Склонение и степени сравнения bewusst

Прилагательное склоняется bewusst (осознанный, сознательный) и в степенях сравнения bewusst,bewusster,am bewusstesten . Формы сравнительной и превосходной степеней прилагательного имеют следующие суффиксы er/esten. Прилагательное bewusst может употребляться как в качестве определения перед существительным (с артиклем и без него, в формах сильного, слабого и смешанного склонений), так и в качестве именной части сказуемого в сочетании с глаголом.Можно не только отразить и сравнить bewusst, но и все немецкие прилагательные. Kомментарии

положительный
bewusst
сравнительный
bewusster
превосходный
am bewusstesten

B2 · прилагательное · положительный · правильное · сравне́ние

bewusst

bewusst · bewusster · am bewusstesten

Английский conscious, aware, intentional, aware of ''something'', clear to ''somebody'', deliberate, mindful

/bəˈvʊst/ · /bəˈvʊst/ · /bəˈvʊstɐ/ · /bəˈvʊstən/

mit klarem Verstand; mit Absicht; absichtlich, bekannt, gewollt, vorerwähnt

» Bist du dir dessen bewusst ? Английский Are you aware of that?

Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9

Сильное склонение bewusst без артиклей или местоимений

Mужской род

Им. bewusster
Pод. bewussten
Дат. bewusstem
Вин. bewussten

Женский род

Им. bewusste
Pод. bewusster
Дат. bewusster
Вин. bewusste

Средний род

Им. bewusstes
Pод. bewussten
Дат. bewusstem
Вин. bewusstes

Множественное число

Им. bewusste
Pод. bewusster
Дат. bewussten
Вин. bewusste

PDF

Слабое склонение

Слабое склонение прилагательного bewusst с определенным артиклем «der» или с такими местоимениями, как «dieser» и «jener»


Mужской род

Им. derbewusste
Pод. desbewussten
Дат. dembewussten
Вин. denbewussten

Женский род

Им. diebewusste
Pод. derbewussten
Дат. derbewussten
Вин. diebewusste

Средний род

Им. dasbewusste
Pод. desbewussten
Дат. dembewussten
Вин. dasbewusste

Множественное число

Им. diebewussten
Pод. derbewussten
Дат. denbewussten
Вин. diebewussten
Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9

Смешанное склонение

Смешанное склонение прилагательного bewusst с неопределенным артиклем «ein» или с такими местоимениями, как «kein» и «mein»


Mужской род

Им. einbewusster
Pод. einesbewussten
Дат. einembewussten
Вин. einenbewussten

Женский род

Им. einebewusste
Pод. einerbewussten
Дат. einerbewussten
Вин. einebewusste

Средний род

Им. einbewusstes
Pод. einesbewussten
Дат. einembewussten
Вин. einbewusstes

Множественное число

Им. keinebewussten
Pод. keinerbewussten
Дат. keinenbewussten
Вин. keinebewussten

Употребление в качестве сказуемого

Употребление bewusst в качестве сказуемого


Единственное число

Mуж.eristbewusst
Жен.sieistbewusst
Ср. родesistbewusst

Множественное число

siesindbewusst

Примеры

Примеры предложений для bewusst


  • Bist du dir dessen bewusst ? 
    Английский Are you aware of that?
  • Er ist sich seines Fehlers bewusst . 
    Английский He is aware of his mistake.
  • Ich halte mich für einen bewussten Käufer. 
    Английский I consider myself a conscious buyer.
  • Tom ist sich des Problems voll bewusst . 
    Английский Tom is fully aware of the problem.
  • Keiner der Kandidaten war sich des Fehlers bewusst ? 
    Английский Weren't any of the candidates aware of the mistake?
  • Seine Anwesenheit war mir nicht bewusst . 
    Английский I was not conscious of his presence.
  • Ich habe nicht gelogen, sondern nur bewusst die Unwahrheit gesagt. 
    Английский I did not lie, but only consciously told the untruth.

