, καταπολεμώ, ξεκινώ
Голландский aangaan, betreffen, aanpakken, aansteken, beginnen, beginnen te stralen, benaderen, bestrijden
Чешский týkat se, začít, bojovat, bránit se, odporovat, oslovit, podniknout, realizovat
Шведский angå, bekämpa, be om, börja lysa, genomföra, inleda, motverka, påbörja
Датский angå, bede én, henvende sig til, rage, vedkomme, bekæmpe, begynde at lyse, gennemføre
Японский 取り組む, お願いする, 光り始める, 始める, 実行する, 対処する, 対抗する, 抵抗する
Каталонский combatre, començar, créixer, demanar, estar relacionat, enfrontar, començar a brillar, defensar
Финский aloittaa, hyökätä vastaan, kamppailla, koskea, lähestyä, olla yhteydessä, pyytää, ryhtyä
Норвежский angå, anmodning, begynne, begynne å lyse, bekjempe, foreta, gjennomføre, henvendelse
Баскский argitu, aurre egin, borrokatu, eskaera, gauza bat ezartzea, harreman, hasiera, lotu
Сербский boriti se, obratiti se, baviti se, imati veze, odnositi se na, početi, početi da svetli, realizovati
Македонский борба, започнува, започнува да свети, имам врска, обраќање, планирам, поврзано е, сопротивство
Словенский biti povezan z, boriti se, imeti opraviti z, izvesti, obrniti se, pristopiti, upreti se, uvesti
Словацкий bojovať, brániť sa, mať spojenie, odporovať, podnikať, požiadanie, realizovať, týkať sa
Боснийский baviti se, boriti se, imati veze, obratiti se, opirati se, početi, početi svijetliti, provesti
Хорватский baviti se, boriti se, imati veze, izvršiti, obratiti se, opirati se, početi, provoditi
Украинец стосуватися, боротися, засвітитися, звертатися, мати справу з, починати, просити, протистояти
Болгарский боря се, започва да свети, започвам, молба, обращение, осъществяване, отнасям се, предприемам
Белорусский адстаяць, засвяціцца, зварот, змагацца, мець дачыненне, пачынаць, реалізаваць, сувязь
Ивритיוזמה، להילחם، להתחיל، להתחיל לזהור، להתמודד، להתנגד، ליישם، לפנות
Арабскийمقاومة، بدء، تنفيذ، طلب، مبادرة، مكافحة، مواجهة، يبدأ في الإضاءة
Персидскийربط داشتن، مقابله کردن، آغاز کردن، اجرا کردن، در ارتباط بودن، درخشیدن، درخواست کردن، شروع کردن
Урдуشروع کرنا، متعلق ہونا، مقابلہ کرنا، تعلق رکھنا، درخواست کرنا، عرض کرنا، عملی جامہ پہنانا، مزاحمت کرنا

angehen (ist) in dict.cc


Переводы 

Присоединяйся


Помоги нам и стань героем, добавляя новые записи и оценивая существующие. В знак благодарности ты сможешь использовать этот сайт без рекламы, как только наберёшь определённое количество баллов.



Вход

Все герои 

Значения

Значения и синонимы слова angehen (ist)

Правила образования

Подробные правила спряжения

Комментарии



Вход

* Предложения из Wiktionary (de.wiktionary.org) свободно доступны по лицензии CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Некоторые из них были изменены: 64378, 105221

* Приговоры Tatoeba (tatoeba.org) находятся в свободном доступе в соответствии с CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Некоторые из них были изменены: 7954978, 1701420

* Описания частично взяты из Wiktionary (de.wiktionary.org) и в последущем изменены. Авторы приведены в разделе авторы по соответствующей ссылке: 105221, 105221, 105221, 105221, 105221, 105221, 105221

* Синонимы частично взяты иззаписи OpenThesaurus (openthesaurus.de) и в последущем изменены. Они находятся в свободном доступе по лицензии CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): angehen

Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9