Немецкие слова с «Fon»

Fons · Fons

 phon, phone, unit of volume

[Wissenschaft] Einheit der Lautstärke

Phons · Phons

 phon, phone, human sound, sound, speech sound

[Sprache, Wissenschaft] menschlicher Laut, der der Kommunikation dient; Maßeinheit des Lautstärkepegels, also eine psychoakustische für die menschlich empfundene Lautstärke; Laut, Sprachlaut

Fonds · Fonds

 stock, back, background, base, meat juice, rear, rear compartment, broth, rear cabin

[Verkehr] Wageninnenraum hinter den Fahrersitzen; Hintergrund eines Gemäldes

» Der Fond sollte noch etwas pikanter gewürzt werden.  The broth should be seasoned a little spicier.

Fondants · Fondants

 fondant, sugar paste

[Gastronomie] Zuckermasse, meist aromatisiert oder gefärbt; Fondantmasse, Fondantkonfekt

Fondants · Fondants

 fondant, sugar paste

[Gastronomie] Zuckermasse, meist aromatisiert oder gefärbt; Fondantmasse, Fondantkonfekt

Fonds · Fonds

 fund, bond, endowment fund, funds, pool, wealth, reserve

[Wirtschaft] Vermögensreserve für bestimmte Zwecke; in Wertpapieren oder Immobilien angelegtes Sondervermögen einer Gesellschaft für Kapitalanlagen

» Fraglich nur, ob solche Einschätzungen nicht dazu beitragen, dass trotz der bisherigen Bestnoten der anderen Ratingagenturen für die USA die Fonds jetzt US-Schatzanweisungen abstoßen.  It is questionable whether such assessments contribute to the fact that despite the previous top ratings from other rating agencies for the USA, the funds are now selling off US Treasury bonds.

fondsgebunden · - · -

 fund-bound, fund-linked

an Investmentfonds gekoppelt

Fondsgeschäft(e)s · Fondsgeschäfte⁰

 fund business

Geschäft mit Investmentfonds, insbesondere Vertrieb und Verwaltung von Fondsanteilen

Fondsmanagements · Fondsmanagements⁰

 fund management

Verwaltung von Investmentfonds

Fondsmanagers · Fondsmanager

 fund manager

[Finanzen] als professioneller Vermögensverwalter tätige Person, welche das investierte Vermögen der Anleger insb. von Geldmarktfonds, Rentenfonds, Aktienfonds, Immobilienfonds, Mischfonds oder Dachfonds verwalten und überdurchschnittlich vermehren soll

» Ich kenne einen Fondsmanager .  I know a fund manager.

Fondues · Fondues

 fondue, cheese fondue, cheese dish

[Lebensmittel] Gericht, bei dem Brotstücke in eine Zubereitung auf der Basis von geschmolzenem Käse getaucht werden; Generell ein Gericht, bei dem mundgerecht Happen in einen Sud, heißes Fett oder eine andere erhitzte Flüssigkeit getaucht werden; Käsefondue

» Zu Silvester essen wir gerne Fondue oder Raclette.  On New Year's Eve, we like to eat fondue or raclette.

Fondue · Fondues

 fondue, cheese fondue, cheese dish

[Lebensmittel] Gericht, bei dem Brotstücke in eine Zubereitung auf der Basis von geschmolzenem Käse getaucht werden; Generell ein Gericht, bei dem mundgerecht Happen in einen Sud, heißes Fett oder eine andere erhitzte Flüssigkeit getaucht werden; Käsefondue

» An Silvester wurde abends das Fondue in Betrieb gesetzt.  On New Year's Eve, the fondue was put into operation in the evening.

Fonduegabel · Fonduegabeln

 fondue fork

[Lebensmittel] lange Gabel zum Eintauchen von Speisen in geschmolzenen Käse oder Schokolade

Fonems · Foneme

 phoneme

kleinste bedeutungsunterscheidende Lauteinheit

Fonematik · -

Teilgebiet der Linguistik zur Analyse von Phonemen und ihren Funktionen

fonematisch · - · -

 phonematic, phonemic

die Foneme betreffend

Fonemik · -

Teilgebiet der Linguistik zur Untersuchung der Phoneme und ihrer Funktion in einer Sprache

fonemisch · - · -

 phonemic

die kleinsten bedeutungsunterscheidenden Laute betreffend

Fonetik · -

 phonetics

[Sprache] die Erforschung des gesprochenen Wortes

Fonetikers · Fonetiker

fonetisch · - · -

 phonetic

die Sprachlaute und ihre Aussprache betreffend

Foniatrie · -

 phoniatrics

Lehre von den Sprech- und Sprachstörungen