Героические дела Vv
142
Здесь мы чествуем нашего героя Vv, который регулярно и неутомимо создавал новые записи и оценивал существующие. Благодаря этому этот веб-сайт стал более информативным, полезным и лучше. Все остальные пользователи этого немецкого веб-сайта и нашего немецкого приложения получают от этого выгоду. Спасибо, Vv!
Переводы Vv
Наш герой Vv добавил следующие новые записи
ein Foto machen
Filmaufnahmen machen; (Bild) einfangen; (etwas) aufnehmen; (ein) Foto machen; ein Foto schießen; (etwas) knipsen
hin- und herschwingen wie ein Pendel
hin- und herschwingen wie ein Pendel
tief atmen, so dass der Körper ausreichend mit Sauerstoff versorgt wird; durchschnaufen; einatmen
zur Ruhe kommen; entspannen; verschnaufen
zur Ruhe kommen; entspannen; verschnaufen
(sich) ausrasten; Pause machen; ausruhen; erholen; abspannen; relaxen
ein Fahrzeug auf einem dafür vorgesehenen Platz abstellen; einparken; parkieren
Daten auf Datenträger schreiben; sichern
Daten auf Datenträger schreiben; sichern
anhäufen; persistent machen; einprägen; festhalten; ansammeln; bereithalten
Kurzfilm
Kurzform für Lehrjunge; Auszubildender; Lehrjunge; Lehrling
Bube im Kartenspiel; Bauer; Bube; Under; Unter; Wenzel
Absatz- oder Umsatzanteil eines Unternehmens am Absatz oder Umsatz der Branche
ein Schüler, der für einen bestimmten Zeitraum eine Schule in einem anderen Land besucht; Austauschpartner
ein Schüler, der für einen bestimmten Zeitraum eine Schule in einem anderen Land besucht; Austauschpartner
qualifizierter Helfer in schwierigen Lebenslagen
von woanders her, ausländisch; ausländisch
nicht bekannt, fremdartig; fremdartig; unbekannt
freundschaftlich verbunden
freundschaftlich verbunden
aufgrund von Krankheit oder Verletzung beim Sehen dauerhaft stark beeinträchtigt; augenkrank
einen Zustand, eine Eigenschaft über die Zeit beibehaltend; fest; gleichbleibend; stabil; unveränderlich
zum Manne gehörig
in der Art des Mannes; mannhaft; maskulin
in der Art des Mannes; mannhaft; maskulin
Bruchzahl 1/10; 10%, aus einem von zehn gleichen Teilen bestehend
ohne Inhalt; ausgegossen; ausgetrunken; entleert; öde; verödet