Спряжение глагола zurückwollen

Спряжение глагола zurückwollen (вернуться, хотеть вернуть) неправильное. Основные формы «zurückwollen»: «will zurück», «wollte zurück» и «hat zurückgewollt». В качестве вспомогательного глагола к zurückwollen употребляется "haben". «zurückwollen» — отделяемый глагол. Приставка zurück в предложении отделяется. Глагол «zurückwollen» относится к лексике уровня B1. Можно не только zurückwollen спрягать, но и все немецкие глаголы. Склоняется в Действительный залог (актив) и употребляется в Главное предложение. Для лучшего понимания приводится большое количество примеров употребления глагола zurückwollen. Для тренировки и закрепления навыков имеются также бесплатные рабочие листы по zurückwollen. Kомментарии ☆

B1 · неправильный · haben · отделяемый

zurück·wollen

will zurück · wollte zurück · hat zurückgewollt

Изменение корневой гласной o - o - o

want back, want to go back, go back, want to have back, want to return

/ˈt͡suːʁʏk ˈvɔlən/ · /vɔl ˈt͡suːʁʏk/ · /ˈvɔltə ˈt͡suːʁʏk/ · /ˈt͡suːʁʏkɡəˈvɔlt/

zurückhaben wollen; sich wieder dorthin begeben wollen, wo man vorher war; wiederwollen

(вин.)

» Dorthin wollte er zurück . He wanted to go back there.

Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9

Простые формы спряжения глаголов в презенсе, претеритуме, императиве и конъюнктиве zurückwollen

Презенс

ich	will	zurück
du	willst	zurück
er	will	zurück
wir	wollen	zurück
ihr	wollt	zurück
sie	wollen	zurück

Претеритум

ich	wollte	zurück
du	wolltest	zurück
er	wollte	zurück
wir	wollten	zurück
ihr	wolltet	zurück
sie	wollten	zurück

Императив

Конъюнктив I

ich	wolle	zurück
du	wollest	zurück
er	wolle	zurück
wir	wollen	zurück
ihr	wollet	zurück
sie	wollen	zurück

Конъюнктив II

ich	wollte	zurück
du	wolltest	zurück
er	wollte	zurück
wir	wollten	zurück
ihr	wolltet	zurück
sie	wollten	zurück

Инфинитив

zurückwollen

zurückzuwollen

Партицип

zurückwollend

zurückgewollt

Индикатив

Глагол zurückwollen спрягается в индикативе Действительный залог (актив) в настоящем, прошедшем и будущем времени

Презенс

ich	will	zurück
du	willst	zurück
er	will	zurück
wir	wollen	zurück
ihr	wollt	zurück
sie	wollen	zurück

Претеритум

ich	wollte	zurück
du	wolltest	zurück
er	wollte	zurück
wir	wollten	zurück
ihr	wolltet	zurück
sie	wollten	zurück

Перфект

ich	habe	zurückgewollt
du	hast	zurückgewollt
er	hat	zurückgewollt
wir	haben	zurückgewollt
ihr	habt	zurückgewollt
sie	haben	zurückgewollt

Плюсквам.

ich	hatte	zurückgewollt
du	hattest	zurückgewollt
er	hatte	zurückgewollt
wir	hatten	zurückgewollt
ihr	hattet	zurückgewollt
sie	hatten	zurückgewollt

Футурум I

ich	werde	zurückwollen
du	wirst	zurückwollen
er	wird	zurückwollen
wir	werden	zurückwollen
ihr	werdet	zurückwollen
sie	werden	zurückwollen

Футурум II

ich	werde	zurückgewollt	haben
du	wirst	zurückgewollt	haben
er	wird	zurückgewollt	haben
wir	werden	zurückgewollt	haben
ihr	werdet	zurückgewollt	haben
sie	werden	zurückgewollt	haben

Dorthin wollte er zurück .
Ich will mein Fahrrad zurück .
Also willst du sie jetzt zurück ?

Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9

Koнъюнктив

Спряжение глагола zurückwollen в конъюнктиве I и II: в презенсе, претеритуме, перфекте, плюсквамперфекте и футуруме

Конъюнктив I

ich	wolle	zurück
du	wollest	zurück
er	wolle	zurück
wir	wollen	zurück
ihr	wollet	zurück
sie	wollen	zurück

Конъюнктив II

ich	wollte	zurück
du	wolltest	zurück
er	wollte	zurück
wir	wollten	zurück
ihr	wolltet	zurück
sie	wollten	zurück

Перф. конъюнктив

ich	habe	zurückgewollt
du	habest	zurückgewollt
er	habe	zurückgewollt
wir	haben	zurückgewollt
ihr	habet	zurückgewollt
sie	haben	zurückgewollt

Плюсквам. конъюнк.

ich	hätte	zurückgewollt
du	hättest	zurückgewollt
er	hätte	zurückgewollt
wir	hätten	zurückgewollt
ihr	hättet	zurückgewollt
sie	hätten	zurückgewollt

Футурум I конъюнктив

ich	werde	zurückwollen
du	werdest	zurückwollen
er	werde	zurückwollen
wir	werden	zurückwollen
ihr	werdet	zurückwollen
sie	werden	zurückwollen

Футурум II конъюнктив

ich	werde	zurückgewollt	haben
du	werdest	zurückgewollt	haben
er	werde	zurückgewollt	haben
wir	werden	zurückgewollt	haben
ihr	werdet	zurückgewollt	haben
sie	werden	zurückgewollt	haben

Koнъюнктив II (würde)

Формы замены конъюнктив II, спрягаемые с глаголом "würde"

Конъюнктив II

ich	würde	zurückwollen
du	würdest	zurückwollen
er	würde	zurückwollen
wir	würden	zurückwollen
ihr	würdet	zurückwollen
sie	würden	zurückwollen

Плюсквамперфект конъюнктив

ich	würde	zurückgewollt	haben
du	würdest	zurückgewollt	haben
er	würde	zurückgewollt	haben
wir	würden	zurückgewollt	haben
ihr	würdet	zurückgewollt	haben
sie	würden	zurückgewollt	haben

Императив

Формы спряжения в императиве Действительный залог (актив) Презенс глагола zurückwollen

Презенс

Инфинитив/Партицип

Неспрягаемые формы партицип и инфинитив (с zu) в Действительный залог (актив) для zurückwollen

Инфинитив I

zurückwollen

zurückzuwollen

Инфинитив II

zurückgewollt haben

zurückgewollt zu haben

Партицип I

zurückwollend

Партицип II

zurückgewollt

Wenn Tochter Jana nicht in die alte Heimat zurückgewollt hätte, wäre die Familie womöglich noch länger geblieben.
Mir fallen die Treffen der Vertriebenenverbände ein, wo alte Menschen Breslaus, Königsbergs, Ostpreußens und Schlesiens gedenken, aber kaum einer würde die Koffer packen und zurückwollen .
Mitglieder, die ihren Besitz verkauft hatten, hätten ihr Geld zurückgewollt .

Примеры

Примеры предложений для zurückwollen

Dorthin wollte er zurück .
He wanted to go back there.
Ich will mein Fahrrad zurück .
I want my bicycle back.
Also willst du sie jetzt zurück ?
So, you want her back now?
Ich will an meinen Geburtsort zurück .
I want to return to my birthplace.
Ich will nur mein ehemaliges ruhiges Leben zurück .
I just want my former quiet life back.
Tom verzehrt sich nach Amerika und will dorthin zurück .
Tom really misses America and he wants to go back.
Wenn Tochter Jana nicht in die alte Heimat zurückgewollt hätte, wäre die Familie womöglich noch länger geblieben.
If daughter Jana had not wanted to return to the old homeland, the family might have stayed even longer.

