Примеры употребления глагола krummnehmen ⟨Пассив с werden⟩ ⟨Придаточное предложение⟩

Примеры использования спряжения глаголов в krummnehmen. При этом речь идёт о реальных предложениях и о предложениях из проекта Tatoeba. Для каждой спряженной формы будет отображаться пример с таким предложением. Глагольная форма будет при этом выделена. Если имеется несколько предложений, будет случайным образом выбран пример с немецким глаголом krummnehmen. Чтобы понимать спряжение не только в примерах, но и в обучении, доступны листы с глаголом krummnehmen.

Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9

Индикатив

Примеры употребления глагола krummnehmen в предложениях в изъявительном наклонении Пассив с werden

Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9

Koнъюнктив

Употребление глагола krummnehmen в конъюнктиве Пассив с werden.

Koнъюнктив II (würde)

Формы замены с "würde"

Императив

Побудительные предложения Пассив с werden с глаголом krummnehmen

Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9

Переводы

Переводы krummnehmen


Немецкий krummnehmen
Английский be offended, abuse, mistreat, take offence at, take offense, take offense at
Русский обижаться, принимать в штыки, обидеться, плохо обращаться
Испанский maltratar, tomar a mal
Французский prendre mal, mal prendre, maltraiter
Турецкий kötü almak, kötü muamele etmek
Португальский levar a mal, maltratar, tomar mal
Итальянский maltrattare, prendere a male, prendere male
Румынский se supăra, maltrata
Венгерский rossz néven venni, rosszul bánik, sértődik
Польский mieć za złe, obrażać się, źle traktować
Греческий κακομεταχείριση, παρεξηγώ
Голландский verkeerd nemen, kwalijk nemen, kwestie nemen, slecht behandelen
Чешский brát zle, špatně zacházet
Шведский ta illa upp, dåligt behandla, misshandla
Датский dårligt behandle, mishandle, tage ilde op
Японский 恨む, 悪く思う, 悪く扱う
Каталонский maltractar, prendre mal
Финский huonosti kohdella, pahoittaa, pahoittaa mieltä
Норвежский behandle dårlig, mishandle, ta ille
Баскский txar tratatu, txarto hartu
Сербский loše tretirati, zameriti, zlostavljati
Македонский зло да се земе, лошо третирање
Словенский slabo ravnati, zameriti
Словацкий zle zaobchádzať, zobrať zle
Боснийский loše postupati, uzeti za zlo
Хорватский loše postupati, zamjerati
Украинец заздрити, ображатися, погано поводитися, погано сприймати
Болгарский лошо отношение, обиждам се
Белорусский злаваць, пагана абыходзіцца, прымаць блізка да сэрца
Индонезийский memperlakukan buruk, menganiaya, tersinggung
Вьетнамский ngược đãi, phật ý, để bụng, đối xử tệ
Узбекский xafa bo'lish, xafa bo‘lmoq, xo‘rlamoq, yomon muomala qilmoq
Хинди दुर्व्यवहार करना, बुरा बर्ताव करना, बुरा मानना
Китайский 介意, 感到冒犯, 苛待, 虐待, 见怪
Тайский ขุ่นเคือง, ถือสา, ทารุณ, ปฏิบัติไม่ดี
Корейский 기분 나빠하다, 기분 상하다, 원망하다, 푸대접하다, 학대하다
Азербайджанский incimək, incinmək, pis rəftar etmək, zülm etmək
Грузинский დაჩაგვრა, ცუდად მოპყრობა, წყენად მიღება
Бенгальский ক্ষুণ্ণ হওয়া, খারাপ ব্যবহার করা, নির্যাতন করা, বुरा মানা
Албанский keqtrajtoj, marr për keq, trajtoj keq
Маратхи अपमान मानणे, दुर्व्यवहार करणे, मनावर घेणे, राग मानणे, वाईट वागणूक देणे
Непальский अपमानित हुनु, खराब व्यवहार गर्नु, दुःख मान्नु, दुर्व्यवहार गर्नु
Телугу చెడ్డగా ప్రవర్తించు, పీడించు, మనస్తాపపడు
Латышский apvainoties, slikti izturēties, ņemt ļaunā
Тамильский தவறாக நடத்துதல், துன்புறுத்துதல், புண்படுதல்
Эстонский halvasti kohtlema, pahaks panema, solvuma, väärkohtlema
Армянский զայրանալ, նեղանալ, վատ վերաբերվել, վիրավորվել
Курдский muameleya xerab kirin, xefa bûn, zulum kirin
Ивритלְהִתְעַצֵּב، להתעלל
Арабскийسوء المعاملة، يأخذ على عاتقه
Персидскийبد برداشت کردن، بدرفتاری
Урдуبرا ماننا، خراب سلوک

krummnehmen in dict.cc


Переводы 

Присоединяйся


Помоги нам и стань героем, добавляя новые записи и оценивая существующие. В знак благодарности ты сможешь использовать этот сайт без рекламы, как только наберёшь определённое количество баллов.



Вход

Все герои 

Значения

Значения и синонимы слова krummnehmen

  • übel nehmen, schlecht behandeln, verübeln, übel nehmen, (jemandem etwas) übelnehmen, ankreiden

krummnehmen in openthesaurus.de

Значения  Синонимы 

Правила образования

Подробные правила спряжения

Комментарии



Вход

* Синонимы частично взяты иззаписи OpenThesaurus (openthesaurus.de) и в последущем изменены. Они находятся в свободном доступе по лицензии CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): krummnehmen

* Приговоры Tatoeba (tatoeba.org) находятся в свободном доступе в соответствии с CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Некоторые из них были изменены: 2497608

Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9