Спряжение глагола verzerren
Спряжение глагола verzerren (искажать, деформировать) правильное. Формы глагола verzerrt, verzerrte, hat verzerrt. В качестве вспомогательного глагола к verzerren употребляется "haben". Глагол verzerren может употребляться в возвратной форме. Приставка ver- для verzerren неотделяемая. Склоняется в Действительный залог (актив) и употребляется в Главное предложение. Для лучшего понимания приводится большое количество примеров употребления глагола verzerren. Для тренировки и закрепления навыков имеются также бесплатные рабочие листы по verzerren. Можно не только verzerren спрягать, но и все немецкие глаголы. Глагол включён в словарный запас обладателя сертификата знания немецкого языка уровня C2. Kомментарии ☆
C2 · правильный · haben · неотделяемый
verzerrt · verzerrte · hat verzerrt
distort, warp, contort, alter, confound, convulse, deform, misrepresent, skew, strain, stretch, travesty
/fɛɐ̯ˈt͡sɛʁən/ · /fɛɐ̯ˈt͡sɛʁt/ · /fɛɐ̯ˈt͡sɛʁtə/ · /fɛɐ̯ˈt͡sɛʁt/
die Proportionen von etwas verändern; so wiedergeben, dass es nicht mehr mit der Realität übereinstimmt; verdrehen, (akustisch) verfremden, entstellen, krümmen
(sich+A, вин.)
» Ein Krampf verzerrte
sein Gesicht. A cramp distorted his face.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9
Простые формы спряжения глаголов в презенсе, претеритуме, императиве и конъюнктиве verzerren
Презенс
| ich | verzerr(e)⁵ |
| du | verzerrst |
| er | verzerrt |
| wir | verzerren |
| ihr | verzerrt |
| sie | verzerren |
Претеритум
| ich | verzerrte |
| du | verzerrtest |
| er | verzerrte |
| wir | verzerrten |
| ihr | verzerrtet |
| sie | verzerrten |
Императив
| - | |
| verzerr(e)⁵ | (du) |
| - | |
| verzerren | wir |
| verzerrt | (ihr) |
| verzerren | Sie |
Конъюнктив I
| ich | verzerre |
| du | verzerrest |
| er | verzerre |
| wir | verzerren |
| ihr | verzerret |
| sie | verzerren |
Конъюнктив II
| ich | verzerrte |
| du | verzerrtest |
| er | verzerrte |
| wir | verzerrten |
| ihr | verzerrtet |
| sie | verzerrten |
Инфинитив
| verzerren |
| zu verzerren |
Партицип
| verzerrend |
| verzerrt |
⁵ Только в разговорной речи
Индикатив
Глагол verzerren спрягается в индикативе Действительный залог (актив) в настоящем, прошедшем и будущем времени
Презенс
| ich | verzerr(e)⁵ |
| du | verzerrst |
| er | verzerrt |
| wir | verzerren |
| ihr | verzerrt |
| sie | verzerren |
Претеритум
| ich | verzerrte |
| du | verzerrtest |
| er | verzerrte |
| wir | verzerrten |
| ihr | verzerrtet |
| sie | verzerrten |
Перфект
| ich | habe | verzerrt |
| du | hast | verzerrt |
| er | hat | verzerrt |
| wir | haben | verzerrt |
| ihr | habt | verzerrt |
| sie | haben | verzerrt |
Плюсквам.
| ich | hatte | verzerrt |
| du | hattest | verzerrt |
| er | hatte | verzerrt |
| wir | hatten | verzerrt |
| ihr | hattet | verzerrt |
| sie | hatten | verzerrt |
Футурум I
| ich | werde | verzerren |
| du | wirst | verzerren |
| er | wird | verzerren |
| wir | werden | verzerren |
| ihr | werdet | verzerren |
| sie | werden | verzerren |
Футурум II
| ich | werde | verzerrt | haben |
| du | wirst | verzerrt | haben |
| er | wird | verzerrt | haben |
| wir | werden | verzerrt | haben |
| ihr | werdet | verzerrt | haben |
| sie | werden | verzerrt | haben |
⁵ Только в разговорной речи
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9
Koнъюнктив
Спряжение глагола verzerren в конъюнктиве I и II: в презенсе, претеритуме, перфекте, плюсквамперфекте и футуруме
Конъюнктив I
| ich | verzerre |
| du | verzerrest |
| er | verzerre |
| wir | verzerren |
| ihr | verzerret |
| sie | verzerren |
Конъюнктив II
| ich | verzerrte |
| du | verzerrtest |
| er | verzerrte |
| wir | verzerrten |
| ihr | verzerrtet |
| sie | verzerrten |
Перф. конъюнктив
| ich | habe | verzerrt |
| du | habest | verzerrt |
| er | habe | verzerrt |
| wir | haben | verzerrt |
| ihr | habet | verzerrt |
| sie | haben | verzerrt |
Плюсквам. конъюнк.
