Склонение и степени сравнения erhaben

Прилагательное erhaben (возвышенный, величественный) склоняется в положительной степени сравнения erhaben. Прилагательное не имеет сравнительной и превосходной степеней сравнения. Прилагательное erhaben может употребляться как в качестве определения перед существительным (с артиклем и без него, в формах сильного, слабого и смешанного склонений), так и в качестве именной части сказуемого в сочетании с глаголом.Можно не только отразить и сравнить erhaben, но и все немецкие прилагательные. Kомментарии

прилагательное · положительный · нет сравне́ние

erhaben

erhaben · - · -

Выпадение -e- в суффиксе  

Английский elevated, lofty, sublime, exalted, protruding, raised

/ɛɐ̯ˈhaːbn̩/ · /ɛɐ̯ˈhaːbn̩/

darüberstehend, unangreifbar; aus der Fläche nach oben gewölbt; ehrenhaft; hervortretend; feierlich; majestätisch

» Das war eine erhabene Landschaft. Английский That was an awe-inspiring landscape.

Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9

Сильное склонение erhaben без артиклей или местоимений

Mужской род

Им. erhabener/erhabner
Pод. erhabenen/erhabnen
Дат. erhabenem/erhabnem
Вин. erhabenen/erhabnen

Женский род

Им. erhabene/erhabne
Pод. erhabener/erhabner
Дат. erhabener/erhabner
Вин. erhabene/erhabne

Средний род

Им. erhabenes/erhabnes
Pод. erhabenen/erhabnen
Дат. erhabenem/erhabnem
Вин. erhabenes/erhabnes

Множественное число

Им. erhabene/erhabne
Pод. erhabener/erhabner
Дат. erhabenen/erhabnen
Вин. erhabene/erhabne

⁴ Употребляется редко


PDF

Слабое склонение

Слабое склонение прилагательного erhaben с определенным артиклем «der» или с такими местоимениями, как «dieser» и «jener»


Mужской род

Им. dererhabene/erhabne
Pод. deserhabenen/erhabnen
Дат. demerhabenen/erhabnen
Вин. denerhabenen/erhabnen

Женский род

Им. dieerhabene/erhabne
Pод. dererhabenen/erhabnen
Дат. dererhabenen/erhabnen
Вин. dieerhabene/erhabne

Средний род

Им. daserhabene/erhabne
Pод. deserhabenen/erhabnen
Дат. demerhabenen/erhabnen
Вин. daserhabene/erhabne

Множественное число

Им. dieerhabenen/erhabnen
Pод. dererhabenen/erhabnen
Дат. denerhabenen/erhabnen
Вин. dieerhabenen/erhabnen

⁴ Употребляется редко

Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9

Смешанное склонение

Смешанное склонение прилагательного erhaben с неопределенным артиклем «ein» или с такими местоимениями, как «kein» и «mein»


Mужской род

Им. einerhabener/erhabner
Pод. eineserhabenen/erhabnen
Дат. einemerhabenen/erhabnen
Вин. einenerhabenen/erhabnen

Женский род

Им. eineerhabene/erhabne
Pод. einererhabenen/erhabnen
Дат. einererhabenen/erhabnen
Вин. eineerhabene/erhabne

Средний род

Им. einerhabenes/erhabnes
Pод. eineserhabenen/erhabnen
Дат. einemerhabenen/erhabnen
Вин. einerhabenes/erhabnes

Множественное число

Им. keineerhabenen/erhabnen
Pод. keinererhabenen/erhabnen
Дат. keinenerhabenen/erhabnen
Вин. keineerhabenen/erhabnen

