Лучшие приложения для изучения немецкого языка: сравнение 8 приложений

Сегодня немецкий язык можно изучать разными способами: с помощью классических курсов, игровых уроков, словарей, переводчиков, карточек, видео, настоящих текстов или AI-чата. Лучшее приложение зависит от того, что вам нужно именно сейчас.

В этом сравнении мы особенно учитывали следующие критерии:

Примечание: Netzverb German Dictionary App - это наше собственное приложение. Тем не менее, мы не ставим его здесь на первое место, а осознанно сравниваем его с другими известными приложениями для изучения немецкого языка.


Duolingo

Duolingo - пожалуй, самое известное приложение для изучения языков. Оно особенно подходит начинающим, которые хотят заниматься немецким языком по несколько минут каждый день. Приложение использует короткие уроки, баллы, серии занятий и много небольших повторений.

Duolingo особенно хорошо подходит для старта, мотивации и формирования ежедневной привычки. В игровой форме изучаются слова, простые предложения, аудирование, чтение и немного грамматики.

Менее сильная сторона Duolingo проявляется тогда, когда нужно глубоко понять конкретное немецкое слово. Артикли, формы множественного числа, формы глаголов, падежи, примеры предложений, синонимы или свободные вопросы по грамматике не являются главным фокусом приложения.

Стоимость: Duolingo в целом можно использовать бесплатно. Для обучения без рекламы, неограниченного количества ошибок и дополнительных функций есть платные подписки, например Super Duolingo или Duolingo Max.

Подходит для: начинающих, ежедневной практики, мотивации, игрового обучения.

Babbel

Babbel больше похож на структурированный курс. Уроки ощущаются более системными, чем во многих чисто игровых приложениях, и ориентированы на повседневные ситуации: знакомство, заказ еды, путешествия, small talk, работа, грамматика и произношение.

При использовании Babbel больше напоминает цифровой языковой курс. Приложение особенно полезно для тех, кто не хочет просто случайно собирать слова, а предпочитает более понятный учебный путь.

Babbel менее подходит, если вы ищете бесплатное приложение или хотите очень подробно разбирать отдельные немецкие слова. Для словаря, полных таблиц форм или собственных списков слов часто нужны дополнительные инструменты.

Стоимость: Babbel в основном работает по модели подписки. Цены зависят от срока, страны, платформы и специальных предложений.

Подходит для: структурированных курсов, повседневного языка, начинающих и учащихся среднего уровня.

Netzverb

Netzverb German Dictionary App - это не столько классический курс, сколько полноценный учебный инструмент вокруг немецких слов. Приложение объединяет словарь, примеры предложений, переводчик, тренировку словарного запаса, коллекции и AI-чат.

Netzverb особенно силен в тех областях, которые делают немецкий язык сложным: der, die, das, формы множественного числа, спряжение, склонение, падежи, времена, предлоги, возвратные формы, значения, синонимы, антонимы и настоящие примеры предложений. Можно искать слова, видеть их в контексте, переводить, сохранять, тренировать и при необходимости задавать вопросы в AI-чате.

Это особенно полезно, если вы не просто хотите проходить уроки, а хотите понимать реальные слова из школы, повседневной жизни, работы, текстов или подготовки к экзаменам.

Netzverb не является классическим приложением для линейного курса, как Babbel или Duolingo. Его сильная сторона - связанный учебный процесс: найти слово, понять, перевести, сохранить, потренировать и задать вопрос.

Стоимость: Приложением можно пользоваться бесплатно с небольшими ограничениями. Классической ежемесячной подписки нет. PRO и OFFLINE предлагаются в зависимости от страны как небольшая разовая покупка, примерно около 15 EUR или 20 USD.

Подходит для: словаря, грамматики, форм глаголов, примеров предложений, перевода, тренировки словарного запаса, AI-помощи, изучающих немецкий язык от A1 до C2.

Busuu

Busuu сочетает языковые курсы с упражнениями, грамматикой, словарным запасом и сообществом. Особенно интересно, что некоторые задания могут проверяться носителями языка.

