Склонение и степени сравнения bitter

Прилагательное склоняется bitter (горький, неприятный) и в степенях сравнения bitter,bitterer,am bittersten . Формы сравнительной и превосходной степеней прилагательного имеют следующие суффиксы er/sten. Прилагательное bitter может употребляться как в качестве определения перед существительным (с артиклем и без него, в формах сильного, слабого и смешанного склонений), так и в качестве именной части сказуемого в сочетании с глаголом.Можно не только отразить и сравнить bitter, но и все немецкие прилагательные. Kомментарии ☆

положительный
bitter
сравнительный
bitterer/bittrer⁶
превосходный
am bittersten

A1 · прилагательное · положительный · правильное · сравне́ние

bitter

bitter · bitt(e)⁶rer · am bittersten

Выпадение -e- во флективной морфеме   Выпадение -e- в суффиксе  

⁶ Только высокий стиль

Английский bitter, bitterly cold, bitterly evil, bitterly serious, harsh, unpleasant

/ˈbɪtɐ/ · /ˈbɪtɐ/ · /ˈbɪtɐɐ/ · /ˈbɪtɐstən/

im Sinne von unangenehm; bitterkalt, bitterböse, bitterernst

» Liebe schmeckt bitter . Английский Love tastes bitter.

Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9

Сильное склонение bitter без артиклей или местоимений

Mужской род

Им. bitterer/bittrer⁶
Pод. bitteren/bittren⁶/bittern
Дат. bitterem/bittrem⁶/bitterm⁴
Вин. bitteren/bittren⁶/bittern

Женский род

Им. bittere/bittre⁶
Pод. bitterer/bittrer⁶
Дат. bitterer/bittrer⁶
Вин. bittere/bittre⁶

Средний род

Им. bitteres/bittres⁶
Pод. bitteren/bittren⁶/bittern
Дат. bitterem/bittrem⁶/bitterm⁴
Вин. bitteres/bittres⁶

Множественное число

Им. bittere/bittre⁶
Pод. bitterer/bittrer⁶
Дат. bitteren/bittren⁶/bittern
Вин. bittere/bittre⁶

⁶ Только высокий стиль⁴ Употребляется редко

PDF

Слабое склонение

Слабое склонение прилагательного bitter с определенным артиклем «der» или с такими местоимениями, как «dieser» и «jener»

Mужской род

Им. derbittere/bittre⁶
Pод. desbitteren/bittren⁶/bittern
Дат. dembitteren/bittren⁶/bittern
Вин. denbitteren/bittren⁶/bittern

Женский род

Им. diebittere/bittre⁶
Pод. derbitteren/bittren⁶/bittern
Дат. derbitteren/bittren⁶/bittern
Вин. diebittere/bittre⁶

Средний род

Им. dasbittere/bittre⁶
Pод. desbitteren/bittren⁶/bittern
Дат. dembitteren/bittren⁶/bittern
Вин. dasbittere/bittre⁶

Множественное число

Им. diebitteren/bittren⁶/bittern
Pод. derbitteren/bittren⁶/bittern
Дат. denbitteren/bittren⁶/bittern
Вин. diebitteren/bittren⁶/bittern

⁶ Только высокий стиль

Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9

Смешанное склонение

Смешанное склонение прилагательного bitter с неопределенным артиклем «ein» или с такими местоимениями, как «kein» и «mein»

Mужской род

Им. einbitterer/bittrer⁶
Pод. einesbitteren/bittren⁶/bittern
Дат. einembitteren/bittren⁶/bittern
Вин. einenbitteren/bittren⁶/bittern

Женский род

Им. einebittere/bittre⁶
Pод. einerbitteren/bittren⁶/bittern
Дат. einerbitteren/bittren⁶/bittern
Вин. einebittere/bittre⁶

Средний род

Им. einbitteres/bittres⁶
Pод. einesbitteren/bittren⁶/bittern
Дат. einembitteren/bittren⁶/bittern
Вин. einbitteres/bittres⁶

Множественное число

Им. keinebitteren/bittren⁶/bittern
Pод. keinerbitteren/bittren⁶/bittern
Дат. keinenbitteren/bittren⁶/bittern
Вин. keinebitteren/bittren⁶/bittern

⁶ Только высокий стиль

Употребление в качестве сказуемого

Употребление bitter в качестве сказуемого

Единственное число

Mуж.eristbitter
Жен.sieistbitter
Ср. родesistbitter

Множественное число

siesindbitter

Примеры

Примеры предложений для bitter

  • Liebe schmeckt bitter . 
    Английский Love tastes bitter.
  • Der Kaffee ist bitter . 
    Английский The coffee is bitter.
  • Ich liebe bittere Schokolade. 
    Английский I love bitter chocolate.
  • Sie trinkt bitteren Kaffee. 
    Английский She drinks bitter coffee.
  • Das hier ist sehr bitter . 
    Английский This is very bitter.
  • Ein Leben ohne Liebe ist bitter . 
    Английский A life without love is bitter.
  • Es ist schrecklich bitter . 
    Английский It is terribly bitter.
Примеры
Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9