Примеры
Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9

Переводы

Переводы bewusst


Немецкий bewusst
Английский conscious, aware, intentional, aware of ''something'', clear to ''somebody'', deliberate, mindful
Русский осознанный, сознательный, умышленный
Испанский consciente, intencionado, deliberado, sabiendo
Французский conscient, éveillé, délibéré, délibérément, en question, intentionnel, sciemment
Турецкий bilinçli, farkında, kasıtlı
Португальский consciente, ciente, intencional, sabido
Итальянский consapevole, cosciente, intenzionale, conosciuto, conscio, deliberato, fatto di proposito, noto
Румынский conștient, cu mintea limpede, intenționat
Венгерский tudatos, szándékos
Польский świadomy, z pełną świadomością, zamierzony
Греческий γνωστός, συνειδητά, συνειδητός
Голландский bewust, helder
Чешский vědomý, uvědomělý, jmenovaný, úmyslný
Шведский medveten, känd, nämnd
Датский bevidst, klar
Японский 意識的な, 意識的, 明確な, 自覚的な
Каталонский conscient, intencionat
Финский tietoinen, selkeä, tietoisesti, tietoisuus
Норвежский bevisst, klar
Баскский kontziente, argi, asmoz, jakitun
Сербский svesno, namerno, svesnost, svestran
Македонский свесен, свесно, со јасен ум
Словенский namerno, sproščen, zavedajoč, zavedno, zavesten
Словацкий vedomý, súvislý, zámerný, úmyselný
Боснийский svjestan, namjeran, svestran
Хорватский svjesno, svjestan, namjerno, s jasnim razumom
Украинец свідомий, усвідомлений, свідомо, умисно
Болгарский осъзнат, съзнателен
Белорусский намерна, свядома, свядомы, усвядомлены
Индонезийский sadar, sengaja, siuman, tersebut, yang disebutkan
Вьетнамский cố tình, cố ý, nêu trên, tỉnh, tỉnh táo, đã nêu
Узбекский atayin, hushyor, mazkur, qasdli, sergak, yuqorida ko‘rsatilgan
Хинди इरादतन, उक्त, उल्लेखित, चेतन, जानबूझकर, सचेत
Китайский 上述, 前述, 故意的, 清醒, 神志清楚, 蓄意的
Тайский จงใจ, ดังกล่าว, มีสติ, รู้สึกตัว, โดยเจตนา
Корейский 고의적인, 상기, 앞서 언급한, 의도적인, 의식이 있는, 정신이 또렷한
Азербайджанский adı çəkilən, ayıq, bilərəkdən, qəsdən, yuxarıda göstərilən, şüurlu
Грузинский განზრახული, გონზე, ზემოხსენებული, ფხიზელი, ხსენებული
Бенгальский ইচ্ছাকৃত, উক্ত, উদ্দেশ্যমূলক, উল্লিখিত, সচেতন, হুঁশে
Албанский i kthjellët, i qëllimor, i qëllimshëm, i vetëdijshëm
Маратхи उक्त, उद्देशपूर्वक, उल्लेखित, जाणीवपूर्वक, शुद्धीवर, सजग
Непальский उक्त, उद्देश्यपूर्ण, उल्लेखित, जानाजानी, सचेत, होसमा
Телугу ఉద్దేశపూర్వక, పూర్వోక్త, పైన పేర్కొన్న, సంకల్పిత, సచేతన, స్పృహలో
Латышский apzināts, iepriekšminētais, minētais, pie samaņas, skaidrā prātā, tīšs
Тамильский உணர்வுற்ற, நோக்கப்பூர்வமான, நோக்கமுடைய, மேற்கூறிய, மேல்சொன்ன
Эстонский eelmainitud, eespool nimetatud, selgepealine, tahtlik, teadvusel
Армянский գիտակից, դիտավորյալ, միտումնավոր, սթափ, վերոհիշյալ, վերոնշյալ
Курдский berê gotî, hişyar, qesdî
Ивритמודע
Арабскийمدرك، واعٍ
Персидскийآگاه، آگاهانه
Урдуجان بوجھ کر، آگاہ، شعوری

bewusst in dict.cc


Переводы 

Присоединяйся


Помоги нам и стань героем, добавляя новые записи и оценивая существующие. В знак благодарности ты сможешь использовать этот сайт без рекламы, как только наберёшь определённое количество баллов.



