Спряжение глагола versterben

Спряжение глагола versterben (скончаться, умереть) неправильное. Основные формы «versterben»: «verstirbt», «verstarb» и «ist verstorben». Аблаут «versterben» происходит с корневыми гласными e - a - o. В качестве вспомогательного глагола к versterben употребляется "sein". «versterben» — неотделяемый глагол. Приставка ver- всегда остается слитной с глаголом. Глагол «versterben» относится к лексике уровня B2. Можно не только versterben спрягать, но и все немецкие глаголы. Склоняется в Действительный залог (актив) и употребляется в Главное предложение. Для лучшего понимания приводится большое количество примеров употребления глагола versterben. Для тренировки и закрепления навыков имеются также бесплатные рабочие листы по versterben. Kомментарии

Видео 

B2 · неправильный · sein · неотделяемый

versterben

verstirbt · verstarb · ist verstorben

 Изменение корневой гласной  e - a - o   Чередование -е и -ie в настоящем времени и в повелительном наклонении 

Английский pass away, decease, die, die from, die of, pass on, predecease

/fɛɐ̯ˈʃtɛʁbən/ · /fɛɐ̯ˈʃtɪʁpt/ · /fɛɐ̯ˈʃtaʁp/ · /fɛɐ̯ˈʃtʏʁbə/ · /fɛɐ̯ˈʃtɔʁbən/

aus einem lebendigen in einen toten Zustand wechseln; sterben; eingehen, entschlafen, sein Leben aushauchen, sterben

(vor+D, an+D)

» Sie verstarb rasch. Английский She died quickly.

Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9

Простые формы спряжения глаголов в презенсе, претеритуме, императиве и конъюнктиве versterben

Презенс

ich versterbe
du verstirbst
er verstirbt
wir versterben
ihr versterbt
sie versterben

Претеритум

ich verstarb
du verstarbst
er verstarb
wir verstarben
ihr verstarbt
sie verstarben

Императив

-
verstirb (du)
-
versterben wir
versterbt (ihr)
versterben Sie

Конъюнктив I

ich versterbe
du versterbest
er versterbe
wir versterben
ihr versterbet
sie versterben

Конъюнктив II

ich verstürbe
du verstürbest
er verstürbe
wir verstürben
ihr verstürbet
sie verstürben

Инфинитив

versterben
zu versterben

Партицип

versterbend
verstorben

Индикатив

Глагол versterben спрягается в индикативе Действительный залог (актив) в настоящем, прошедшем и будущем времени


Презенс

ich versterbe
du verstirbst
er verstirbt
wir versterben
ihr versterbt
sie versterben

Претеритум

ich verstarb
du verstarbst
er verstarb
wir verstarben
ihr verstarbt
sie verstarben

Перфект

ich bin verstorben
du bist verstorben
er ist verstorben
wir sind verstorben
ihr seid verstorben
sie sind verstorben

Плюсквам.

ich war verstorben
du warst verstorben
er war verstorben
wir waren verstorben
ihr wart verstorben
sie waren verstorben

Футурум I

ich werde versterben
du wirst versterben
er wird versterben
wir werden versterben
ihr werdet versterben
sie werden versterben

Футурум II

ich werde verstorben sein
du wirst verstorben sein
er wird verstorben sein
wir werden verstorben sein
ihr werdet verstorben sein
sie werden verstorben sein

  • Sie verstarb rasch. 
  • Er verstarb ziemlich plötzlich. 
  • Gestern Abend verstarb sein Vater im Krankenhaus. 
Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9

Koнъюнктив

Спряжение глагола versterben в конъюнктиве I и II: в презенсе, претеритуме, перфекте, плюсквамперфекте и футуруме


Конъюнктив I

ich versterbe
du versterbest
er versterbe
wir versterben
ihr versterbet
sie versterben

Конъюнктив II

ich verstürbe
du verstürbest
er verstürbe
wir verstürben
ihr verstürbet
sie verstürben

