Склонение и степени сравнения barsch

Прилагательное склоняется barsch (грубый, резкий) и в степенях сравнения barsch,barscher,am barschesten . Формы сравнительной и превосходной степеней прилагательного имеют следующие суффиксы er/esten. Прилагательное barsch может употребляться как в качестве определения перед существительным (с артиклем и без него, в формах сильного, слабого и смешанного склонений), так и в качестве именной части сказуемого в сочетании с глаголом.Можно не только отразить и сравнить barsch, но и все немецкие прилагательные. Kомментарии

существительное
Barsch, der
положительный
barsch
сравнительный
barscher
превосходный
am barschesten/barschsten

прилагательное · положительный · правильное · сравне́ние

barsch

barsch · barscher · am barsch(e)sten

Английский harsh, curt, dry, gruffy, rude, short, rough, blunt, gruff

mit einem rauen Charakter; rau, knapp gefasst; grob, brüsk, herb, harsch

» Tom war barsch und unfreundlich zu Maria. Английский Tom was harsh and unkind to Mary.

Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9

Сильное склонение barsch без артиклей или местоимений

Mужской род

Им. barscher
Pод. barschen
Дат. barschem
Вин. barschen

Женский род

Им. barsche
Pод. barscher
Дат. barscher
Вин. barsche

Средний род

Им. barsches
Pод. barschen
Дат. barschem
Вин. barsches

Множественное число

Им. barsche
Pод. barscher
Дат. barschen
Вин. barsche

PDF

Слабое склонение

Слабое склонение прилагательного barsch с определенным артиклем «der» или с такими местоимениями, как «dieser» и «jener»


Mужской род

Им. derbarsche
Pод. desbarschen
Дат. dembarschen
Вин. denbarschen

Женский род

Им. diebarsche
Pод. derbarschen
Дат. derbarschen
Вин. diebarsche

Средний род

Им. dasbarsche
Pод. desbarschen
Дат. dembarschen
Вин. dasbarsche

Множественное число

Им. diebarschen
Pод. derbarschen
Дат. denbarschen
Вин. diebarschen
Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9

Смешанное склонение

Смешанное склонение прилагательного barsch с неопределенным артиклем «ein» или с такими местоимениями, как «kein» и «mein»


Mужской род

Им. einbarscher
Pод. einesbarschen
Дат. einembarschen
Вин. einenbarschen

Женский род

Им. einebarsche
Pод. einerbarschen
Дат. einerbarschen
Вин. einebarsche

Средний род

Им. einbarsches
Pод. einesbarschen
Дат. einembarschen
Вин. einbarsches

Множественное число

Им. keinebarschen
Pод. keinerbarschen
Дат. keinenbarschen
Вин. keinebarschen

Употребление в качестве сказуемого

Употребление barsch в качестве сказуемого


Единственное число

Mуж.eristbarsch
Жен.sieistbarsch
Ср. родesistbarsch

Множественное число

siesindbarsch

Примеры

Примеры предложений для barsch


  • Tom war barsch und unfreundlich zu Maria. 
    Английский Tom was harsh and unkind to Mary.
  • Ich wollte nicht, dass das so barsch klingt. 
    Английский I didn't mean to sound so harsh.
  • Sein barsches Nein war für sie ein Schlag ins Gesicht. 
    Английский His brusque no was a slap in the face for her.