Вход

Все герои 

Значения

Значения и синонимы слова bewusst

  • mit klarem Verstand
  • mit Absicht, absichtlich, gewollt
  • bereits genannt, bekannt, vorerwähnt

bewusst in openthesaurus.de

Значения  Синонимы 

Словари

Все переводные словари


Сначала немецкий
Сначала перевод
Немецкий - Английский
Немецкий - Русский
Немецкий - Испанский
Немецкий - Французский
Немецкий - Турецкий
Немецкий - Португальский
Немецкий - Итальянский
Немецкий - Румынский
Немецкий - Венгерский
Немецкий - Польский
Немецкий - Греческий
Немецкий - Голландский
Немецкий - Чешский
Немецкий - Шведский
Немецкий - Датский
Немецкий - Японский
Немецкий - Каталонский
Немецкий - Финский
Немецкий - Иврит
Немецкий - Норвежский
Немецкий - Баскский
Немецкий - Сербский
Немецкий - Македонский
Немецкий - Словенский
Немецкий - Словацкий
Немецкий - Боснийский
Немецкий - Хорватский
Немецкий - Украинец
Немецкий - Болгарский
Немецкий - Белорусский
Немецкий - Арабский
Немецкий - Персидский
Немецкий - Урду
Немецкий - Индонезийский
Немецкий - Вьетнамский
Немецкий - Узбекский
Немецкий - Хинди
Немецкий - Китайский
Немецкий - Тайский
Немецкий - Корейский
Немецкий - Азербайджанский
Немецкий - Грузинский
Немецкий - Бенгальский
Немецкий - Албанский
Немецкий - Маратхи
Немецкий - Непальский
Немецкий - Телугу
Немецкий - Латышский
Немецкий - Тамильский
Немецкий - Эстонский
Немецкий - Армянский
Немецкий - Курдский

формы склонения и формы сравнения bewusst

Все формы склонения и степени сравнения прилагательного bewusst во всех родах и падежах


Склонение и степени сравнения bewusst онлайн в виде таблиц, содержащих все формы сильного, слабого и смешанного склонений. Для наглядности они сведены в одну общую таблицу, в которой представлены формы единственного (Singular) и множественного (Plural) числа всех четырёх падежей: именительного (номинатив или 1-й падеж - кто? что?), родительного (генитив или 2-й падеж - кого? чего? чей?), дательного (датив или 3-й падеж - кому? чему?) и винительного (аккузатив или 4-й падеж - кого? что?). Более подробную информацию Вы найдёте на ... викисловаря ... и на ... в Дудене.

Образование степеней сравнения bewusst

положительный bewusst
сравнительный bewusster
превосходный am bewusstesten
  • положительный: bewusst
  • сравнительный: bewusster
  • превосходный: am bewusstesten

Сильное склонение bewusst

Mужской род Женский род Средний род Множественное число
Им. bewusster bewusste bewusstes bewusste
Pод. bewussten bewusster bewussten bewusster
Дат. bewusstem bewusster bewusstem bewussten
Вин. bewussten bewusste bewusstes bewusste
  • Mужской род: bewusster, bewussten, bewusstem, bewussten
  • Женский род: bewusste, bewusster, bewusster, bewusste
  • Средний род: bewusstes, bewussten, bewusstem, bewusstes
  • Множественное число: bewusste, bewusster, bewussten, bewusste

Слабое склонение bewusst

  • Mужской род: der bewusste, des bewussten, dem bewussten, den bewussten
  • Женский род: die bewusste, der bewussten, der bewussten, die bewusste
  • Средний род: das bewusste, des bewussten, dem bewussten, das bewusste
  • Множественное число: die bewussten, der bewussten, den bewussten, die bewussten

Смешанное склонение bewusst

  • Mужской род: ein bewusster, eines bewussten, einem bewussten, einen bewussten
  • Женский род: eine bewusste, einer bewussten, einer bewussten, eine bewusste
  • Средний род: ein bewusstes, eines bewussten, einem bewussten, ein bewusstes
  • Множественное число: keine bewussten, keiner bewussten, keinen bewussten, keine bewussten

Комментарии



Вход

* Описания частично взяты из Wiktionary (de.wiktionary.org) и в последущем изменены. Авторы приведены в разделе авторы по соответствующей ссылке: 137374, 137374, 137374

* Приговоры Tatoeba (tatoeba.org) находятся в свободном доступе в соответствии с CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Некоторые из них были изменены: 5168537, 413917, 8780867, 1941020, 4959834, 588442, 1482175

Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9