Героические дела Roberto C. 30

Здесь мы чествуем нашего героя Roberto C., который регулярно и неутомимо создавал новые записи и оценивал существующие. Благодаря этому этот веб-сайт стал более информативным, полезным и лучше. Все остальные пользователи этого немецкого веб-сайта и нашего немецкого приложения получают от этого выгоду. Спасибо, Roberto C.!

Переводы Roberto C.

Наш герой Roberto C. добавил следующие новые записи


sich von einem Standort zu einem anderen Standort hinbegeben, oft in Formation; abmarschieren; aufbrechen; ausmarschieren; ausziehen; den Standort/Stützpunkt verlassen
Немецкий ausrücken = Итальянский spostarsi

sich zu einem Einsatz begeben; abmarschieren; aufbrechen; ausmarschieren; ausziehen; den Standort/Stützpunkt verlassen
Немецкий ausrücken = Итальянский marciare via

unbemerkt den aktuellen Ort verlassen; ausbrechen; das Weite suchen; davonlaufen; die Flucht ergreifen; entfliehen
Немецкий ausrücken = Итальянский fuggire

aufbrechen; starten; abmarschieren; (den) Standort verlassen
Немецкий ausrücken = Итальянский scassinare

eine Verantwortung für etwas habend, für etwas zuständig seiend; zuständig; haftbar
Немецкий verantwortlich = Итальянский essere a capo

mit Verantwortung verbunden seiend; verantwortungsvoll; ehrenvoll; leitend; wichtig
Немецкий verantwortlich = Итальянский importante

mit Verantwortung verbunden seiend; verantwortungsvoll; ehrenvoll; leitend; wichtig
Немецкий verantwortlich = Итальянский corresponsabile

als Grund gelten könnend; bestimmend; entscheidend; erklärend; zugrundeliegend
Немецкий verantwortlich = Итальянский determinante

als Grund gelten könnend; bestimmend; entscheidend; erklärend; zugrundeliegend
Немецкий verantwortlich = Итальянский esplicativo