Спряжение глагола herbeiziehen

Спряжение глагола herbeiziehen (привлекать, приближать) неправильное. Основные формы «herbeiziehen»: «zieht herbei», «zog herbei» и «hat herbeigezogen». Аблаут «herbeiziehen» происходит с корневыми гласными ie - o - o. В качестве вспомогательного глагола к herbeiziehen употребляется "haben". «herbeiziehen» — отделяемый глагол. Приставка herbei в предложении отделяется. Можно не только herbeiziehen спрягать, но и все немецкие глаголы. Склоняется в Действительный залог (актив) и употребляется в Главное предложение. Для лучшего понимания приводится большое количество примеров употребления глагола herbeiziehen. Для тренировки и закрепления навыков имеются также бесплатные рабочие листы по herbeiziehen. Kомментарии

неправильный · haben · отделяемый

herbei·ziehen

zieht herbei · zog herbei · hat herbeigezogen

 Выпадение -е после гласного   Изменение корневой гласной  ie - o - o   Изменение согласного  g - g - g 

Английский attract, call, summon

/hɛɐ̯ˈbaɪ̯t͡siːən/ · /t͡siːt hɛɐ̯ˈbaɪ̯/ · /t͡soːk hɛɐ̯ˈbaɪ̯/ · /ˈt͡søːɡə hɛɐ̯ˈbaɪ̯/ · /hɛɐ̯ˈbaɪ̯ɡəˌtsoːɡən/

heranziehen von einem entfernten Ort

(вин.)

» Das ist an den Haaren herbeigezogen . Английский That's pulled by the hair.

Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9

Простые формы спряжения глаголов в презенсе, претеритуме, императиве и конъюнктиве herbeiziehen

Презенс

ich ziehe herbei
du ziehst herbei
er zieht herbei
wir ziehen herbei
ihr zieht herbei
sie ziehen herbei

Претеритум

ich zog herbei
du zogst herbei
er zog herbei
wir zogen herbei
ihr zogt herbei
sie zogen herbei

Императив

-
ziehe (du) herbei
-
ziehen wir herbei
zieht (ihr) herbei
ziehen Sie herbei

Конъюнктив I

ich ziehe herbei
du ziehest herbei
er ziehe herbei
wir ziehen herbei
ihr ziehet herbei
sie ziehen herbei

Конъюнктив II

ich zöge herbei
du zögest herbei
er zöge herbei
wir zögen herbei
ihr zöget herbei
sie zögen herbei

Инфинитив

herbeizieh(e)⁵n
herbeizuzieh(e)⁵n

Партицип

herbeiziehend
herbeigezogen

⁵ Только в разговорной речи


Индикатив

Глагол herbeiziehen спрягается в индикативе Действительный залог (актив) в настоящем, прошедшем и будущем времени


Презенс

ich ziehe herbei
du ziehst herbei
er zieht herbei
wir ziehen herbei
ihr zieht herbei
sie ziehen herbei

Претеритум

ich zog herbei
du zogst herbei
er zog herbei
wir zogen herbei
ihr zogt herbei
sie zogen herbei

Перфект

ich habe herbeigezogen
du hast herbeigezogen
er hat herbeigezogen
wir haben herbeigezogen
ihr habt herbeigezogen
sie haben herbeigezogen

Плюсквам.

ich hatte herbeigezogen
du hattest herbeigezogen
er hatte herbeigezogen
wir hatten herbeigezogen
ihr hattet herbeigezogen
sie hatten herbeigezogen

Футурум I

ich werde herbeizieh(e)⁵n
du wirst herbeizieh(e)⁵n
er wird herbeizieh(e)⁵n
wir werden herbeizieh(e)⁵n
ihr werdet herbeizieh(e)⁵n
sie werden herbeizieh(e)⁵n

Футурум II

ich werde herbeigezogen haben
du wirst herbeigezogen haben
er wird herbeigezogen haben
wir werden herbeigezogen haben
ihr werdet herbeigezogen haben
sie werden herbeigezogen haben

⁵ Только в разговорной речи

Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9

Koнъюнктив

Спряжение глагола herbeiziehen в конъюнктиве I и II: в презенсе, претеритуме, перфекте, плюсквамперфекте и футуруме


Конъюнктив I

ich ziehe herbei
du ziehest herbei
er ziehe herbei
wir ziehen herbei
ihr ziehet herbei
sie ziehen herbei

