Героические дела Lisa 57

Здесь мы чествуем нашего героя Lisa, который регулярно и неутомимо создавал новые записи и оценивал существующие. Благодаря этому этот веб-сайт стал более информативным, полезным и лучше. Все остальные пользователи этого немецкого веб-сайта и нашего немецкого приложения получают от этого выгоду. Спасибо, Lisa!

Переводы Lisa

Наш герой Lisa добавил следующие новые записи


die Konsequenzen tragen (Verantwortung übernehmen); rechtfertigen; einstehen; den Hut aufhaben; geradestehen; (die) Verantwortung tragen
Немецкий verantworten = Русский обещать

die Konsequenzen tragen (Verantwortung übernehmen); rechtfertigen; einstehen; den Hut aufhaben; geradestehen; (die) Verantwortung tragen
Немецкий verantworten = Русский отвечать

aktiv und konzentriert zuhören; zuhören; lauschen; horchen; ganz Ohr sein; die Ohren spitzen
Немецкий hinhören = Русский прислушиваться

im engeren Wirkungsbereich über (ein Lebewesen) bestimmen; hältern
Немецкий halten = Русский удерживать

im engeren Wirkungsbereich über (ein Lebewesen) bestimmen; hältern
Немецкий halten = Русский сдерживать

Gerät zum Aufzeichnen und zur Wiedergabe von Bild- oder Videosignalen auf Magnetbändern
Немецкий Videorekorder = Русский видеомагнитофон

milchige, fetthaltige Flüssigkeit zum Weißen von Kaffee; Kaffeesahne; Kondensmilch
Немецкий Creme = Русский сливки

jedweder Vogel, der zum Sprechen abgerichtet werden kann
Немецкий Papagei = Русский попугай

schwatzhafte Person, die nur Vorgesagtes oder Gehörtes nachspricht
Немецкий Papagei = Русский попугай