| ich | hätte | verzerrt |
| du | hättest | verzerrt |
| er | hätte | verzerrt |
| wir | hätten | verzerrt |
| ihr | hättet | verzerrt |
| sie | hätten | verzerrt |
Футурум I конъюнктив
| ich | werde | verzerren |
| du | werdest | verzerren |
| er | werde | verzerren |
| wir | werden | verzerren |
| ihr | werdet | verzerren |
| sie | werden | verzerren |
Футурум II конъюнктив
| ich | werde | verzerrt | haben |
| du | werdest | verzerrt | haben |
| er | werde | verzerrt | haben |
| wir | werden | verzerrt | haben |
| ihr | werdet | verzerrt | haben |
| sie | werden | verzerrt | haben |
Koнъюнктив II (würde)
Формы замены конъюнктив II, спрягаемые с глаголом "würde"
Конъюнктив II
| ich | würde | verzerren |
| du | würdest | verzerren |
| er | würde | verzerren |
| wir | würden | verzerren |
| ihr | würdet | verzerren |
| sie | würden | verzerren |
Плюсквамперфект конъюнктив
| ich | würde | verzerrt | haben |
| du | würdest | verzerrt | haben |
| er | würde | verzerrt | haben |
| wir | würden | verzerrt | haben |
| ihr | würdet | verzerrt | haben |
| sie | würden | verzerrt | haben |
Императив
Формы спряжения в императиве Действительный залог (актив) Презенс глагола verzerren
Презенс
| verzerr(e)⁵ | (du) |
| verzerren | wir |
| verzerrt | (ihr) |
| verzerren | Sie |
⁵ Только в разговорной речи
Инфинитив/Партицип
Неспрягаемые формы партицип и инфинитив (с zu) в Действительный залог (актив) для verzerren
Инфинитив I
| verzerren |
| zu verzerren |
Инфинитив II
| verzerrt haben |
| verzerrt zu haben |
Партицип I
| verzerrend |
Партицип II
| verzerrt |
Примеры
Примеры предложений для verzerren
-
Ein Krampf
verzerrte
sein Gesicht.
A cramp distorted his face.
-
Der Türrahmen
verzerrt
sich immer mehr.
The door frame is becoming more and more distorted.
-
Ich habe mir den Schenkel
verzerrt
.
I have twisted my thigh.
-
In dieser Verfilmung wird die Geschichte sehr
verzerrt
.
In this adaptation, the story is very distorted.
-
Das ist es, was seine Position zur Pose
verzerrt
.
This is what distorts his position in relation to the pose.
-
Der gebogene Spiegel
verzerrt
das Spiegelbild.
The curved mirror distorts the reflection.
-
Sein Großvatergesicht
verzerrte
sich zu einer Grimasse.
His grandfather's face twisted into a grimace.