Переводы

Переводы bitter

Немецкий bitter
Английский bitter, bitterly cold, bitterly evil, bitterly serious, harsh, unpleasant
Русский горький, неприятный, резкий, суровый
Испанский amargo, frío, serio
Французский amer, glacial, malveillant, sérieux
Турецкий acı, dokunaklı, sert
Португальский amargo, frio, sério
Итальянский amaro, cattivo, gelido, serio, sgradevole
Румынский amar, rece, serios
Венгерский keserű, fagyos, komoly
Польский gorzki, poważny, zimny
Греческий πικρός, σκληρός
Голландский bitter, schrijnend, bitterboos, bitterernstig, bitterkoud, naar
Чешский hořký, krutý, vážný
Шведский allvarlig, besk, bitter, elak, kall
Датский bitterern, bitterkold, bitterond, ubehagelig
Японский 苦い, 冷たい, 悪意のある, 真剣な
Каталонский amarg, desagradable, gèlid, malèvol, molt seriós
Финский karvas, katkera, katkerä, kylmä, paha, vakava
Норвежский bitterern, bitterkald, bitterond
Баскский gogor, mardul, mingotsa, serio
Сербский gorko, gorko hladno, gorko ozbiljno, gorko zlo, горак, горки
Македонский горчлив, мразен, суров
Словенский grenak, grenk, hud, resen
Словацкий horký, krutý, nepríjemný, vážny
Боснийский gorko, gorko ozbiljan, gorko zlo, neprijatno
Хорватский gorko, gorak, gorko hladno, gorko ozbiljno, gorko zlo
Украинец гіркий, пекучий, суворий
Болгарский горчив, горчиво, мразовито, сурово
Белорусский горкі, злы, сур'ёзны
Индонезийский pahit, sangat dingin, sangat jahat, sangat serius
Вьетнамский khó chịu, lạnh buốt, rất nghiêm trọng, rất ác độc, đắng
Узбекский achchiq, juda jiddiy, juda sovuq, juda yomon, noqulay
Хинди कड़वा, कड़ाके की ठंड, बहुत गंभीर, बहुत बुरा
Китайский 极其严重, 极其寒冷, 极其邪恶, 苦, 苦涩
Тайский ขม, ขมขื่น, จริงจังมาก, ชั่วร้ายมาก, หนาวจัด
Корейский 매우 사악한, 매우 심각한, 매우 차갑다, 불쾌한, 쓴
Азербайджанский acı, çox ciddi, çox pis, çox soyuq
Грузинский ძალიან ბოროტი, ძალიან სერიოზული, ძალიან ცივი
Бенгальский খুব খারাপ, খুব গম্ভীর, খুব ঠাণ্ডা, তিক্ত
Албанский i hidhur, shumë ftohtë, shumë i keq, shumë serioz
Маратхи कडू, खूप गंभीर, खूप थंड, खूप वाईट
Непальский कटु, धेरै गम्भीर, धेरै चिसो, धेरै नराम्रो
Телугу చాలా గంభీర, చాలా చల్లని, చాలా చెడు
Латышский nepatīkams, rūgts, ļoti auksts, ļoti nopietns, ļoti ļauns
Тамильский கசப்பு, மிகவும் கடுமையான, மிகவும் குளிர்ந்த, மிகவும் தீய
Эстонский ebameeldiv, kibe, väga kuri, väga külm, väga tõsine
Армянский խիստ լուրջ, խիստ չար, խիստ սառը
Курдский gelek girîng, gelek nebaş, gelek sar
Ивритמַר، מר، מריר، קפוא، רציני
Арабскийمرير، بارد مرير، جاد مرير، شرير مرير
Персидскийبسیار بد، بسیار جدی، بسیار سرد، تلخ
Урдуکڑوا، بہت سنجیدہ، سخت

bitter in dict.cc

Переводы 

Присоединяйся

Помоги нам и стань героем, добавляя новые записи и оценивая существующие. В знак благодарности ты сможешь использовать этот сайт без рекламы, как только наберёшь определённое количество баллов.