Busuu ощущается более структурированным, чем чисто игровые приложения, и хорошо подходит учащимся, которым нужен курс, но при этом важны мобильные упражнения. Для многих Busuu является хорошим промежуточным вариантом между Duolingo и Babbel.

Менее сильная сторона Busuu - глубокий справочный поиск. Если вам нужны спряжения, склонения, артикли, тонкие различия значений или собственные списки слов, скорее всего понадобятся дополнительные инструменты.

Стоимость: Начать можно бесплатно. Для полного доступа обычно нужна Premium-подписка.

Подходит для: структурированных уроков, исправлений от сообщества, учебного плана, начинающих и учащихся среднего уровня.

DW Learn German

DW Learn German - очень хорошее бесплатное предложение от Deutsche Welle. Особенно известен курс „Nicos Weg“, который объединяет изучение немецкого языка с видео, упражнениями и реалистичными ситуациями.

Приложение или платформа особенно сильны, если вы хотите изучать немецкий с аутентичными материалами, видео и понятными уровнями владения языком. Для многих учащихся DW - один из лучших бесплатных способов системно заниматься немецким языком.

DW менее удобно, если вы ищете очень современное приложение с персональной системой словарного запаса, AI-чатом, гибким словарем и прямым учебным процессом.

Стоимость: бесплатно.

Подходит для: бесплатных курсов, видео, начинающих, самостоятельного обучения, подготовки к экзаменам как дополнительный ресурс.

Seedlang

Seedlang особенно интересно для учащихся, которые хотят учиться с короткими видео, настоящими говорящими и повседневными примерами. Приложение тесно связано с Easy German и делает сильный акцент на живом языке.

Seedlang хорошо подходит для произношения, понимания на слух, коротких повседневных предложений, словарного запаса и грамматических упражнений. Приложение ощущается более личным, чем многие крупные стандартные приложения, потому что в центре внимания находятся реальные люди и разговорная речь.

Менее сильная сторона Seedlang - использование в качестве общего словаря или инструмента для быстрого поиска любых немецких слов.

Стоимость: Некоторые материалы доступны бесплатно. Полный доступ предлагается через Seedlang Pro.

Подходит для: видео, аудирования, разговорной практики, повседневного языка, мотивирующего обучения.

LingQ

LingQ предназначен для учащихся, которым нравится учиться с настоящими текстами, аудио, статьями, подкастами или импортированными материалами. Вы читаете и слушаете немецкий, отмечаете новые слова и постепенно создаете личный словарный запас.

LingQ особенно хорошо подходит продвинутым учащимся, которым нужно много языкового input и которые хотят учить немецкий через реальные материалы. Если вам нравится читать или слушать подкасты, это сильный подход.

Для полных начинающих LingQ сначала может показаться немного сложным. Кроме того, он не заменяет классический словарь с полным обзором грамматики и не является линейным учебным курсом.

Стоимость: Начать можно бесплатно. Многие важные функции, особенно неограниченное сохранение слов и интенсивная работа с материалами, входят в Premium-планы.

Подходит для: чтения, аудирования, input-метода, продвинутых учащихся, собственных материалов.

Anki

Anki - это не специальное приложение для изучения немецкого языка, а очень мощная система карточек с интервальным повторением. Многие изучающие немецкий используют Anki, чтобы долго повторять словарный запас, артикли, формы глаголов или примеры предложений.

Главное преимущество - гибкость. Можно создавать собственные карточки, использовать готовые наборы и очень точно повторять материал. Для мотивированных учащихся Anki очень силен.

Недостаток в том, что Anki не дает готовую структуру. Нужно самостоятельно создавать хорошие карточки или искать подходящие наборы. Для немецкого языка это означает, что артикли, формы множественного числа, примеры предложений, формы глаголов и контекст должны быть добавлены осмысленно. Иначе легко начать учить только простые пары слов.

Стоимость: Anki бесплатен на компьютере и через AnkiWeb. На Android есть бесплатное приложение AnkiDroid. Официальное приложение AnkiMobile для iOS является платной разовой покупкой.