Перф. конъюнктив

ich sei verstorben
du seiest verstorben
er sei verstorben
wir seien verstorben
ihr seiet verstorben
sie seien verstorben

Плюсквам. конъюнк.

ich wäre verstorben
du wärest verstorben
er wäre verstorben
wir wären verstorben
ihr wäret verstorben
sie wären verstorben

Футурум I конъюнктив

ich werde versterben
du werdest versterben
er werde versterben
wir werden versterben
ihr werdet versterben
sie werden versterben

Футурум II конъюнктив

ich werde verstorben sein
du werdest verstorben sein
er werde verstorben sein
wir werden verstorben sein
ihr werdet verstorben sein
sie werden verstorben sein

Koнъюнктив II (würde)

Формы замены конъюнктив II, спрягаемые с глаголом "würde"


Конъюнктив II

ich würde versterben
du würdest versterben
er würde versterben
wir würden versterben
ihr würdet versterben
sie würden versterben

Плюсквамперфект конъюнктив

ich würde verstorben sein
du würdest verstorben sein
er würde verstorben sein
wir würden verstorben sein
ihr würdet verstorben sein
sie würden verstorben sein

Императив

Формы спряжения в императиве Действительный залог (актив) Презенс глагола versterben


Презенс

verstirb (du)
versterben wir
versterbt (ihr)
versterben Sie

Инфинитив/Партицип

Неспрягаемые формы партицип и инфинитив (с zu) в Действительный залог (актив) для versterben


Инфинитив I


versterben
zu versterben

Инфинитив II


verstorben sein
verstorben zu sein

Партицип I


versterbend

Партицип II


verstorben

  • Sie ist verstorben . 
  • Tom ist heute Morgen verstorben . 
  • Tom ist vor drei Tagen verstorben . 

Примеры

Примеры предложений для versterben


  • Sie verstarb rasch. 
    Английский She died quickly.
  • Sie ist verstorben . 
    Английский She has passed away.
  • Er verstarb ziemlich plötzlich. 
    Английский He passed away quite suddenly.
  • Tom ist heute Morgen verstorben . 
    Английский Tom passed away this morning.
  • Tom ist vor drei Tagen verstorben . 
    Английский Tom passed away three days ago.
  • Gestern Abend verstarb sein Vater im Krankenhaus. 
    Английский His father passed away last night in the hospital.
  • Ich denke, mein Nachbar ist möglicherweise verstorben . 
    Английский I think my neighbour may have died.

Примеры 
Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9

Переводы

Переводы versterben


Немецкий versterben
Английский pass away, decease, die, die from, die of, pass on, predecease
Русский скончаться, умереть, помирать, умерать, умирать
Испанский morir, fallecer, faltar, extinguirse, premorir
Французский décéder, mourir
Турецкий hayatını kaybetmek, ölmek
Португальский morrer, falecer
Итальянский decedere, morire, scomparire, venire a mancare
Румынский deceda, muri
Венгерский meghal, elhalálozik, elhuny
Польский umierać, umrzeć, zmarć, zmarły
Греческий πεθαίνω
Голландский sterven, overlijden
Чешский umřít, zemřít
Шведский dö, avlida
Датский 
Японский 亡くなる, 死ぬ
Каталонский deixar de viure, morir
Финский kuoleminen, kuolla
Норвежский avlida, dø
Баскский hil, hilketa, hiltzea
Сербский preminuti, umreti
Македонский умре
Словенский preminiti, umreti
Словацкий zomrieť, umrieť
Боснийский preminuti, umrijeti
Хорватский preminuti, umrijeti
Украинец вмерти, померти
Болгарский умрял
Белорусский загінуць, памерці
Индонезийский mati
Вьетнамский chết
Узбекский o‘lmoq, olmoq
Хинди मरना
Китайский 去世, 死
Тайский ตาย
Корейский 죽다
Азербайджанский ölmək
Грузинский კვდომა
Бенгальский মরা, মারা
Албанский vde, vdes
Маратхи मरणे, मरने
Непальский मर्नु
Телугу చనడం, మరణించడం, మరణించు
Латышский mirt, mirēt, nomirt
Тамильский மரு, மருதல், மருவது
Эстонский surema
Армянский մեռնել
Курдский mirin
Ивритלמות، נפטר
Арабскийيتوفي، يموت
Персидскийمردن، درگذشتن، فوت کردن
Урдуوفات، مرنا، انتقال