 		Вход

Все герои 

Значения

Значения и синонимы слова bitter
  • im Sinne von unangenehm
  • bitterkalt, bitterböse, bitterernst
bitter in openthesaurus.de
Значения  Синонимы 

Словари

Все переводные словари

Сначала немецкий
Сначала перевод
Немецкий - Английский
Немецкий - Русский
Немецкий - Испанский
Немецкий - Французский
Немецкий - Турецкий
Немецкий - Португальский
Немецкий - Итальянский
Немецкий - Румынский
Немецкий - Венгерский
Немецкий - Польский
Немецкий - Греческий
Немецкий - Голландский
Немецкий - Чешский
Немецкий - Шведский
Немецкий - Датский
Немецкий - Японский
Немецкий - Каталонский
Немецкий - Финский
Немецкий - Иврит
Немецкий - Норвежский
Немецкий - Баскский
Немецкий - Сербский
Немецкий - Македонский
Немецкий - Словенский
Немецкий - Словацкий
Немецкий - Боснийский
Немецкий - Хорватский
Немецкий - Украинец
Немецкий - Болгарский
Немецкий - Белорусский
Немецкий - Арабский
Немецкий - Персидский
Немецкий - Урду
Немецкий - Индонезийский
Немецкий - Вьетнамский
Немецкий - Узбекский
Немецкий - Хинди
Немецкий - Китайский
Немецкий - Тайский
Немецкий - Корейский
Немецкий - Азербайджанский
Немецкий - Грузинский
Немецкий - Бенгальский
Немецкий - Албанский
Немецкий - Маратхи
Немецкий - Непальский
Немецкий - Телугу
Немецкий - Латышский
Немецкий - Тамильский
Немецкий - Эстонский
Немецкий - Армянский
Немецкий - Курдский

формы склонения и формы сравнения bitter

Все формы склонения и степени сравнения прилагательного bitter во всех родах и падежах

Склонение и степени сравнения bitter онлайн в виде таблиц, содержащих все формы сильного, слабого и смешанного склонений. Для наглядности они сведены в одну общую таблицу, в которой представлены формы единственного (Singular) и множественного (Plural) числа всех четырёх падежей: именительного (номинатив или 1-й падеж - кто? что?), родительного (генитив или 2-й падеж - кого? чего? чей?), дательного (датив или 3-й падеж - кому? чему?) и винительного (аккузатив или 4-й падеж - кого? что?). Более подробную информацию Вы найдёте на ... викисловаря ... и на ... в Дудене.

Образование степеней сравнения bitter

положительный bitter
сравнительный bitt(e)rer
превосходный am bittersten
  • положительный: bitter
  • сравнительный: bitt(e)rer
  • превосходный: am bittersten

Сильное склонение bitter

Mужской род Женский род Средний род Множественное число
Им. bitt(e)rer bitt(e)re bitt(e)res bitt(e)re
Pод. bitt(e)r(e)n bitt(e)rer bitt(e)r(e)n bitt(e)rer
Дат. bitt(e)r(e)m bitt(e)rer bitt(e)r(e)m bitt(e)r(e)n
Вин. bitt(e)r(e)n bitt(e)re bitt(e)res bitt(e)re
  • Mужской род: bitt(e)rer, bitt(e)r(e)n, bitt(e)r(e)m, bitt(e)r(e)n
  • Женский род: bitt(e)re, bitt(e)rer, bitt(e)rer, bitt(e)re
  • Средний род: bitt(e)res, bitt(e)r(e)n, bitt(e)r(e)m, bitt(e)res
  • Множественное число: bitt(e)re, bitt(e)rer, bitt(e)r(e)n, bitt(e)re

Слабое склонение bitter

  • Mужской род: der bitt(e)re, des bitt(e)r(e)n, dem bitt(e)r(e)n, den bitt(e)r(e)n
  • Женский род: die bitt(e)re, der bitt(e)r(e)n, der bitt(e)r(e)n, die bitt(e)re
  • Средний род: das bitt(e)re, des bitt(e)r(e)n, dem bitt(e)r(e)n, das bitt(e)re
  • Множественное число: die bitt(e)r(e)n, der bitt(e)r(e)n, den bitt(e)r(e)n, die bitt(e)r(e)n

Смешанное склонение bitter

  • Mужской род: ein bitt(e)rer, eines bitt(e)r(e)n, einem bitt(e)r(e)n, einen bitt(e)r(e)n
  • Женский род: eine bitt(e)re, einer bitt(e)r(e)n, einer bitt(e)r(e)n, eine bitt(e)re
  • Средний род: ein bitt(e)res, eines bitt(e)r(e)n, einem bitt(e)r(e)n, ein bitt(e)res
  • Множественное число: keine bitt(e)r(e)n, keiner bitt(e)r(e)n, keinen bitt(e)r(e)n, keine bitt(e)r(e)n

Комментарии


Вход

* Приговоры Tatoeba (tatoeba.org) находятся в свободном доступе в соответствии с CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Некоторые из них были изменены: 10524227, 1133943, 926321, 8320615, 7154431, 3561383, 4728730

* Описания частично взяты из Wiktionary (de.wiktionary.org) и в последущем изменены. Авторы приведены в разделе авторы по соответствующей ссылке: 20639, 20639

Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9