Примеры
Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9

Переводы

Переводы barsch


Немецкий barsch
Английский harsh, curt, dry, gruffy, rude, short, rough, blunt
Русский грубый, резкий, едкий, острый, терпкий
Испанский áspero, brusco, adusto, arisco, rudo, seco, grosero
Французский rude, brusque, revêche, âpre
Турецкий sert, kaba, haşin
Португальский áspero, rude, bruto
Итальянский brusco, ruvido, aspro, scostante
Румынский aspru, aspr, bruscat, dur
Венгерский durva, nyers, zord
Польский szorstki, oschły, surowy
Греческий τραχύς, σκληρός, σύντομος
Голландский kortaf, ruw, grof
Чешский hrubý, strohý, drsný
Шведский barsk, brysk, gruff, bitter, kortfattad
Датский ru, kortfattet, rask
Японский 無愛想な, 簡潔な, 粗い, 粗野な
Каталонский grosser, aspre, brut
Финский karu, karkea, tyly
Норвежский brå, kortfattet, rask, røff
Баскский gogorra, malkartsua, zakarra
Сербский grub, oštr, oštrouman
Македонский груб, суров
Словенский grob, nerazumevajoč, ostro
Словацкий drsný, hrubý, strohý
Боснийский grub, oštar, oštr
Хорватский grub, oštr, oštrouman
Украинец грубий, жорсткий, суворий
Болгарский груб, остър, суров
Белорусский грубы, жорсткі
Ивритגס، קצר، קשה
Арабскийفظ، خشن، قاسي
Персидскийخشن، زبر، سخت
Урдуکھردرا، سخت، سخت مزاج

barsch in dict.cc


Переводы 

Присоединяйся


Помоги нам и стань героем, добавляя новые записи и оценивая существующие. В знак благодарности ты сможешь использовать этот сайт без рекламы, как только наберёшь определённое количество баллов.



Вход

Все герои 

Значения

Значения и синонимы слова barsch

  • mit einem rauen Charakter, rau, knapp gefasst, grob, brüsk, herb, harsch
  • mit einem rauen Charakter, rau, knapp gefasst, grob, brüsk, herb, harsch

barsch in openthesaurus.de

Значения  Синонимы 

Словари

Все переводные словари

формы склонения и формы сравнения barsch

Все формы склонения и степени сравнения прилагательного barsch во всех родах и падежах


Склонение и степени сравнения barsch онлайн в виде таблиц, содержащих все формы сильного, слабого и смешанного склонений. Для наглядности они сведены в одну общую таблицу, в которой представлены формы единственного (Singular) и множественного (Plural) числа всех четырёх падежей: именительного (номинатив или 1-й падеж - кто? что?), родительного (генитив или 2-й падеж - кого? чего? чей?), дательного (датив или 3-й падеж - кому? чему?) и винительного (аккузатив или 4-й падеж - кого? что?). Более подробную информацию Вы найдёте на ... викисловаря ... и на ... в Дудене.

Образование степеней сравнения barsch

положительный barsch
сравнительный barscher
превосходный am barsch(e)sten
  • положительный: barsch
  • сравнительный: barscher
  • превосходный: am barsch(e)sten

Сильное склонение barsch

Mужской род Женский род Средний род Множественное число
Им. barscher barsche barsches barsche
Pод. barschen barscher barschen barscher
Дат. barschem barscher barschem barschen
Вин. barschen barsche barsches barsche
  • Mужской род: barscher, barschen, barschem, barschen
  • Женский род: barsche, barscher, barscher, barsche
  • Средний род: barsches, barschen, barschem, barsches
  • Множественное число: barsche, barscher, barschen, barsche

Слабое склонение barsch

  • Mужской род: der barsche, des barschen, dem barschen, den barschen
  • Женский род: die barsche, der barschen, der barschen, die barsche
  • Средний род: das barsche, des barschen, dem barschen, das barsche
  • Множественное число: die barschen, der barschen, den barschen, die barschen

Смешанное склонение barsch

  • Mужской род: ein barscher, eines barschen, einem barschen, einen barschen
  • Женский род: eine barsche, einer barschen, einer barschen, eine barsche
  • Средний род: ein barsches, eines barschen, einem barschen, ein barsches
  • Множественное число: keine barschen, keiner barschen, keinen barschen, keine barschen

Комментарии



Вход

* Приговоры Tatoeba (tatoeba.org) находятся в свободном доступе в соответствии с CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Некоторые из них были изменены: 7260667, 781844, 1253567

* Описания частично взяты из Wiktionary (de.wiktionary.org) и в последущем изменены. Авторы приведены в разделе авторы по соответствующей ссылке: 17131, 17131

Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9