versterben in dict.cc


Переводы 

Присоединяйся


Помоги нам и стань героем, добавляя новые записи и оценивая существующие. В знак благодарности ты сможешь использовать этот сайт без рекламы, как только наберёшь определённое количество баллов.



Вход

Все герои 

Значения

Значения и синонимы слова versterben

  • aus einem lebendigen in einen toten Zustand wechseln, sterben, eingehen, entschlafen, sein Leben aushauchen, sterben

Значения  Синонимы 

Предлоги

Предлоги для versterben


  • jemand/etwas verstirbt an etwas
  • jemand/etwas verstirbt vor jemandem

Употребления  Предлоги 

Правила образования

Подробные правила спряжения

Словари

Все переводные словари


Сначала немецкий
Сначала перевод
Немецкий - Английский
Немецкий - Русский
Немецкий - Испанский
Немецкий - Французский
Немецкий - Турецкий
Немецкий - Португальский
Немецкий - Итальянский
Немецкий - Румынский
Немецкий - Венгерский
Немецкий - Польский
Немецкий - Греческий
Немецкий - Голландский
Немецкий - Чешский
Немецкий - Шведский
Немецкий - Датский
Немецкий - Японский
Немецкий - Каталонский
Немецкий - Финский
Немецкий - Иврит
Немецкий - Норвежский
Немецкий - Баскский
Немецкий - Сербский
Немецкий - Македонский
Немецкий - Словенский
Немецкий - Словацкий
Немецкий - Боснийский
Немецкий - Хорватский
Немецкий - Украинец
Немецкий - Болгарский
Немецкий - Белорусский
Немецкий - Арабский
Немецкий - Персидский
Немецкий - Урду
Немецкий - Индонезийский
Немецкий - Вьетнамский
Немецкий - Узбекский
Немецкий - Хинди
Немецкий - Китайский
Немецкий - Тайский
Немецкий - Корейский
Немецкий - Азербайджанский
Немецкий - Грузинский
Немецкий - Бенгальский
Немецкий - Албанский
Немецкий - Маратхи
Немецкий - Непальский
Немецкий - Телугу
Немецкий - Латышский
Немецкий - Тамильский
Немецкий - Эстонский
Немецкий - Армянский
Немецкий - Курдский

Частые вопросы по глаголу «versterben»

Все временные формы глагола и отглагольных форм versterben

Каковы основные формы «versterben»?

Основные формы «versterben»: «verstirbt», «verstarb» и «ist verstorben».

С каким вспомогательным глаголом образуется „versterben“?

В качестве вспомогательного глагола к versterben употребляется "sein".

«versterben» — правильное или неправильное?

Спряжение глагола versterben (скончаться, умереть) неправильное.

Какие корневые гласные у «versterben»?

Аблаут «versterben» происходит с корневыми гласными e - a - o.

«versterben» — отделяемый или неотделяемый?

«versterben» — неотделяемый глагол. Приставка ver- всегда остается слитной с глаголом.

На каком языковом уровне используется «versterben»?

Глагол «versterben» относится к лексике уровня B2.

Как спрягать «versterben» в изъявительном наклонении?

