Склонение и степени сравнения ausgelassen

Прилагательное склоняется ausgelassen (весёлый, неистовый) и в степенях сравнения ausgelassen,ausgelassener,am ausgelassensten . Формы сравнительной и превосходной степеней прилагательного имеют следующие суффиксы er/sten. Прилагательное ausgelassen может употребляться как в качестве определения перед существительным (с артиклем и без него, в формах сильного, слабого и смешанного склонений), так и в качестве именной части сказуемого в сочетании с глаголом.Можно не только отразить и сравнить ausgelassen, но и все немецкие прилагательные. Kомментарии

положительный
ausgelassen
сравнительный
ausgelassener
превосходный
am ausgelassensten

прилагательное · положительный · правильное · сравне́ние

ausgelassen

ausgelassen · ausgelassener · am ausgelassensten

Выпадение -e- в суффиксе  

Английский exuberant, boisterous, joyful, spirited, carefree, cheerful, ebullient, harebrained, lively, turbulent, wild

/aʊsɡəˈlasən/ · /aʊsɡəˈlasən/ · /aʊsɡəˈlasənɐ/ · /aʊsɡəˈlasənstən/

[…, Personen, Familie] in Stimmungen und bei Handlungen unbeschwert fröhlich:; in überschwänglicher Stimmung befindlich; ekstatisch, lebendig, heftig, bacchantisch

» Sie planschten ausgelassen miteinander. Английский They splashed each other playfully.

Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9

Сильное склонение ausgelassen без артиклей или местоимений

Mужской род

Им. ausgelassener/ausgelassner
Pод. ausgelassenen/ausgelassnen
Дат. ausgelassenem/ausgelassnem
Вин. ausgelassenen/ausgelassnen

Женский род

Им. ausgelassene/ausgelassne
Pод. ausgelassener/ausgelassner
Дат. ausgelassener/ausgelassner
Вин. ausgelassene/ausgelassne

Средний род

Им. ausgelassenes/ausgelassnes
Pод. ausgelassenen/ausgelassnen
Дат. ausgelassenem/ausgelassnem
Вин. ausgelassenes/ausgelassnes

Множественное число

Им. ausgelassene/ausgelassne
Pод. ausgelassener/ausgelassner
Дат. ausgelassenen/ausgelassnen
Вин. ausgelassene/ausgelassne

⁴ Употребляется редко


PDF

Слабое склонение

Слабое склонение прилагательного ausgelassen с определенным артиклем «der» или с такими местоимениями, как «dieser» и «jener»


Mужской род

Им. derausgelassene/ausgelassne
Pод. desausgelassenen/ausgelassnen
Дат. demausgelassenen/ausgelassnen
Вин. denausgelassenen/ausgelassnen

Женский род

Им. dieausgelassene/ausgelassne
Pод. derausgelassenen/ausgelassnen
Дат. derausgelassenen/ausgelassnen
Вин. dieausgelassene/ausgelassne

Средний род

Им. dasausgelassene/ausgelassne
Pод. desausgelassenen/ausgelassnen
Дат. demausgelassenen/ausgelassnen
Вин. dasausgelassene/ausgelassne

Множественное число

Им. dieausgelassenen/ausgelassnen
Pод. derausgelassenen/ausgelassnen
Дат. denausgelassenen/ausgelassnen
Вин. dieausgelassenen/ausgelassnen

⁴ Употребляется редко

Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9

Смешанное склонение

Смешанное склонение прилагательного ausgelassen с неопределенным артиклем «ein» или с такими местоимениями, как «kein» и «mein»


Mужской род

Им. einausgelassener/ausgelassner
Pод. einesausgelassenen/ausgelassnen
Дат. einemausgelassenen/ausgelassnen
Вин. einenausgelassenen/ausgelassnen

Женский род

Им. eineausgelassene/ausgelassne
Pод. einerausgelassenen/ausgelassnen
Дат. einerausgelassenen/ausgelassnen
Вин. eineausgelassene/ausgelassne