Примеры

Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9

Переводы

Переводы zurückwollen

zurückwollen

want back, want to go back, go back, want to have back, want to return

вернуться, хотеть вернуть

querer volver, volver, querer de vuelta, regresar

retourner, retrouver, revenir, récupérer, vouloir revenir

dönmek istemek, geri almak, geri dönmek, geri gitmek, geri istemek

querer de volta, devolver, querer voltar, voltar

riavere, rivolere, rivolere indietro, tornare, voler ritornare, volere indietro

vrea să se întoarcă, dori înapoi, vrea înapoi

vissza akar, vissza akar menni

chcieć z powrotem, wracać

επιστροφή, θέλω να γυρίσω, θέλω να επιστρέψω, θέλω πίσω

terug willen, terug willen hebben

chtít zpět, vrátit se

vilja ha tillbaka, återfå, återvända

vil have tilbage, vil tilbage, ville tilbage

戻りたい

voler tornar

haluta palata, haluta takaisin, palata

ha tilbake, vil tilbake, ønske tilbake, ønske å dra tilbake

itzuli nahi

ponovo imati, vratiti se, želeći nazad

сака назад, сакам да се вратам

nazaj, nazaj imeti, vrniti se

chcieť sa vrátiť, chcieť späť, vrátiť sa

htjeti nazad, htjeti se vratiti, vratiti se

htjeti natrag, htjeti se vratiti, vratiti se

хотіти назад, повертати, повертатися, хотіти повернутися

искам да имам отново, искам да се върна, искам обратно

хацець вярнуцца, хацець вярнуць, хацець назад

ingin kembali, ingin mendapatkan kembali, ingin mengambil kembali, ingin pulang, mau kembali, minta kembali

muốn trở lại, muốn lấy lại, muốn nhận lại, muốn quay lại, đòi lại

qaytarib olishni istamoq, qaytarib olishni xohlamoq, qaytarishni talab qilmoq, qaytishni istamoq, qaytishni xohlamoq, qaytishni xohlash, qaytmoqchi bo'lish

लौटना चाहना, वापस चाहना, वापस जाना चाहना, वापस पाना चाहना, वापस माँगना

要回, 想回去, 想拿回, 想返回

ทวงคืน, อยากกลับ, อยากกลับมา, อยากกลับไป, อยากได้คืน

돌려받고 싶다, 돌려받고 싶어하다, 돌아가고 싶다, 돌아가고 싶어하다, 돌아가기를 원하다, 돌아오고 싶다, 되찾고 싶다, 되찾고 싶어하다

geri dönmək istəmək, geri istəmək, geri istəymək, geri tələb etmək, qayıtmaq istəmək

უკან დაბრუნება სურს, გსურს დაბრუნება, დაბრუნება მინდა, სურს დაიბრუნოს

ফিরতে চাওয়া, ফিরে আসতে চাওয়া, ফিরে পেতে চাওয়া, ফিরে যেতে চাওয়া, ফেরত চাওয়া

dua të kthehem, dua mbrapsht, dua ta marr mbrapsht, dëshiroj të kthehem, kërkoj mbrapsht

परत जाण्याची इच्छा असणे, परत जायचे असणे, परत मागणे, परत मिळवू इच्छिणे, परत येऊ इच्छिणे, परत हवे असणे

फर्कन चाहनु, फर्किन चाहनु, फिर्ता चाहनु, फिर्ता जान चाहनु, फिर्ता माग्नु

తిరిగి తీసుకోవాలని కోరడం, తిరిగి పొందాలని కోరుకోవడం, తిరిగి పొందాలని కోరుకోవు, తిరిగి పొందాలనుకోవు, తిరిగి వెళ్లాలనుకోవడం, మళ్లీ రావాలని కోరుకోవడం

vēlēties atgriezties, gribēt atgriezties, gribēt atpakaļ, pieprasīt atpakaļ, vēlēties atpakaļ

மீட்டெடுக்க விரும்பு, திரும்ப ஆசைப்படு, திரும்ப விரும்பு, திரும்பச் செல்ல விரும்பு, திரும்பப் பெற விரும்பு, மீண்டும் வர விரும்பு

soovida tagasi tulla, tagasi nõudma, tagasi saada tahtma, tagasi soovima, tagasi tahtma, tahta tagasi minna

