Склонение и степени сравнения bedeutungsvoll
Прилагательное склоняется bedeutungsvoll (значимый, содержательный) и в степенях сравнения bedeutungsvoll,bedeutungsvoller,am bedeutungsvollsten . Формы сравнительной и превосходной степеней прилагательного имеют следующие суффиксы er/sten. Прилагательное bedeutungsvoll может употребляться как в качестве определения перед существительным (с артиклем и без него, в формах сильного, слабого и смешанного склонений), так и в качестве именной части сказуемого в сочетании с глаголом.Можно не только отразить и сравнить bedeutungsvoll, но и все немецкие прилагательные. Kомментарии ☆
bedeutungsvoll
bedeutungsvoller
am bedeutungsvollsten
прилагательное · положительный · правильное · сравне́ние
bedeutungsvoll
·
bedeutungsvoller
·
am bedeutungsvollst
en
significant, meaningful
/bəˈdɔʏtʊŋsfɔl/ · /bəˈdɔʏtʊŋsfɔl/ · /bəˈdɔʏtʊŋsfɔlɐ/ · /bəˈdɔʏtʊŋsfɔlstn̩/
voll Bedeutung, mit besonderem Sinn; aussagekräftig; bedeutsam; bedeutend
» Die Ergebnisse sind bedeutungsvoll
. The results are meaningful.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9
Сильное склонение bedeutungsvoll без артиклей или местоимений
Mужской род
| Им. | bedeutungsvoller |
|---|---|
| Pод. | bedeutungsvollen |
| Дат. | bedeutungsvollem |
| Вин. | bedeutungsvollen |
Женский род
| Им. | bedeutungsvolle |
|---|---|
| Pод. | bedeutungsvoller |
| Дат. | bedeutungsvoller |
| Вин. | bedeutungsvolle |
Средний род
| Им. | bedeutungsvolles |
|---|---|
| Pод. | bedeutungsvollen |
| Дат. | bedeutungsvollem |
| Вин. | bedeutungsvolles |
Множественное число
| Им. | bedeutungsvolle |
|---|---|
| Pод. | bedeutungsvoller |
| Дат. | bedeutungsvollen |
| Вин. | bedeutungsvolle |
Слабое склонение
Слабое склонение прилагательного bedeutungsvoll с определенным артиклем «der» или с такими местоимениями, как «dieser» и «jener»
Mужской род
| Им. | der | bedeutungsvolle |
|---|---|---|
| Pод. | des | bedeutungsvollen |
| Дат. | dem | bedeutungsvollen |
| Вин. | den | bedeutungsvollen |
Женский род
| Им. | die | bedeutungsvolle |
|---|---|---|
| Pод. | der | bedeutungsvollen |
| Дат. | der | bedeutungsvollen |
| Вин. | die | bedeutungsvolle |
Средний род
| Им. | das | bedeutungsvolle |
|---|---|---|
| Pод. | des | bedeutungsvollen |
| Дат. | dem | bedeutungsvollen |
| Вин. | das | bedeutungsvolle |
Множественное число
| Им. | die | bedeutungsvollen |
|---|---|---|
| Pод. | der | bedeutungsvollen |
| Дат. | den | bedeutungsvollen |
| Вин. | die | bedeutungsvollen |
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9
Смешанное склонение
Смешанное склонение прилагательного bedeutungsvoll с неопределенным артиклем «ein» или с такими местоимениями, как «kein» и «mein»
Mужской род
| Им. | ein | bedeutungsvoller |
|---|---|---|
| Pод. | eines | bedeutungsvollen |
| Дат. | einem | bedeutungsvollen |
| Вин. | einen | bedeutungsvollen |
Женский род
| Им. | eine | bedeutungsvolle |
|---|---|---|
| Pод. | einer | bedeutungsvollen |
| Дат. | einer | bedeutungsvollen |
| Вин. | eine | bedeutungsvolle |
Средний род
| Им. | ein | bedeutungsvolles |
|---|---|---|
| Pод. | eines | bedeutungsvollen |
| Дат. | einem | bedeutungsvollen |
| Вин. | ein | bedeutungsvolles |
Множественное число
| Им. | keine | bedeutungsvollen |
|---|---|---|
| Pод. | keiner | bedeutungsvollen |
| Дат. | keinen | bedeutungsvollen |
| Вин. | keine | bedeutungsvollen |
Употребление в качестве сказуемого
Употребление bedeutungsvoll в качестве сказуемого
Единственное число
| Mуж. | er | ist | bedeutungsvoll |
|---|---|---|---|
| Жен. | sie | ist | bedeutungsvoll |
| Ср. род | es | ist | bedeutungsvoll |
Множественное число
| sie | sind | bedeutungsvoll | |
Примеры
Примеры предложений для bedeutungsvoll
-
Die Ergebnisse sind
bedeutungsvoll
.