Средний род

Им. einausgelassenes/ausgelassnes
Pод. einesausgelassenen/ausgelassnen
Дат. einemausgelassenen/ausgelassnen
Вин. einausgelassenes/ausgelassnes

Множественное число

Им. keineausgelassenen/ausgelassnen
Pод. keinerausgelassenen/ausgelassnen
Дат. keinenausgelassenen/ausgelassnen
Вин. keineausgelassenen/ausgelassnen

⁴ Употребляется редко

Употребление в качестве сказуемого

Употребление ausgelassen в качестве сказуемого


Единственное число

Mуж.eristausgelassen
Жен.sieistausgelassen
Ср. родesistausgelassen

Множественное число

siesindausgelassen

Примеры

Примеры предложений для ausgelassen


  • Sie planschten ausgelassen miteinander. 
    Английский They splashed each other playfully.
  • Auf dem Spielplatz tobte eine Horde ausgelassener Schreihälse. 
    Английский On the playground, a horde of exuberant screamers was rampaging.
  • Maria antwortete mit einer ausgelassenen und fröhlichen Stimme. 
    Английский Maria answered with a lively and cheerful voice.
  • Das Gegenlicht funkelt auf der Wasseroberfläche wie ausgelassenes Quecksilber. 
    Английский The backlight sparkles on the water's surface like exuberant mercury.
  • In einem ausgelassenem Akt wurde die junge Liebe bekräftigt. 
    Английский In an exuberant act, the young love was affirmed.
  • Ausgelassene Mädchen tanzen und springen, lachen und singen. 
    Английский Liberated girls dance and jump, laugh and sing.

Примеры
Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9

Переводы

Переводы ausgelassen


Немецкий ausgelassen
Английский exuberant, boisterous, joyful, spirited, carefree, cheerful, ebullient, harebrained
Русский весёлый, неистовый, радостный, беззаботный, бурный
Испанский alegre, jovial, desenfrenado, alborotado, alocado, bullicioso, desenfadado, díscolo
Французский exubérant, joyeux, insouciant, animé, animée, folle, fou, gai
Турецкий coşkulu, neşeli
Португальский alegre, exuberante, descontraído, desenfreado, desinibido, festivo, solto
Итальянский vivace, allegro, esuberante, scatenato, chiassoso, festante, festoso, spensierato
Румынский jucăuș, vesel, vesele, neast, neastâmpărat
Венгерский élénk, pajkos, vidám, fakadó, felhőtlen, tomboló, túlfűtött, ünneplő
Польский wesoły, radosny, rozbawiony, beztroski, rozbrykany
Греческий χαρούμενος, αδέσμευτος, αναρχικός, ατακτούμενος, αταξία, ευδιάθετος, ξεφάντωμα, ξεφρενωμένος
Голландский uitgelaten, onbezorgd
Чешский radostný, rozjařený, veselý, bezstarostný, bujařský, rozverný, veselejší
Шведский utåtriktad, glad, sprudlande, uppsluppen, festlig, livlig, sprallig, uppspelt
Датский udladt, livlig, overstadig, udladende
Японский 陽気な, 無邪気な, 楽しげな, 浮かれた
Каталонский desinhibit, jovial, exuberant, festiu
Финский riemukas, ilonpito, iloinen, iloisa, vilkas
Норвежский livlig, utadvendt, munter, sprudlende, utagerende
Баскский jolastu, alai, alaitasuna, alegre, jolasa
Сербский vesel, razuzdan, raspoložen, razdragan, razigran
Македонский разигран, весел, расположен
Словенский razposajen, vesele narave, vesel
Словацкий veselý, rozjarený, bezstarostný, neviazaný, radostný
Боснийский vesel, razigran, neobuzdan, raspoložen, razuzdan
Хорватский vesel, razigran, raspoložen
Украинец веселий, безтурботний, радісний, жвавий
Болгарский весел, развеселен, безгрижен, радостен
Белорусский вясёлы, разгульны, безтурботны, забавны, развесёлы
Индонезийский riang, girang, meriah, riang-riang, riuh-riuh
Вьетнамский vui vẻ, háo hức, náo nhiệt, phóng túng, phấn khích, sôi nổi, ồn ào
Узбекский quvnoq, kayfiyatli, quvno, shovqinli
Хинди उल्लासपूर्ण, उल्लासित
Китайский 兴高采烈, 放肆的, 欢快的, 狂欢的
Тайский ร่าเริง, ครื้นเครง, สนุกสนาน, สุดเหวี่ยง, เบิกบาน
Корейский 흥겨운, 떠들썩한, 유쾌한
Азербайджанский coşqun, coşğun, sevincli, çılğın, şən
Грузинский მხიარული, გამხიარულებული, ხალისიანი, ხმაურიანი
Бенгальский উল্লাসিত, উল্লাসপূর্ণ, আনন্দময়
Албанский gëzues, gëzuar, zhurmues
Маратхи उल्लासपूर्ण, उल्लासित
Непальский उल्लासपूर्ण, उल्लासित, उत्साहित, खुशमिजाज
Телугу ఉత్సాహపూరిత, ఉల్లాసపూర్ణ, ఉల్లాసమైన, గందరగోళమైన
Латышский priecīgs, dzirkstošs, dzīvīgs, izlaidīgs, jautrs
Тамильский சந்தோஷமான, உல்லாசமான, சத்தமுள்ள
Эстонский lõbus, metsik, rõõmsameelne, vabameelne
Армянский խանդավառ, ուրախ, աղմկոտ
Курдский şad, cilgin
Ивритעליז، שמח، שובב
Арабскийمبتهج، مسرور، محتفل، مرح
Персидскийشاداب، سرزنده، شادی، خوشحال، شور، شور و شوق
Урдуخوش مزاج، خوشی سے بھرپور، بے باک، بے فکر، خوش مزاجی، خوشی، شور شرابہ

