Примеры употребления глагола positionieren ⟨Пассив с werden⟩ ⟨Придаточное предложение⟩

Примеры использования спряжения глаголов в positionieren. При этом речь идёт о реальных предложениях и о предложениях из проекта Tatoeba. Для каждой спряженной формы будет отображаться пример с таким предложением. Глагольная форма будет при этом выделена. Если имеется несколько предложений, будет случайным образом выбран пример с немецким глаголом positionieren. Чтобы понимать спряжение не только в примерах, но и в обучении, доступны листы с глаголом positionieren.

Презенс

-

Претеритум

-

Конъюнктив I

-

Конъюнктив II

-

Императив

-

Инфинитив

-

Партицип

  • An vielen strategisch wichtigen Punkten der Stadt sind Panzer positioniert . 
    Английский At many strategically important points in the city, tanks are positioned.
  • Er hat den Spielstein damit zielgenau auf die wirksamste Stelle positioniert . 
    Английский He has positioned the game piece precisely at the most effective spot.
  • Die neue Partei hat sich mit diesem Programm als Fundamentalopposition positioniert . 
    Английский The new party has positioned itself as fundamental opposition with this program.
  • Links und rechts davon positioniert sind die Lufteinlässe für die Ladeluftkühler, seitliche Einlässe versorgen die Bremsen mit Kühlluft. 
    Английский Positioned to the left and right of it are the air intakes for the charge air coolers, side intakes supply the brakes with cooling air.
 Таблица глаголов Правила  Значения 
Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9

Индикатив

Примеры употребления глагола positionieren в предложениях в изъявительном наклонении Пассив с werden

Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9

Koнъюнктив

Употребление глагола positionieren в конъюнктиве Пассив с werden.

Koнъюнктив II (würde)

Формы замены с "würde"

Императив

Побудительные предложения Пассив с werden с глаголом positionieren

Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9

Переводы

Переводы positionieren

Немецкий positionieren
Английский position, assert, clarify, locate, place, seek, site, station
Русский позиционировать, располагать, разместить, размещать, расположить
Испанский posicionar, colocar, definir, posicionarse, situar
Французский positionner, définir, placer, se positionner
Турецкий konumlandırmak, belirlemek, yerleştirmek
Португальский posicionar, colocar, definir
Итальянский posizionare, collocare, definire
Румынский a-și clarifica, a-și exprima, așeza, poziționa
Венгерский elhelyez, kifejezni, meghatározni
Польский lokalizować, określić, pozycjonować, umieszczać, zdefiniować
Греческий τοποθετώ, θέτω, καθορίζω
Голландский positioneren, duidelijk maken, plaatsen
Чешский umístit, pozicovat, stanovit, vymezit
Шведский positionera, klargöra, placera
Датский positionere, klargøre, placere
Японский 位置づける, 明確にする, 配置する
Каталонский col·locar, definir, posar, posicionar
Финский asettaa, määritellä, sijoittaa
Норвежский posisjonere, plassere
Баскский kokatu, posizionatu
Сербский pozicionirati, postaviti
Македонский позиционирај, позиционирање, постави
Словенский postaviti, pozicionirati, umestiti
Словацкий pozicionovať, stanoviť, umiestniť, vyjadriť
Боснийский pozicionirati
Хорватский pozicionirati, jasno izraziti, smjestiti
Украинец позиціонувати, розміщувати
Болгарский позиционирам, определям
Белорусский выразіць меркаванне, выразіць мэты, пазіцыянаваць, размясціць
Индонезийский menempatkan, menyatakan pendapat dan tujuan sendiri dengan jelas
Вьетнамский nêu rõ quan điểm và mục tiêu của mình, trình bày rõ quan điểm và mục tiêu của mình, đặt
Узбекский joylashtirmoq, o'z fikrini aniq bayon etish, o'z pozitsiyasini aniq belgilash
Хинди अपना रुख स्पष्ट करना, रखना
Китайский 放置, 明确表达自己的立场, 明确表达自己的观点和目标
Тайский นำเสนอทัศนคติและเป้าหมายของตนอย่างชัดเจน, วาง, แสดงทัศนคติอย่างชัดเจน
Корейский 배치하다, 입장을 분명히 밝히다
Азербайджанский yerləşdirmək, öz fikrini aydın ifadə etmək, öz məqsədlərini aydın ifadə etmək
Грузинский დადება, საკუთარი მიზნების მკაფიო გამოთქმა, საკუთარი მოსაზრების მკაფიო გამოხატვა
Бенгальский নিজের অবস্থান স্পষ্ট করা, নিজের মতামত স্পষ্ট করা, স্থাপন করা
Албанский shpreh qendrimin dhe synimet e veta në mënyrë të qartë, shpreh qendrimin në mënyrë të qartë, vendos
Маратхи आपली भूमिका स्पष्ट करणे, स्थित करणे
Непальский आफ्नो धारणा स्पष्ट गर्नु, आफ्नो लक्ष्य स्पष्ट रुपमा व्यक्त गर्नु, राख्नु
Телугу తన అభిప్రాయాలు స్పష్టంగా చెప్పడం, తన లక్ష్యాలను స్పష్టంగా చెప్పడం, పెట్టడం
Латышский novietot, savu viedokli skaidri izteikt, savus mērķus skaidri izteikt
Тамильский என்னுடைய கருத்தும் நோக்கமும் தெளிவாக தெரிவிக்க, என்னுடைய நோக்கங்களை தெளிவாக தெரிவிக்க, வைக்க
Эстонский oma arvamuse ja eesmärkide selgelt väljendada, oma seisukoha selgelt väljendada, paigutama
Армянский հստակ արտահայտել սեփական կարծիքը և նպատակները, տեղադրել
Курдский cîhê danîn, rêyê xwe zelal nîşan bidin
Ивритלהבהיר، למקד، למקם، לציב
Арабскийتحديد، تحديد موقع، توضيح، وضع
Персидскийقرار دادن، موضع‌گیری، موقعیت دادن، موقعیت‌سازی
Урдуمخصوص جگہ پر رکھنا، مقاصد واضح کرنا، موقف واضح کرنا

positionieren in dict.cc

Переводы 

Присоединяйся

Помоги нам и стань героем, добавляя новые записи и оценивая существующие. В знак благодарности ты сможешь использовать этот сайт без рекламы, как только наберёшь определённое количество баллов.



 		Вход

Все герои 

Значения

Значения и синонимы слова positionieren
  • physisch an einen bestimmten Platz bringen, setzen, stellen, legen, aufstellen, postieren
  • die eigene Meinung und die eigenen Ziele deutlich machen, aufstellen, postieren, erklären
  • einordnen, zurechtrücken, Position beziehen, (sich) formieren, ausrichten, beantworten
positionieren in openthesaurus.de
Значения  Синонимы 

Правила образования

Подробные правила спряжения

Комментарии


Вход

* Описания частично взяты из Wiktionary (de.wiktionary.org) и в последущем изменены. Авторы приведены в разделе авторы по соответствующей ссылке: 294120, 294120

* Синонимы частично взяты иззаписи OpenThesaurus (openthesaurus.de) и в последущем изменены. Они находятся в свободном доступе по лицензии CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): positionieren

* Предложения из Wiktionary (de.wiktionary.org) свободно доступны по лицензии CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Некоторые из них были изменены: 294120, 294120, 120318

* Приговоры Tatoeba (tatoeba.org) находятся в свободном доступе в соответствии с CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Некоторые из них были изменены: 2681049

Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9