Примеры
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9
Переводы
Переводы verzerren
-
verzerren
- distort, warp, contort, alter, confound, convulse, deform, misrepresent
искажать, деформировать, изменять пропорции, искажаться, исказить, исказиться, искривить, искривлять
distorsionar, deformar, desencajarse, desfigurar, desfigurarse, distender, tergiversar, trastocar
déformer, distordre, contracter, convulser, crisper, dénaturer, fausser, s'altérer
bozmak, çarpıtmak, değiştirmek, bozulmak, çarpılmak
distorcer, deformar, contorcer, distender, torcer
distorcere, deformare, alterare, contrarre, deformarsi, storcere
deforma, distorsiona, desfigura
torzít, eltorzít, meghúz, torzul
zniekształcać, wykrzywiać, przekształcać, przekłamywać, wykrzywić, zniekształcić
παραμορφώνω, διαστρέφω, διαστρεβλώνομαι, διαστρεβλώνω, παραμορφώνομαι, παραμόρφωση, στρεβλώνω
vervormen, veranderen, verdraaien, verrekken, vertekenen, vertrekken, verwringen
deformovat, zkreslit, kroutit, pitvořit se, zkreslovat, zkreslovatlit, zkroutit, znetvořovat
förvränga, snedvrida, deformera, förvanska, förvrida, förändra, vanställa
forvrænge, deformere, fordreje, ændre proportioner
歪める, 変形させる, 変形する, 歪曲する
deformar, distorsionar
muuttaa suhteita, venyttää, vääntää, vääristää
forvrengning, forvrenge, deformere, vrenge
deformatu, aldatu, distortsio, distortsionatu
iskriviti, deformisati, izobličiti, izviti
изобличува, извивање, извртени, изменува, изобличување
izkriviti, preoblikovati, spremeniti proporcije
deformovať, skresliť
deformirati, iskriviti, izobličiti
iskriviti, deformirati, izviti
спотворювати, викривляти, деформувати, змінювати пропорції, перекручувати
изкривяване, изкривявам, изменение
дзіўна, змяняць, змяняць прапорцыі, размяркоўваць, спапсаванне
membelokkan, mengubah proporsi, meregang terlalu jauh
kéo quá mức, làm méo, làm méo tỷ lệ
nisbatlarni buzmoq, ortiqcha chozmoq, soxtalashtirish
विकृत करना, अत्यधिक खींचना
改变比例, 歪曲, 过度拉伸
บิดเบือน, บิดเบือนอัตราส่วน, ยืดเกินไป
과도하게 늘리다, 비율을 왜곡하다, 왜곡하다
haddinden artıq dartmaq, proporsiyaları dəyişdirmək, təhrif etmək
გაჭიმვა ზედმეტად, დამახინჯება, პროპორციის დამახინჯება
অতিরিক্ত টানানো, আকার বিকৃত করা, বিকৃত করা
deformoj proporcionet, keqinterpretoj, shtrij tepër
आकार विकृत करणे, जास्त खींचणे, विकृत करणे
अनुपात बिगार्नु, धेरै तान्नु, विकृत गर्नु
ఆకారాలను వక్రీకరించడం, చాలా ఎక్కువగా లాగించటం, వక్రమడం
izkropļot, proporcijas izkropēt, pārmērīgi izstiept
அதிகமாக நீட்டிக்கவும், ஆகாரங்களை மாறாக்குதல், திரித்து காட்ட, வளைத்து காட்ட
liigselt venitada, proportsioonide muutmine, väärdistama
խեղաթյուրել, չափազանց ձգել, չափերը փոխել
nisbetan şewitandin, tahrîf kirin, zêde dirêj kirin
לעוות
تحريف، تشويه، شوه
تحریف کردن، تحریف، تغییر شکل دادن، کشیدن
بگاڑنا، مروڑنا، تحریف کرنا، کھینچنا
verzerren in dict.cc
Переводы
Присоединяйся
Помоги нам и стань героем, добавляя новые записи и оценивая существующие. В знак благодарности ты сможешь использовать этот сайт без рекламы, как только наберёшь определённое количество баллов.
 |
Вход |
Значения
Значения и синонимы слова verzerren- die Proportionen von etwas verändern
- so wiedergeben, dass es nicht mehr mit der Realität übereinstimmt
- etwas überdehnen
- verdrehen, (akustisch) verfremden, entstellen, krümmen, unkenntlich machen
Значения Синонимы
Правила образования
Подробные правила спряжения
Словари
Все переводные словари
Сначала немецкий
Сначала перевод
Немецкий - Английский
Немецкий - Русский
Немецкий - Испанский
Немецкий - Французский
Немецкий - Турецкий
Немецкий - Португальский
Немецкий - Итальянский
Немецкий - Румынский
Немецкий - Венгерский
Немецкий - Польский
Немецкий - Греческий
Немецкий - Голландский
Немецкий - Чешский
Немецкий - Шведский
Немецкий - Датский
Немецкий - Японский
Немецкий - Каталонский
Немецкий - Финский
Немецкий - Иврит
Немецкий - Норвежский
Немецкий - Баскский
Немецкий - Сербский
Немецкий - Македонский
Немецкий - Словенский
Немецкий - Словацкий
Немецкий - Боснийский
Немецкий - Хорватский
Немецкий - Украинец
Немецкий - Болгарский
Немецкий - Белорусский
Немецкий - Арабский
Немецкий - Персидский
Немецкий - Урду
Немецкий - Индонезийский
Немецкий - Вьетнамский
Немецкий - Узбекский
Немецкий - Хинди
Немецкий - Китайский
Немецкий - Тайский
Немецкий - Корейский
Немецкий - Азербайджанский
Немецкий - Грузинский
Немецкий - Бенгальский
Немецкий - Албанский
Немецкий - Маратхи
Немецкий - Непальский
Немецкий - Телугу
Немецкий - Латышский
Немецкий - Тамильский
Немецкий - Эстонский
Немецкий - Армянский
Немецкий - Курдский
Спрягать глагол verzerren
Все временные формы глагола и отглагольных форм verzerren
Глагол 'verzerren' онлайн как таблица глаголов со всеми наглядно представленными формами. Значение глагола verzerren таким образом является помощью для выполнения домашних заданий; подготовки к экзаменам и контрольным работам, а также к урокам немецкого языка; для обучения в вузах и при получении образования для взрослых. Именно для изучающих немецкий язык – правильное спряжение глаголов (verzerrt - verzerrte - hat verzerrt) является решающим фактором.
