Немецкие слова с «Ecken»

eckt · eckte · hat geeckt

 corner, edge

/ˈɛkən/ · /ɛkt/ · /ˈɛktə/ · /ɡəˈɛkt/

mit Ecken versehen

Eck(e)s · Ecke(n)⁹

 corner

/ɛk/ · /ɛks/ · /ˈɛkə/

Ecke

Ecke · Ecken⁰

 corner, angle, area, belonging, distance, edge, intersection, piece, salient angle, section, solid angle, street corner, stretch, wedge, elbow, nook, quoin, vertex

/ˈɛkə/ · /ˈɛkə/ · /ˈɛkən/

[…, Sport] Stelle, an der zwei Linien oder drei Flächen meist in einem rechten Winkel zusammenstoßen; Stelle, an der zwei Straßen zusammentreffen; Eck, Straßenecke, Stück, Gegend

» Die Besucher kamen aus allen Ecken des Landes.  The visitors came from all corners of the country.

Eckenschützen · Eckenschützen

Fußballspieler, der die Eckbälle tritt

Eckenverhältnisses⁸ · Eckenverhältnisse⁸

 corner ratio

Verhältnis der Anzahl der Eckbälle beider Mannschaften

eckt an · eckte an · ist angeeckt

 offend, irritate, scandalise, scandalize, annoy, bump, collide, hit, rub the wrong way, rub up

/ˈanɛkən/ · /ɛkt ˈan/ · /ˈɛktə ˈan/ · /anɡəˈɛkt/

unabsichtlich an die Ecke von etwas anstoßen; negativ auffallen, für Ärger und Missfallen sorgen; anschlagen, stören, unangenehm auffallen, anstoßen

(вин., bei+D, an+D, mit+D)

» Peter ist mit dem Auto an der Garage angeeckt .  Peter bumped the car into the garage.

- · Geheimratsecken⁰

 receding hairline

zurückweichender Haaransatz an den Schläfen