Героические дела wings 102

Здесь мы чествуем нашего героя wings, который регулярно и неутомимо создавал новые записи и оценивал существующие. Благодаря этому этот веб-сайт стал более информативным, полезным и лучше. Все остальные пользователи этого немецкого веб-сайта и нашего немецкого приложения получают от этого выгоду. Спасибо, wings!

Переводы wings

Наш герой wings добавил следующие новые записи


Licht aussenden; strahlen; scheinen; lumineszieren
Немецкий leuchten = Русский сиять

Licht aussenden; strahlen; scheinen; lumineszieren
Немецкий leuchten = Русский блистать

für be- oder verhindern; behindern; verhindern; hemmen
Немецкий hindern = Русский предотвращать

für be- oder verhindern; behindern; verhindern; hemmen
Немецкий hindern = Русский предупреждать

sich Mühe geben, sich anstrengen; anstrengen
Немецкий bemühen = Русский прилагать усилия

jemanden, etwas zu Rate ziehen, jemanden um Hilfe bei etwas bitten; befragen; benutzen; konsultieren; zu Rate ziehen
Немецкий bemühen = Русский консультироваться

hin- und herschwingen wie ein Pendel
Немецкий pendeln = Русский качаться

täglich eine große Strecke zwischen Arbeitsplatz und Wohnung zurücklegen
Немецкий pendeln = Русский ездить на работу

Reue über etwas empfinden; bedauern; Reue zeigen; im Büßergewand herumlaufen; im Büßerhemd gehen; (jemandem) leidtun
Немецкий bereuen = Русский сожалеть

etwas lehrend umschreiben; beschreiben; referieren; schildern; ausführen; behandeln
Немецкий erläutern = Русский разъяснять

etwas lehrend umschreiben; beschreiben; referieren; schildern; ausführen; behandeln
Немецкий erläutern = Русский пояснять

garantieren, versichern, dass etwas sichergestellt ist; eine Garantie abgeben; zusichern; garantieren; versprechen; für etwas einstehen
Немецкий gewährleisten = Русский убедиться

garantieren, versichern, dass etwas sichergestellt ist; eine Garantie abgeben; zusichern; garantieren; versprechen; für etwas einstehen
Немецкий gewährleisten = Русский гарантировать

etwas zeitlich begrenzen
Немецкий befristen = Русский ограничивать во времени

etwas aufschieben, nicht sofort tun; drucksen; innehalten; bummeln; zurückschrecken; fackeln
Немецкий zögern = Русский замешкаться

etwas aufschieben, nicht sofort tun; drucksen; innehalten; bummeln; zurückschrecken; fackeln
Немецкий zögern = Русский не решаться

ein Fahrzeug mit einem anderen Fahrzeug irgendwohin ziehen
Немецкий abschleppen = Русский буксировать

behördlich erteilte Berechtigung, für eine befristete Zeit im Land bleiben zu dürfen
Немецкий Aufenthaltserlaubnis = Русский разрешение на проживание

behördlich erteilte Berechtigung, für eine befristete Zeit im Land bleiben zu dürfen
Немецкий Aufenthaltserlaubnis = Русский вид на жительство