Конъюнктив II

ich zöge herbei
du zögest herbei
er zöge herbei
wir zögen herbei
ihr zöget herbei
sie zögen herbei

Перф. конъюнктив

ich habe herbeigezogen
du habest herbeigezogen
er habe herbeigezogen
wir haben herbeigezogen
ihr habet herbeigezogen
sie haben herbeigezogen

Плюсквам. конъюнк.

ich hätte herbeigezogen
du hättest herbeigezogen
er hätte herbeigezogen
wir hätten herbeigezogen
ihr hättet herbeigezogen
sie hätten herbeigezogen

Футурум I конъюнктив

ich werde herbeizieh(e)⁵n
du werdest herbeizieh(e)⁵n
er werde herbeizieh(e)⁵n
wir werden herbeizieh(e)⁵n
ihr werdet herbeizieh(e)⁵n
sie werden herbeizieh(e)⁵n

Футурум II конъюнктив

ich werde herbeigezogen haben
du werdest herbeigezogen haben
er werde herbeigezogen haben
wir werden herbeigezogen haben
ihr werdet herbeigezogen haben
sie werden herbeigezogen haben

⁵ Только в разговорной речи

Koнъюнктив II (würde)

Формы замены конъюнктив II, спрягаемые с глаголом "würde"


Конъюнктив II

ich würde herbeizieh(e)⁵n
du würdest herbeizieh(e)⁵n
er würde herbeizieh(e)⁵n
wir würden herbeizieh(e)⁵n
ihr würdet herbeizieh(e)⁵n
sie würden herbeizieh(e)⁵n

Плюсквамперфект конъюнктив

ich würde herbeigezogen haben
du würdest herbeigezogen haben
er würde herbeigezogen haben
wir würden herbeigezogen haben
ihr würdet herbeigezogen haben
sie würden herbeigezogen haben

⁵ Только в разговорной речи

Императив

Формы спряжения в императиве Действительный залог (актив) Презенс глагола herbeiziehen


Презенс

ziehe (du) herbei
ziehen wir herbei
zieht (ihr) herbei
ziehen Sie herbei

Инфинитив/Партицип

Неспрягаемые формы партицип и инфинитив (с zu) в Действительный залог (актив) для herbeiziehen


Инфинитив I


herbeizieh(e)⁵n
herbeizuzieh(e)⁵n

Инфинитив II


herbeigezogen haben
herbeigezogen zu haben

Партицип I


herbeiziehend

Партицип II


herbeigezogen

⁵ Только в разговорной речи


  • Das ist an den Haaren herbeigezogen . 
  • Das ist doch an den Haaren herbeigezogen . 
  • Die Geschichte stimmte hinten und vorne nicht, sie war an den Haaren herbeigezogen . 

Примеры

Примеры предложений для herbeiziehen


  • Das ist an den Haaren herbeigezogen . 
    Английский That's pulled by the hair.
  • Das ist doch an den Haaren herbeigezogen . 
    Английский That's just far-fetched.
  • Die Geschichte stimmte hinten und vorne nicht, sie war an den Haaren herbeigezogen . 
    Английский The story didn't make sense at all, it was pulled out of thin air.

Примеры 
Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9

Переводы

Переводы herbeiziehen


Немецкий herbeiziehen
Английский attract, call, summon
Русский привлекать, приближать, приближаться, приблизиться, привлечь, приводить, притягивать, притянуть
Испанский atraer
Французский attirer
Турецкий yaklaştırmak, çekmek
Португальский atrair, chamar
Итальянский attrarre, chiamare in causa, richiamare
Румынский atrage
Венгерский odahúz
Польский przyciągać
Греческий προσελκύω
Голландский aanhalen, bijhalen, bijtrekken
Чешский přivést
Шведский dra närmare
Датский rykke frem, tiltrække, trække frem
Японский 引き寄せる
Каталонский atraure
Финский vetää lähelle
Норвежский tiltrekke
Баскский hurbildu
Сербский privući
Македонский приближување
Словенский približati
Словацкий pritiahnuť
Боснийский privući
Хорватский privući
Украинец приближати
Болгарский привличам
Белорусский прыцягваць
Индонезийский menjemput
Вьетнамский mang về
Узбекский olib kelmoq
Хинди लाना
Китайский 接来
Тайский นำมา
Корейский 데려오다
Азербайджанский gətirmək
Грузинский მოიყვანო
Бенгальский আনা
Албанский sjell
Маратхи आणणे
Непальский लाउने
Телугу తీసుకురావడం
Латышский atvest
Тамильский எடுத்து வரு
Эстонский tuua
Армянский բերել
Курдский anîn
Ивритלמשוך
Арабскийاستدعاء
Персидскийجذب کردن، کشیدن
Урдуبلانا، پکڑنا