հետ ուզել, ուզել հետ ստանալ, ուզել վերադառնալ, վերադառնալ ուզել, վերադառնալ ցանկանալ, վերադարձը ցանկանալ, ցանկանալ հետ ստանալ, ցանկանալ վերադառնալ

paşve daxwaz kirin, paşve xwestin, paşvegirtin xwestin, vegerîn dixwaze, vegerîn xwestin

לחזור، רוצה לחזור

العودة، يريد العودة

بازگشتن، برگشتن

واپس جانا، واپس لینا، واپس چاہنا

zurückwollen in dict.cc

Переводы

Присоединяйся

Помоги нам и стань героем, добавляя новые записи и оценивая существующие. В знак благодарности ты сможешь использовать этот сайт без рекламы, как только наберёшь определённое количество баллов.

Вход

Все герои

Значения

Значения и синонимы слова zurückwollen

sich wieder dorthin begeben wollen, wo man vorher war, zurückfahren, zurückgehen, zurückkehren, zurückkommen wollen
wieder in seinem Besitz, bei sich haben wollen, zurückhaben wollen, wiederwollen
zurückhaben wollen

Значения Синонимы

Правила образования

Подробные правила спряжения

Словари

Все переводные словари

Сначала немецкий

Сначала перевод

Немецкий - Английский

Немецкий - Русский

Немецкий - Испанский

Немецкий - Французский

Немецкий - Турецкий

Немецкий - Португальский

Немецкий - Итальянский

Немецкий - Румынский

Немецкий - Венгерский

Немецкий - Польский

Немецкий - Греческий

Немецкий - Голландский

Немецкий - Каталонский

Немецкий - Финский

Немецкий - Иврит

Немецкий - Норвежский

Немецкий - Баскский

Немецкий - Сербский

Немецкий - Македонский

Немецкий - Словенский

Немецкий - Словацкий

Немецкий - Боснийский

Немецкий - Хорватский

Немецкий - Украинец

Немецкий - Болгарский

Немецкий - Белорусский

Немецкий - Арабский

Немецкий - Персидский

Немецкий - Урду

Немецкий - Индонезийский

Немецкий - Вьетнамский

Немецкий - Азербайджанский

Немецкий - Грузинский

Немецкий - Бенгальский

Немецкий - Албанский

Немецкий - Маратхи

Немецкий - Непальский

Немецкий - Телугу

Немецкий - Латышский

Немецкий - Тамильский

Немецкий - Эстонский

Немецкий - Армянский

Немецкий - Курдский

Частые вопросы по глаголу «zurückwollen»

Все временные формы глагола и отглагольных форм zurückwollen

Каковы основные формы «zurückwollen»?

Основные формы «zurückwollen»: «will zurück», «wollte zurück» и «hat zurückgewollt».

С каким вспомогательным глаголом образуется „zurückwollen“?

В качестве вспомогательного глагола к zurückwollen употребляется "haben".

«zurückwollen» — правильное или неправильное?

Спряжение глагола zurückwollen (вернуться, хотеть вернуть) неправильное.

«zurückwollen» — отделяемый или неотделяемый?

«zurückwollen» — отделяемый глагол. Приставка zurück в предложении отделяется.

На каком языковом уровне используется «zurückwollen»?

Глагол «zurückwollen» относится к лексике уровня B1.

Как спрягать «zurückwollen» в изъявительном наклонении?