Спряжение verzerren
| Презенс | Претеритум | Конъюнктив I | Конъюнктив II | Императив | |
|---|---|---|---|---|---|
| ich | verzerr(e) | verzerrte | verzerre | verzerrte | - |
| du | verzerrst | verzerrtest | verzerrest | verzerrtest | verzerr(e) |
| er | verzerrt | verzerrte | verzerre | verzerrte | - |
| wir | verzerren | verzerrten | verzerren | verzerrten | verzerren |
| ihr | verzerrt | verzerrtet | verzerret | verzerrtet | verzerrt |
| sie | verzerren | verzerrten | verzerren | verzerrten | verzerren |
Индикатив Действительный залог (актив)
- Презенс: ich verzerr(e), du verzerrst, er verzerrt, wir verzerren, ihr verzerrt, sie verzerren
- Претеритум: ich verzerrte, du verzerrtest, er verzerrte, wir verzerrten, ihr verzerrtet, sie verzerrten
- Перфект: ich habe verzerrt, du hast verzerrt, er hat verzerrt, wir haben verzerrt, ihr habt verzerrt, sie haben verzerrt
- Плюсквамперфект: ich hatte verzerrt, du hattest verzerrt, er hatte verzerrt, wir hatten verzerrt, ihr hattet verzerrt, sie hatten verzerrt
- Футурум I: ich werde verzerren, du wirst verzerren, er wird verzerren, wir werden verzerren, ihr werdet verzerren, sie werden verzerren
- Футурум II: ich werde verzerrt haben, du wirst verzerrt haben, er wird verzerrt haben, wir werden verzerrt haben, ihr werdet verzerrt haben, sie werden verzerrt haben
Koнъюнктив Действительный залог (актив)
- Презенс: ich verzerre, du verzerrest, er verzerre, wir verzerren, ihr verzerret, sie verzerren
- Претеритум: ich verzerrte, du verzerrtest, er verzerrte, wir verzerrten, ihr verzerrtet, sie verzerrten
- Перфект: ich habe verzerrt, du habest verzerrt, er habe verzerrt, wir haben verzerrt, ihr habet verzerrt, sie haben verzerrt
- Плюсквамперфект: ich hätte verzerrt, du hättest verzerrt, er hätte verzerrt, wir hätten verzerrt, ihr hättet verzerrt, sie hätten verzerrt
- Футурум I: ich werde verzerren, du werdest verzerren, er werde verzerren, wir werden verzerren, ihr werdet verzerren, sie werden verzerren
- Футурум II: ich werde verzerrt haben, du werdest verzerrt haben, er werde verzerrt haben, wir werden verzerrt haben, ihr werdet verzerrt haben, sie werden verzerrt haben
Koнъюнктив II (würde) Действительный залог (актив)
- Претеритум: ich würde verzerren, du würdest verzerren, er würde verzerren, wir würden verzerren, ihr würdet verzerren, sie würden verzerren
- Плюсквамперфект: ich würde verzerrt haben, du würdest verzerrt haben, er würde verzerrt haben, wir würden verzerrt haben, ihr würdet verzerrt haben, sie würden verzerrt haben
Императив Действительный залог (актив)
- Презенс: verzerr(e) (du), verzerren wir, verzerrt (ihr), verzerren Sie
Инфинитив/Партицип Действительный залог (актив)
- Инфинитив I: verzerren, zu verzerren
- Инфинитив II: verzerrt haben, verzerrt zu haben
- Партицип I: verzerrend
- Партицип II: verzerrt
Комментарии
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9