herbeiziehen in dict.cc


Переводы 

Присоединяйся


Помоги нам и стань героем, добавляя новые записи и оценивая существующие. В знак благодарности ты сможешь использовать этот сайт без рекламы, как только наберёшь определённое количество баллов.



Вход

Все герои 

Значения

Значения и синонимы слова herbeiziehen

  • heranziehen von einem entfernten Ort

Значения  Синонимы 

Правила образования

Подробные правила спряжения

Словари

Все переводные словари


Сначала немецкий
Сначала перевод
Немецкий - Английский
Немецкий - Русский
Немецкий - Испанский
Немецкий - Французский
Немецкий - Турецкий
Немецкий - Португальский
Немецкий - Итальянский
Немецкий - Румынский
Немецкий - Венгерский
Немецкий - Польский
Немецкий - Греческий
Немецкий - Голландский
Немецкий - Чешский
Немецкий - Шведский
Немецкий - Датский
Немецкий - Японский
Немецкий - Каталонский
Немецкий - Финский
Немецкий - Иврит
Немецкий - Норвежский
Немецкий - Баскский
Немецкий - Сербский
Немецкий - Македонский
Немецкий - Словенский
Немецкий - Словацкий
Немецкий - Боснийский
Немецкий - Хорватский
Немецкий - Украинец
Немецкий - Болгарский
Немецкий - Белорусский
Немецкий - Арабский
Немецкий - Персидский
Немецкий - Урду
Немецкий - Индонезийский
Немецкий - Вьетнамский
Немецкий - Узбекский
Немецкий - Хинди
Немецкий - Китайский
Немецкий - Тайский
Немецкий - Корейский
Немецкий - Азербайджанский
Немецкий - Грузинский
Немецкий - Бенгальский
Немецкий - Албанский
Немецкий - Маратхи
Немецкий - Непальский
Немецкий - Телугу
Немецкий - Латышский
Немецкий - Тамильский
Немецкий - Эстонский
Немецкий - Армянский
Немецкий - Курдский

Частые вопросы по глаголу «herbeiziehen»

Все временные формы глагола и отглагольных форм herbeiziehen

Каковы основные формы «herbeiziehen»?

Основные формы «herbeiziehen»: «zieht herbei», «zog herbei» и «hat herbeigezogen».

С каким вспомогательным глаголом образуется „herbeiziehen“?

В качестве вспомогательного глагола к herbeiziehen употребляется "haben".

«herbeiziehen» — правильное или неправильное?

Спряжение глагола herbeiziehen (привлекать, приближать) неправильное.

Какие корневые гласные у «herbeiziehen»?

Аблаут «herbeiziehen» происходит с корневыми гласными ie - o - o.

«herbeiziehen» — отделяемый или неотделяемый?

«herbeiziehen» — отделяемый глагол. Приставка herbei в предложении отделяется.

На каком языковом уровне используется «herbeiziehen»?

Как спрягать «herbeiziehen» в изъявительном наклонении?

Формы в изъявительном наклонении:
Презенс: ich ziehe herbei, du ziehst herbei, er zieht herbei, wir ziehen herbei, ihr zieht herbei, sie ziehen herbei
Претеритум: ich zog herbei, du zogst herbei, er zog herbei, wir zogen herbei, ihr zogt herbei, sie zogen herbei
Перфект: ich habe herbeigezogen, du hast herbeigezogen, er hat herbeigezogen, wir haben herbeigezogen, ihr habt herbeigezogen, sie haben herbeigezogen
Плюсквамперфект: ich hatte herbeigezogen, du hattest herbeigezogen, er hatte herbeigezogen, wir hatten herbeigezogen, ihr hattet herbeigezogen, sie hatten herbeigezogen
Футурум I: ich werde herbeizieh(e)n, du wirst herbeizieh(e)n, er wird herbeizieh(e)n, wir werden herbeizieh(e)n, ihr werdet herbeizieh(e)n, sie werden herbeizieh(e)n
Футурум II: ich werde herbeigezogen haben, du wirst herbeigezogen haben, er wird herbeigezogen haben, wir werden herbeigezogen haben, ihr werdet herbeigezogen haben, sie werden herbeigezogen haben

Какова форма сослагательного наклонения у «herbeiziehen»?

