Героические дела Matthijs 120

Здесь мы чествуем нашего героя Matthijs, который регулярно и неутомимо создавал новые записи и оценивал существующие. Благодаря этому этот веб-сайт стал более информативным, полезным и лучше. Все остальные пользователи этого немецкого веб-сайта и нашего немецкого приложения получают от этого выгоду. Спасибо, Matthijs!

Переводы Matthijs

Наш герой Matthijs добавил следующие новые записи


jemandem etwas entgegenbringen
Немецкий schleudern = Голландский tegenwerpen

einen Fortgang, eine Bewegung anhalten; anhalten; aufhören; aussetzen; innehalten; stauen
Немецкий stocken = Голландский stokken

eine Flüssigkeit wird fest; gerinnen
Немецкий stocken = Голландский stremmen

durch Feuchtigkeit Schaden nehmen; schimmeln
Немецкий stocken = Голландский schimmelen

wachsen; stehen
Немецкий stocken = Голландский stilstaan

gestockte Milch; Stockflecke bekommen; auf Eis liegen; stutzig werden; sich entsetzen; erlahmen
Немецкий stocken = Голландский stremmen

körperliche Reaktion infolge starker Angstgefühle; Schauder
Немецкий Schauer = Голландский huivering

körperliche Reaktion infolge starker Angstgefühle; Schauder
Немецкий Schauer = Голландский rilling

Nasenöffnung der Pferde und anderer Unpaarhufer
Немецкий Nüster = Голландский Neusgat

ein kleines Kinderspielzeug, das sich auf einer Spitze im Kreis dreht, wenn man es mit dem entsprechenden Schwung versieht; Topf; Dorl; Pfirre; Trendel; Spielkreisel
Немецкий Kreisel = Голландский tol

Zeichendreieck, Geometriedreieck
Немецкий Winkel = Голландский geodriekhoek

Zeichendreieck, Geometriedreieck
Немецкий Winkel = Голландский hoekmeetinstrument

entlegene, schwer erreichbare Gegend
Немецкий Winkel = Голландский moeilijk bereikbare plek

Ecke in oder an Gebäuden; Ecke
Немецкий Winkel = Голландский hoek in/op gebouw

wenig nützliches, wenig wertvolles Zeug
Немецкий Kram = Голландский rommel

wenig nützliches, wenig wertvolles Zeug
Немецкий Kram = Голландский troep

kaum beherrschbares, krampfartig auftretendes Weinen
Немецкий Weinkrampf = Голландский zenuwachtige huilbui

totes Tier zum Anlocken von Raubtieren; Aas; Kadaver
Немецкий Luder = Голландский loeder

Frau, die ihre Reize einsetzt, um ihre Karriere zu beschleunigen
Немецкий Luder = Голландский kreng

Frau, die ihre Reize einsetzt, um ihre Karriere zu beschleunigen
Немецкий Luder = Голландский bitch

eine kurze, stoß- und krampfhafte, als schmerzlich empfundene Äußerung einer inneren Verletztheit
Немецкий Schluchzer = Голландский snik

Rechtsanwalt, der vor Gericht die Interessen des Angeklagten vertritt
Немецкий Verteidiger = Голландский advocaat

Rechtsanwalt, der vor Gericht die Interessen des Angeklagten vertritt
Немецкий Verteidiger = Голландский strafpleiter

Person, die sich für etwas stark macht oder sich gegen etwas wehrt
Немецкий Verteidiger = Голландский pleiter

Vertreter der Familie der Nelkengewächse; Knäuelkraut; Scleranthus
Немецкий Knäuel = Голландский Knokkelkop

verdichtetes Gedränge, Verwicklung
Немецкий Knäuel = Голландский verstrengeling

das Vergeben eines Fehlverhaltens, die Annahme einer Entschuldigung; Entschuldigung; Vergebung
Немецкий Verzeihung = Голландский vergeving

das Vergeben eines Fehlverhaltens, die Annahme einer Entschuldigung; Entschuldigung; Vergebung
Немецкий Verzeihung = Голландский vergiffenis

ängstliche, schüchterne Zurückhaltung; Ängstlichkeit; Schüchternheit
Немецкий Scheu = Голландский vrees

ängstliche, schüchterne Zurückhaltung; Ängstlichkeit; Schüchternheit
Немецкий Scheu = Голландский schuw

ängstliche, schüchterne Zurückhaltung; Ängstlichkeit; Schüchternheit
Немецкий Scheu = Голландский schroom

zurückweichendes Verhalten, Vermeidung des Kontakts mit Menschen
Немецкий Scheu = Голландский teruggehoudendheid

eine Art seelischer Hochspannung; Erregen; Wallung
Немецкий Erregung = Голландский opwinding

eine Art seelischer Hochspannung; Erregen; Wallung
Немецкий Erregung = Голландский agitatie

eine Art seelischer Hochspannung; Erregen; Wallung
Немецкий Erregung = Голландский emotie

die Erzeugung von elektrischen und magnetischen Feldern durch elektrische Ströme und umgekehrt
Немецкий Erregung = Голландский opwinding

mit nur wenigen Worten, mit Worten sparsam; wortarm; einsilbig
Немецкий wortkarg = Голландский zwijgzaam

mit nur wenigen Worten, mit Worten sparsam; wortarm; einsilbig
Немецкий wortkarg = Голландский stil

mit nur wenigen Worten, mit Worten sparsam; wortarm; einsilbig
Немецкий wortkarg = Голландский kort van stof