ausgelassen in dict.cc


Переводы 

Присоединяйся


Помоги нам и стань героем, добавляя новые записи и оценивая существующие. В знак благодарности ты сможешь использовать этот сайт без рекламы, как только наберёшь определённое количество баллов.



Вход

Все герои 

Значения

Значения и синонимы слова ausgelassen

  • in Stimmungen und bei Handlungen unbeschwert fröhlich:
  • in überschwänglicher Stimmung befindlich, ekstatisch, überschäumend, überschwänglich
  • [Personen] Übermut auslebend, lebendig, quirlig, munter
  • [Familie] ungestümes Treiben vollführend, heftig, lebhaft, lustig, übermütig, ungestüm
  • Freude und Fröhlichkeit zelebrierend, bacchantisch, fröhlich, närrisch, orgiastisch, wild

ausgelassen in openthesaurus.de

Значения  Синонимы 

Словари

Все переводные словари


Сначала немецкий
Сначала перевод
Немецкий - Английский
Немецкий - Русский
Немецкий - Испанский
Немецкий - Французский
Немецкий - Турецкий
Немецкий - Португальский
Немецкий - Итальянский
Немецкий - Румынский
Немецкий - Венгерский
Немецкий - Польский
Немецкий - Греческий
Немецкий - Голландский
Немецкий - Чешский
Немецкий - Шведский
Немецкий - Датский
Немецкий - Японский
Немецкий - Каталонский
Немецкий - Финский
Немецкий - Иврит
Немецкий - Норвежский
Немецкий - Баскский
Немецкий - Сербский
Немецкий - Македонский
Немецкий - Словенский
Немецкий - Словацкий
Немецкий - Боснийский
Немецкий - Хорватский
Немецкий - Украинец
Немецкий - Болгарский
Немецкий - Белорусский
Немецкий - Арабский
Немецкий - Персидский
Немецкий - Урду
Немецкий - Индонезийский
Немецкий - Вьетнамский
Немецкий - Узбекский
Немецкий - Хинди
Немецкий - Китайский
Немецкий - Тайский
Немецкий - Корейский
Немецкий - Азербайджанский
Немецкий - Грузинский
Немецкий - Бенгальский
Немецкий - Албанский
Немецкий - Маратхи
Немецкий - Непальский
Немецкий - Телугу
Немецкий - Латышский
Немецкий - Тамильский
Немецкий - Эстонский
Немецкий - Армянский
Немецкий - Курдский