The results are meaningful.
-
Mir gefällt dieser
bedeutungsvolle
Satz.
I like this meaningful sentence.
-
Sie warf mir einen
bedeutungsvollen
Blick zu.
She gave me a meaningful look.
-
Meine Unterschrift ist
bedeutungsvoll
, majestätisch und unnachahmlich.
My signature is meaningful, majestic and inimitable.
-
Mehr noch als ein
bedeutungsvolles
Leben ersehnte sich Tom einenbedeutungsvollen
, ruhmreichen Tod, der noch von späteren Generationen besungen würde.
More than a meaningful life, Tom longed for a meaningful, glorious death that would be sung about by later generations.
Примеры
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9
Переводы
Переводы bedeutungsvoll
-
bedeutungsvoll
- significant, meaningful
значимый, содержательный
importante, significante, significativo
significatif, plein de sens
anlamlı, önemli
importante, significativo
importante, significativo
semnificativ, important, semnificant
fontos, jelentős
ważny, znaczący
με νόημα, σημαντικός
betekenisvol
důležitý, významný
betydelsefull, meningsfull
betydningsfuld
意義深い, 重要な
important, significatiu
merkityksellinen, tärkeä
meningsfull
esanguratsua, garrantzitsua
važan, značajan
важен, значаен
pomemben, značilen
dôležitý, významný
važan, značajan
važan, značajan
значний, значущий
значим, съществен
важны, значны
bermakna, signifikan
có ý nghĩa, quan trọng
ma'noli, muhim
अर्थपूर्ण, महत्वपूर्ण
意味深长的, 有意义的
มีความหมาย, มีนัยสำคัญ
의미 있는, 의미심장한
mənalı, əhəmiyyətli
მნიშვნელოვანი
অর্থপূর্ণ, গুরুত্বপূর্ণ
domethënës, i rëndësishëm
अर्थपूर्ण, महत्त्वपूर्ण
अर्थपूर्ण, महत्वपूर्ण
అర్థవంతమైన, ముఖ్యమైన
jēgpilns, nozīmīgs
அர்த்தமான, முக்கியமான
oluline, sisukas
իմաստալից, նշանակալի
girîng, manewî
משמעותי
ذو دلالة، ذو معنى
معنیدار، مهم
اہم، معنی خیز
bedeutungsvoll in dict.cc
Переводы
Присоединяйся
Помоги нам и стань героем, добавляя новые записи и оценивая существующие. В знак благодарности ты сможешь использовать этот сайт без рекламы, как только наберёшь определённое количество баллов.