Сослагательное наклонение «herbeiziehen»:
Презенс: ich ziehe herbei, du ziehst herbei, er zieht herbei, wir ziehen herbei, ihr zieht herbei, sie ziehen herbei
Претеритум: ich zog herbei, du zogst herbei, er zog herbei, wir zogen herbei, ihr zogt herbei, sie zogen herbei
Перфект: ich habe herbeigezogen, du hast herbeigezogen, er hat herbeigezogen, wir haben herbeigezogen, ihr habt herbeigezogen, sie haben herbeigezogen
Плюсквамперфект: ich hatte herbeigezogen, du hattest herbeigezogen, er hatte herbeigezogen, wir hatten herbeigezogen, ihr hattet herbeigezogen, sie hatten herbeigezogen
Футурум I: ich werde herbeizieh(e)n, du wirst herbeizieh(e)n, er wird herbeizieh(e)n, wir werden herbeizieh(e)n, ihr werdet herbeizieh(e)n, sie werden herbeizieh(e)n
Футурум II: ich werde herbeigezogen haben, du wirst herbeigezogen haben, er wird herbeigezogen haben, wir werden herbeigezogen haben, ihr werdet herbeigezogen haben, sie werden herbeigezogen haben
Презенс: ich ziehe herbei, du ziehest herbei, er ziehe herbei, wir ziehen herbei, ihr ziehet herbei, sie ziehen herbei
Претеритум: ich zöge herbei, du zögest herbei, er zöge herbei, wir zögen herbei, ihr zöget herbei, sie zögen herbei
Перфект: ich habe herbeigezogen, du habest herbeigezogen, er habe herbeigezogen, wir haben herbeigezogen, ihr habet herbeigezogen, sie haben herbeigezogen
Плюсквамперфект: ich hätte herbeigezogen, du hättest herbeigezogen, er hätte herbeigezogen, wir hätten herbeigezogen, ihr hättet herbeigezogen, sie hätten herbeigezogen
Футурум I: ich werde herbeizieh(e)n, du werdest herbeizieh(e)n, er werde herbeizieh(e)n, wir werden herbeizieh(e)n, ihr werdet herbeizieh(e)n, sie werden herbeizieh(e)n
Футурум II: ich werde herbeigezogen haben, du werdest herbeigezogen haben, er werde herbeigezogen haben, wir werden herbeigezogen haben, ihr werdet herbeigezogen haben, sie werden herbeigezogen haben

Какой императив у «herbeiziehen»?

Повелительная форма «herbeiziehen»:
Презенс: ziehe (du) herbei, ziehen wir herbei, zieht (ihr) herbei, ziehen Sie herbei

Какие неличные формы есть у «herbeiziehen»?

Неличные формы «herbeiziehen»:
Презенс: ziehe (du) herbei, ziehen wir herbei, zieht (ihr) herbei, ziehen Sie herbei
Инфинитив I: herbeizieh(e)n, herbeizuzieh(e)n
Инфинитив II: herbeigezogen haben, herbeigezogen zu haben
Партицип I: herbeiziehend
Партицип II: herbeigezogen

Спряжение глагола herbei·ziehen представлено онлайн в виде таблицы со всеми формами в единственном и множественном числе и для всех лиц (1-е, 2-е, 3-е) в наглядном виде. Поэтому спряжение (флексия) глагола herbei·ziehen полезно для выполнения домашних заданий, тестов, экзаменов, школьных уроков немецкого, изучения немецкого языка, учёбы и образования взрослых. Особенно для изучающих немецкий важно знать правильное спряжение и корректно просклонённые формы (zieht herbei - zog herbei - hat herbeigezogen). Больше информации см. в Викисловаре herbeiziehen и в herbeiziehen в Duden.

Комментарии



Вход

* Приговоры Tatoeba (tatoeba.org) находятся в свободном доступе в соответствии с CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Некоторые из них были изменены: 1293684, 3902673, 2498022

Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9