Подходит для: интервального повторения, собственных карточек, подготовки к экзаменам, дисциплинированных учащихся.



Наша оценка

Место 1: Babbel

Babbel для многих учащихся является лучшим выбором, если нужен понятный и структурированный курс немецкого языка. Приложение хорошо подходит начинающим и учащимся до среднего уровня, которые хотят учиться шаг за шагом. Главный недостаток - модель подписки.

Место 2: Duolingo

Duolingo очень силен в мотивации, формировании привычки и старте. Немногие приложения так легко помогают заниматься хотя бы немного каждый день. Но для более глубокой грамматики, подробностей о словах и серьезной работы со словарным запасом нужны дополнительные инструменты.

Место 3: Netzverb

Netzverb занимает третье место, потому что приложение очень сильно именно там, где немецкий язык часто становится сложным: понимать слова, распознавать формы, видеть примеры, переводить, сохранять, тренировать и задавать вопросы AI. Особенно положительно выделяется честная модель оплаты без классической подписки. Тем, кто уже изучает немецкий на курсах, в школе, университете, на работе или при подготовке к экзаменам, Netzverb может стать очень полезным центральным инструментом.

Место 4: Busuu

Busuu - хорошее структурированное приложение с функциями сообщества. Исправления от других пользователей могут быть особенно полезны. Для глубокого поиска слов и личной работы со словарным запасом Busuu менее силен.

Место 5: DW Learn German

DW бесплатен, надежен и особенно рекомендуется благодаря „Nicos Weg“. Материалы сильные, но приложение менее гибкое и менее мощное как персональная учебная система.

Место 6: Seedlang

Seedlang приятный, аутентичный и полезный для видео, разговорной практики и повседневного языка. Для многих учащихся это очень хорошее дополнительное приложение, но не обязательно самое полное решение.

Место 7: LingQ

LingQ силен для чтения, аудирования и обучения с реальными материалами. Он особенно подходит продвинутым учащимся. Для начинающих старт не такой простой.

Место 8: Anki

Anki очень мощный, но не самый удобный. Если вы готовы создавать собственные карточки и собственную систему, с ним можно многого достичь. Если же вы ищете готовое приложение для изучения немецкого языка, другие решения помогут начать быстрее.



Вывод

Не существует одного идеального приложения для изучения немецкого языка. Для структурированных курсов сильны Babbel, Busuu и Duolingo. Для бесплатных материалов очень рекомендуется DW. Для настоящих текстов интересен LingQ. Для карточек Anki остается классикой.

Netzverb German Dictionary App особенно силен тогда, когда вы действительно хотите понимать немецкий язык: со словарем, грамматикой, примерами, переводом, тренировкой словарного запаса, коллекциями и AI-чатом в одном связанном учебном процессе.

Если вы серьезно изучаете немецкий, хорошая комбинация может быть особенно эффективной: одно приложение-курс для ежедневных уроков и Netzverb как центральный инструмент для поиска, понимания и тренировки немецкого языка.


Комментарии



Вход

Комментарии

Hовости


April 2024
Wörter und Endungen je nach Genus männlich, weiblich, sächlich und sonstige farblich hervorgehoben. Schreib uns Deine Meinung app@netzverb.de

September 2021
Unsere SatzApp analysiert nun [ollständige Sätze und bestimmt automatisch die Satzglieder Subjekt, Prädikat und Objekt sowie Haupt- und Nebensätze.

April 2021
Neue Suche mit allen relevanten Informationen zur Grammatik, Bedeutung, Verwendung und Übersetzungen. Außerdem kann nun auch nach der Übersetzung gesucht werden. Am besten gleich mal ausprobieren: Suche.

September 2020
Endlich ist sie fertig: unsere beliebte Verben-App für über 23.000 deutsche Verben gibt es jetzt auch für das iPhone. Gehe gleich in den App Store und probiere die Verben App für iOS aus.
Tipp: Hier gibt es die Verben App für Android.


Hовости