Глаголы «Dankes»

dankt · dankte · hat gedankt

 thank, express one's thanks, give props, give thanks, give thanks (to), gratefully decline, say thanks, thanking, attribute, decline, declining, express gratitude, owe, refusing graciously

seinen Dank aussprechen oder seine Dankbarkeit durch Taten äußern; (jemandem etwas) verdanken; sich bedanken, (sich) bedanken, (sich) erkenntlich zeigen, etwas vergelten

дат., (вин., für+A)

» Ich danke ihm mein Leben.  I thank him for my life.

Dank(e)s · Danke⁴

 gratitude, thankfulness, thank, thanks

ein Gefühl der Verpflichtung für eine erhaltene Wohltat; das zum Ausdruck gebrachte Gefühl der Dankbarkeit; Dankbarkeit, Anerkennung, Dankempfindung, Danksagung

» Ich versammelte sie um mich und sprach zu ihnen wie zu Brüdern, denen ich immer noch Dank schuldig sei.  I gathered them around me and spoke to them as to brothers to whom I still owed thanks.

Dankesbezeigung⁴ · Dankesbezeigungen

 expression of thanks, gratitude, thanksgiving

Ausdruck des Dankes

Dankesbrief(e)s⁶ · Dankesbriefe⁶

 thank-you letter, letter of thanks

schriftliche Danksagung

Dankeschöns · -

 thank you, thank-you, thanks, thank-you gift, token of one's gratitude, thank you gift, token of appreciation

dankende Worte; ein zum Dank überreichtes Geschenk

» Als kleines Dankeschön bekommst du von uns einen Blumenstrauß und eine Flasche Wein.  As a small thank you, you receive a bouquet of flowers and a bottle of wine from us.

Dankesformel · Dankesformeln

 expression of thanks, formula of thanks

formelhafte Ausdrucksweise des Dankes

Dankesschuld⁶ · -

 debt of gratitude, obligation of gratitude

Verpflichtung zur Dankbarkeit

Dankeswort(e)s · Dankeswörter⁰/Dankesworte⁰

 expression of thanks, thank you

Äußerung, die Dank ausdrückt

» Diese Briefe sind unter anderem wegen der Dankesworte für lebhafte und unterhaltsame Briefe über komische Vorkommnisse interessant.