 |
Вход |
Значения
Значения и синонимы слова bedeutungsvoll- voll Bedeutung, mit besonderem Sinn, aussagekräftig, bedeutsam, bedeutend
Значения Синонимы
Словари
Все переводные словари
Сначала немецкий
Сначала перевод
Немецкий - Английский
Немецкий - Русский
Немецкий - Испанский
Немецкий - Французский
Немецкий - Турецкий
Немецкий - Португальский
Немецкий - Итальянский
Немецкий - Румынский
Немецкий - Венгерский
Немецкий - Польский
Немецкий - Греческий
Немецкий - Голландский
Немецкий - Чешский
Немецкий - Шведский
Немецкий - Датский
Немецкий - Японский
Немецкий - Каталонский
Немецкий - Финский
Немецкий - Иврит
Немецкий - Норвежский
Немецкий - Баскский
Немецкий - Сербский
Немецкий - Македонский
Немецкий - Словенский
Немецкий - Словацкий
Немецкий - Боснийский
Немецкий - Хорватский
Немецкий - Украинец
Немецкий - Болгарский
Немецкий - Белорусский
Немецкий - Арабский
Немецкий - Персидский
Немецкий - Урду
Немецкий - Индонезийский
Немецкий - Вьетнамский
Немецкий - Узбекский
Немецкий - Хинди
Немецкий - Китайский
Немецкий - Тайский
Немецкий - Корейский
Немецкий - Азербайджанский
Немецкий - Грузинский
Немецкий - Бенгальский
Немецкий - Албанский
Немецкий - Маратхи
Немецкий - Непальский
Немецкий - Телугу
Немецкий - Латышский
Немецкий - Тамильский
Немецкий - Эстонский
Немецкий - Армянский
Немецкий - Курдский
формы склонения и формы сравнения bedeutungsvoll
Все формы склонения и степени сравнения прилагательного bedeutungsvoll во всех родах и падежах
Склонение и степени сравнения bedeutungsvoll онлайн в виде таблиц, содержащих все формы сильного, слабого и смешанного склонений. Для наглядности они сведены в одну общую таблицу, в которой представлены формы единственного (Singular) и множественного (Plural) числа всех четырёх падежей: именительного (номинатив или 1-й падеж - кто? что?), родительного (генитив или 2-й падеж - кого? чего? чей?), дательного (датив или 3-й падеж - кому? чему?) и винительного (аккузатив или 4-й падеж - кого? что?). Более подробную информацию Вы найдёте на ... викисловаря ... и на ... в Дудене.
Образование степеней сравнения bedeutungsvoll
| положительный | bedeutungsvoll |
|---|---|
| сравнительный | bedeutungsvoller |
| превосходный | am bedeutungsvollsten |
- положительный: bedeutungsvoll
- сравнительный: bedeutungsvoller
- превосходный: am bedeutungsvollsten
Сильное склонение bedeutungsvoll
| Mужской род | Женский род | Средний род | Множественное число | |
|---|---|---|---|---|
| Им. | bedeutungsvoller | bedeutungsvolle | bedeutungsvolles | bedeutungsvolle |
| Pод. | bedeutungsvollen | bedeutungsvoller | bedeutungsvollen | bedeutungsvoller |
| Дат. | bedeutungsvollem | bedeutungsvoller | bedeutungsvollem | bedeutungsvollen |
| Вин. | bedeutungsvollen | bedeutungsvolle | bedeutungsvolles | bedeutungsvolle |
- Mужской род: bedeutungsvoller, bedeutungsvollen, bedeutungsvollem, bedeutungsvollen
- Женский род: bedeutungsvolle, bedeutungsvoller, bedeutungsvoller, bedeutungsvolle
- Средний род: bedeutungsvolles, bedeutungsvollen, bedeutungsvollem, bedeutungsvolles
- Множественное число: bedeutungsvolle, bedeutungsvoller, bedeutungsvollen, bedeutungsvolle
Слабое склонение bedeutungsvoll
- Mужской род: der bedeutungsvolle, des bedeutungsvollen, dem bedeutungsvollen, den bedeutungsvollen
- Женский род: die bedeutungsvolle, der bedeutungsvollen, der bedeutungsvollen, die bedeutungsvolle
- Средний род: das bedeutungsvolle, des bedeutungsvollen, dem bedeutungsvollen, das bedeutungsvolle
- Множественное число: die bedeutungsvollen, der bedeutungsvollen, den bedeutungsvollen, die bedeutungsvollen
Смешанное склонение bedeutungsvoll
- Mужской род: ein bedeutungsvoller, eines bedeutungsvollen, einem bedeutungsvollen, einen bedeutungsvollen
- Женский род: eine bedeutungsvolle, einer bedeutungsvollen, einer bedeutungsvollen, eine bedeutungsvolle
- Средний род: ein bedeutungsvolles, eines bedeutungsvollen, einem bedeutungsvollen, ein bedeutungsvolles
- Множественное число: keine bedeutungsvollen, keiner bedeutungsvollen, keinen bedeutungsvollen, keine bedeutungsvollen
Комментарии
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9