формы склонения и формы сравнения ausgelassen

Все формы склонения и степени сравнения прилагательного ausgelassen во всех родах и падежах


Склонение и степени сравнения ausgelassen онлайн в виде таблиц, содержащих все формы сильного, слабого и смешанного склонений. Для наглядности они сведены в одну общую таблицу, в которой представлены формы единственного (Singular) и множественного (Plural) числа всех четырёх падежей: именительного (номинатив или 1-й падеж - кто? что?), родительного (генитив или 2-й падеж - кого? чего? чей?), дательного (датив или 3-й падеж - кому? чему?) и винительного (аккузатив или 4-й падеж - кого? что?). Более подробную информацию Вы найдёте на ... викисловаря ... и на ... в Дудене.

Образование степеней сравнения ausgelassen

положительный ausgelassen
сравнительный ausgelassener
превосходный am ausgelassensten
  • положительный: ausgelassen
  • сравнительный: ausgelassener
  • превосходный: am ausgelassensten

Сильное склонение ausgelassen

Mужской род Женский род Средний род Множественное число
Им. ausgelass(e)ner ausgelass(e)ne ausgelass(e)nes ausgelass(e)ne
Pод. ausgelass(e)nen ausgelass(e)ner ausgelass(e)nen ausgelass(e)ner
Дат. ausgelass(e)nem ausgelass(e)ner ausgelass(e)nem ausgelass(e)nen
Вин. ausgelass(e)nen ausgelass(e)ne ausgelass(e)nes ausgelass(e)ne
  • Mужской род: ausgelass(e)ner, ausgelass(e)nen, ausgelass(e)nem, ausgelass(e)nen
  • Женский род: ausgelass(e)ne, ausgelass(e)ner, ausgelass(e)ner, ausgelass(e)ne
  • Средний род: ausgelass(e)nes, ausgelass(e)nen, ausgelass(e)nem, ausgelass(e)nes
  • Множественное число: ausgelass(e)ne, ausgelass(e)ner, ausgelass(e)nen, ausgelass(e)ne

Слабое склонение ausgelassen

  • Mужской род: der ausgelass(e)ne, des ausgelass(e)nen, dem ausgelass(e)nen, den ausgelass(e)nen
  • Женский род: die ausgelass(e)ne, der ausgelass(e)nen, der ausgelass(e)nen, die ausgelass(e)ne
  • Средний род: das ausgelass(e)ne, des ausgelass(e)nen, dem ausgelass(e)nen, das ausgelass(e)ne
  • Множественное число: die ausgelass(e)nen, der ausgelass(e)nen, den ausgelass(e)nen, die ausgelass(e)nen

Смешанное склонение ausgelassen

  • Mужской род: ein ausgelass(e)ner, eines ausgelass(e)nen, einem ausgelass(e)nen, einen ausgelass(e)nen
  • Женский род: eine ausgelass(e)ne, einer ausgelass(e)nen, einer ausgelass(e)nen, eine ausgelass(e)ne
  • Средний род: ein ausgelass(e)nes, eines ausgelass(e)nen, einem ausgelass(e)nen, ein ausgelass(e)nes
  • Множественное число: keine ausgelass(e)nen, keiner ausgelass(e)nen, keinen ausgelass(e)nen, keine ausgelass(e)nen

Комментарии



Вход

* Предложения из Wiktionary (de.wiktionary.org) свободно доступны по лицензии CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Некоторые из них были изменены: 82643, 18663

* Приговоры Tatoeba (tatoeba.org) находятся в свободном доступе в соответствии с CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Некоторые из них были изменены: 7027495, 3412275, 3404359, 3003373

* Описания частично взяты из Wiktionary (de.wiktionary.org) и в последущем изменены. Авторы приведены в разделе авторы по соответствующей ссылке: 82786, 82786, 82786, 82786, 82786

Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9