Героические дела ONYSKO 121

Здесь мы чествуем нашего героя ONYSKO, который регулярно и неутомимо создавал новые записи и оценивал существующие. Благодаря этому этот веб-сайт стал более информативным, полезным и лучше. Все остальные пользователи этого немецкого веб-сайта и нашего немецкого приложения получают от этого выгоду. Спасибо, ONYSKO!

Переводы ONYSKO

Наш герой ONYSKO добавил следующие новые записи


seine Familie, sein Heim oder seinen Partner verlassen; abhauen
Немецкий weglaufen = Украинец покидати

mit jemandem, etwas (im Zusammenleben) keine Probleme haben, sondern auskommen; zurechtkommen
Немецкий klarkommen = Украинец порозумітися

mit einem vonstattengehenden, unter Umständen nachteiligen Geschehen leben können; zurechtkommen
Немецкий klarkommen = Украинец впоратися

(sein) Auskommen haben; (mit etwas) zurechtkommen; zu Rande kommen; zurechtkommen (mit); (mit etwas) fertigwerden; (sich) zurechtfinden
Немецкий klarkommen = Украинец справлятися

den Inhalt verbrauchen oder entfernen; ausnehmen; ausschöpfen; austrinken; kippen
Немецкий leeren = Украинец вивільняти

leer machen; leer werden; absickern; leer saugen; versiegen; ausleeren
Немецкий leeren = Украинец спустошувати

sich Informationen, Nachrichten beschaffen; sich über einen Sachverhalt Kenntnis verschaffen; (sich) schlaumachen; etwas überprüfen; (sich) sachkundig machen; etwas kontrollieren
Немецкий informieren = Украинец дізнаватися

Informationen, Nachrichten weitergeben; benachrichtigen; Auskunft geben; verweisen (auf); (jemandem etwas) mitteilen; mitteilen
Немецкий informieren = Украинец повідомляти

jemanden mit einem Gruß willkommen heißen; empfangen; willkommen heißen; anerkennen; annehmen; akzeptieren
Немецкий begrüßen = Украинец приймати

die Fähigkeit des Hörens anwenden; etwas, jemanden mit den Ohren wahrnehmen; hinhören; horchen; lauschen; zuhören
Немецкий hören = Украинец чути

eingesetzter Unterstützer für eine bestimmte Sache; Mentor
Немецкий Pate = Украинец наставник

Ansprechperson der gleichen hierarchischen Ebene, die neue Mitarbeiter fachlich und sozial einführt, mit der Arbeitsumgebung, den Kollegen und den geschriebenen Gesetzen des Unternehmens vertraut ist
Немецкий Pate = Украинец наставник

Ziffer
Немецкий Zahl = Украинец цифра

geronnenes, weiß ausgeflocktes Eiweiß der Kuhmilch; Glumse; Topfen; Klatschkies
Немецкий Quark = Украинец кисломолочний сир

Unsinn; Blödsinn; Humbug; Quatsch; Scheiß
Немецкий Quark = Украинец нісенітниця

eine wissenschaftliche Institution; Alma Mater; Akademie; Universität
Немецкий Hochschule = Украинец вищий учбовий заклад

Person, die sich verstellt, etwas Falsches vorgibt
Немецкий Schauspieler = Украинец лицемір

nicht mehr dem neuesten Trend entsprechend, nicht mehr aktuell, nicht mehr auf dem neuesten Stand; anachronistisch; out; altbacken; altmodisch; angestaubt
Немецкий unmodern = Украинец старомодний

vom Naturell her munter, neugierig und mitdenkend; clever; geistig rege; smart
Немецкий aufgeweckt = Украинец бадьорий

unbestimmte, große Menge; viel; massenhaft; tausend; zig
Немецкий hundert = Украинец сотні

so dass eine Ressource möglichst lange reicht; wenig verbrauchend
Немецкий sparsam = Украинец бережливий

kindisch, in der Situation unangebracht
Немецкий albern = Украинец простодушний

aufgrund Anstrengung kraftlos, ohne Energie, Erholung brauchend; angegriffen; ermüdet; erschöpft; kraftlos; müde
Немецкий abgespannt = Украинец виснажений

aus fernen Gebieten stammend; fremdartig; fremdländisch; überseeisch
Немецкий exotisch = Украинец чужорідний