Формы в изъявительном наклонении:
Презенс: ich versterbe, du verstirbst, er verstirbt, wir versterben, ihr versterbt, sie versterben
Претеритум: ich verstarb, du verstarbst, er verstarb, wir verstarben, ihr verstarbt, sie verstarben
Перфект: ich bin verstorben, du bist verstorben, er ist verstorben, wir sind verstorben, ihr seid verstorben, sie sind verstorben
Плюсквамперфект: ich war verstorben, du warst verstorben, er war verstorben, wir waren verstorben, ihr wart verstorben, sie waren verstorben
Футурум I: ich werde versterben, du wirst versterben, er wird versterben, wir werden versterben, ihr werdet versterben, sie werden versterben
Футурум II: ich werde verstorben sein, du wirst verstorben sein, er wird verstorben sein, wir werden verstorben sein, ihr werdet verstorben sein, sie werden verstorben sein

Какова форма сослагательного наклонения у «versterben»?

Сослагательное наклонение «versterben»:
Презенс: ich versterbe, du verstirbst, er verstirbt, wir versterben, ihr versterbt, sie versterben
Претеритум: ich verstarb, du verstarbst, er verstarb, wir verstarben, ihr verstarbt, sie verstarben
Перфект: ich bin verstorben, du bist verstorben, er ist verstorben, wir sind verstorben, ihr seid verstorben, sie sind verstorben
Плюсквамперфект: ich war verstorben, du warst verstorben, er war verstorben, wir waren verstorben, ihr wart verstorben, sie waren verstorben
Футурум I: ich werde versterben, du wirst versterben, er wird versterben, wir werden versterben, ihr werdet versterben, sie werden versterben
Футурум II: ich werde verstorben sein, du wirst verstorben sein, er wird verstorben sein, wir werden verstorben sein, ihr werdet verstorben sein, sie werden verstorben sein
Презенс: ich versterbe, du versterbest, er versterbe, wir versterben, ihr versterbet, sie versterben
Претеритум: ich verstürbe, du verstürbest, er verstürbe, wir verstürben, ihr verstürbet, sie verstürben
Перфект: ich sei verstorben, du seiest verstorben, er sei verstorben, wir seien verstorben, ihr seiet verstorben, sie seien verstorben
Плюсквамперфект: ich wäre verstorben, du wärest verstorben, er wäre verstorben, wir wären verstorben, ihr wäret verstorben, sie wären verstorben
Футурум I: ich werde versterben, du werdest versterben, er werde versterben, wir werden versterben, ihr werdet versterben, sie werden versterben
Футурум II: ich werde verstorben sein, du werdest verstorben sein, er werde verstorben sein, wir werden verstorben sein, ihr werdet verstorben sein, sie werden verstorben sein

Какой императив у «versterben»?

Повелительная форма «versterben»:
Презенс: verstirb (du), versterben wir, versterbt (ihr), versterben Sie

Какие неличные формы есть у «versterben»?

Неличные формы «versterben»:
Презенс: verstirb (du), versterben wir, versterbt (ihr), versterben Sie
Инфинитив I: versterben, zu versterben
Инфинитив II: verstorben sein, verstorben zu sein
Партицип I: versterbend
Партицип II: verstorben

Спряжение глагола versterben представлено онлайн в виде таблицы со всеми формами в единственном и множественном числе и для всех лиц (1-е, 2-е, 3-е) в наглядном виде. Поэтому спряжение (флексия) глагола versterben полезно для выполнения домашних заданий, тестов, экзаменов, школьных уроков немецкого, изучения немецкого языка, учёбы и образования взрослых. Особенно для изучающих немецкий важно знать правильное спряжение и корректно просклонённые формы (verstirbt - verstarb - ist verstorben). Больше информации см. в Викисловаре versterben и в versterben в Duden.

Комментарии



Вход

* Описания частично взяты из Wiktionary (de.wiktionary.org) и в последущем изменены. Авторы приведены в разделе авторы по соответствующей ссылке: 151714

* Синонимы частично взяты иззаписи OpenThesaurus (openthesaurus.de) и в последущем изменены. Они находятся в свободном доступе по лицензии CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): versterben

* Приговоры Tatoeba (tatoeba.org) находятся в свободном доступе в соответствии с CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Некоторые из них были изменены: 8891571, 1555708, 783794, 4846350, 1482724, 7748149, 3077962

Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9