Формы в изъявительном наклонении:
Презенс: ich will zurück, du willst zurück, er will zurück, wir wollen zurück, ihr wollt zurück, sie wollen zurück
Претеритум: ich wollte zurück, du wolltest zurück, er wollte zurück, wir wollten zurück, ihr wolltet zurück, sie wollten zurück
Перфект: ich habe zurückgewollt, du hast zurückgewollt, er hat zurückgewollt, wir haben zurückgewollt, ihr habt zurückgewollt, sie haben zurückgewollt
Плюсквамперфект: ich hatte zurückgewollt, du hattest zurückgewollt, er hatte zurückgewollt, wir hatten zurückgewollt, ihr hattet zurückgewollt, sie hatten zurückgewollt
Футурум I: ich werde zurückwollen, du wirst zurückwollen, er wird zurückwollen, wir werden zurückwollen, ihr werdet zurückwollen, sie werden zurückwollen
Футурум II: ich werde zurückgewollt haben, du wirst zurückgewollt haben, er wird zurückgewollt haben, wir werden zurückgewollt haben, ihr werdet zurückgewollt haben, sie werden zurückgewollt haben

Какова форма сослагательного наклонения у «zurückwollen»?

Сослагательное наклонение «zurückwollen»:
Презенс: ich will zurück, du willst zurück, er will zurück, wir wollen zurück, ihr wollt zurück, sie wollen zurück
Претеритум: ich wollte zurück, du wolltest zurück, er wollte zurück, wir wollten zurück, ihr wolltet zurück, sie wollten zurück
Перфект: ich habe zurückgewollt, du hast zurückgewollt, er hat zurückgewollt, wir haben zurückgewollt, ihr habt zurückgewollt, sie haben zurückgewollt
Плюсквамперфект: ich hatte zurückgewollt, du hattest zurückgewollt, er hatte zurückgewollt, wir hatten zurückgewollt, ihr hattet zurückgewollt, sie hatten zurückgewollt
Футурум I: ich werde zurückwollen, du wirst zurückwollen, er wird zurückwollen, wir werden zurückwollen, ihr werdet zurückwollen, sie werden zurückwollen
Футурум II: ich werde zurückgewollt haben, du wirst zurückgewollt haben, er wird zurückgewollt haben, wir werden zurückgewollt haben, ihr werdet zurückgewollt haben, sie werden zurückgewollt haben
Презенс: ich wolle zurück, du wollest zurück, er wolle zurück, wir wollen zurück, ihr wollet zurück, sie wollen zurück
Претеритум: ich wollte zurück, du wolltest zurück, er wollte zurück, wir wollten zurück, ihr wolltet zurück, sie wollten zurück
Перфект: ich habe zurückgewollt, du habest zurückgewollt, er habe zurückgewollt, wir haben zurückgewollt, ihr habet zurückgewollt, sie haben zurückgewollt
Плюсквамперфект: ich hätte zurückgewollt, du hättest zurückgewollt, er hätte zurückgewollt, wir hätten zurückgewollt, ihr hättet zurückgewollt, sie hätten zurückgewollt
Футурум I: ich werde zurückwollen, du werdest zurückwollen, er werde zurückwollen, wir werden zurückwollen, ihr werdet zurückwollen, sie werden zurückwollen
Футурум II: ich werde zurückgewollt haben, du werdest zurückgewollt haben, er werde zurückgewollt haben, wir werden zurückgewollt haben, ihr werdet zurückgewollt haben, sie werden zurückgewollt haben

Какой императив у «zurückwollen»?

Повелительная форма «zurückwollen»:
Презенс: -, -, -, -

Какие неличные формы есть у «zurückwollen»?

Неличные формы «zurückwollen»:
Презенс: -, -, -, -
Инфинитив I: zurückwollen, zurückzuwollen
Инфинитив II: zurückgewollt haben, zurückgewollt zu haben
Партицип I: zurückwollend
Партицип II: zurückgewollt

Спряжение глагола zurück·wollen представлено онлайн в виде таблицы со всеми формами в единственном и множественном числе и для всех лиц (1-е, 2-е, 3-е) в наглядном виде. Поэтому спряжение (флексия) глагола zurück·wollen полезно для выполнения домашних заданий, тестов, экзаменов, школьных уроков немецкого, изучения немецкого языка, учёбы и образования взрослых. Особенно для изучающих немецкий важно знать правильное спряжение и корректно просклонённые формы (will zurück - wollte zurück - hat zurückgewollt). Больше информации см. в Викисловаре zurückwollen и в zurückwollen в Duden.