⁴ Употребляется редко

Употребление в качестве сказуемого

Употребление erhaben в качестве сказуемого


Единственное число

Mуж.eristerhaben
Жен.sieisterhaben
Ср. родesisterhaben

Множественное число

siesinderhaben

Примеры

Примеры предложений для erhaben


  • Das war eine erhabene Landschaft. 
    Английский That was an awe-inspiring landscape.
  • Johannes ist darüber erhaben zu lügen. 
    Английский John is above telling a lie.
  • Der Stiel des Steinpilzes wird zur Basis hin weißlich und hat ein deutlich erkennbares, erhabenes Netz. 
    Английский The stem of the porcini mushroom becomes whitish towards the base and has a clearly visible, raised net.
  • Das Gesetz in seiner erhabenen Gleichheit verbietet Bettlern und Millionären in gleicher Weise, unter den Brücken zu schlafen. 
    Английский The law in its sublime equality prohibits beggars and millionaires from sleeping under the bridges.

Примеры
Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9

Переводы

Переводы erhaben


Немецкий erhaben
Английский elevated, lofty, sublime, exalted, protruding, raised
Русский возвышенный, величественный, выпуклый, высокий, неприкосновенный, превосходящий
Испанский elevado, grandioso, inaccesible, sobresaliente, sublime, superior
Французский élevé, sublime, inaccessible, surélevé
Турецкий yüce, kabartılmış, ulaşılmaz, ulu, yükseltilmiş, üstün
Португальский elevado, sublime, grandioso, inalcançável, superior
Итальянский sublime, eccellente, elevato, inaccessibile, maestoso, superiore
Румынский inaccesibil, măreț, nobil, ridicat, superior, suprem, înalt, înalțat
Венгерский kiemelkedő, magasztos, emelkedett, emelkedő, fennkölt, fenséges, magasabb rendű
Польский wyniosły, wzniosły, niedostępny, podniosły, wzniesiony
Греческий υψηλός, ανυψωμένος, απαραβίαστος, μεγαλοπρεπής, υπερβατικός, υψωμένος
Голландский verheven, bovenmatig, hoogstaand, onaanraakbaar, opgericht, sereen
Чешский vznešený, nepřístupný, převyšující, ušlechtilý, vystouplý, vyvýšený
Шведский upphöjd, storslagen, överlägsen, förhöjd, sublim
Датский ophøjet, hævet, opadbuet, overlegen, storslået, uovervindelig
Японский 優れた, 卓越した, 崇高な, 荘厳な, 超越した, 隆起した, 高くなった, 高尚な
Каталонский elevat, convex, inaccessible, sublim, superior
Финский juhlavasti, koholla, korkea, ylevä, ylhäinen, ylivoimainen, ylöspäin kaareva
Норвежский hevet, opphøyd, oppoverbuet, overlegen, storslått, uovertruffen
Баскский altxatua, gainetik, goratua, gorena, handi, handia, handitasun, ukiezina
Сербский uzvišen, nepovrediv, uzdignut
Македонский величествен, висок, возвишен, издигнат, недопирлив
Словенский dvignjen, izbočen, izjemen, neobsojen, povišen, presežen, prevladujoč, slavnosten
Словацкий vznešený, neprístupný, prekonávajúci, slávnostný, vystúpený, vyvýšený
Боснийский uzvišen, nepobjediv, uzdignut
Хорватский uzvišen, nepobjediv, uzdignut
Украинец величний, випуклий, високий, недосяжний, піднесений, піднятий
Болгарский възвишен, величествен, висок, извисен, недосегаем
Белорусский узвышаны, выгнуты, высокі, вышэй за іншых, вышэйшы, недаступны
Индонезийский agung, konveks, mulia, tak bercela, tak terbantahkan, unggul
Вьетнамский hùng vĩ, không thể chê trách, lồi, tráng lệ, vô tì vết, vượt trội
Узбекский aybsiz, konveks, nuqsonsiz, ulug'vor, ustun, yuksak
Хинди कॉन्वेक्स, निर्दोष, निर्विवाद, भव्य, महिमामय, श्रेष्ठ
Китайский 凸, 卓越的, 崇高的, 庄严的, 无可指摘, 无懈可击, 超群的
Тайский นูน, ยอดเยี่ยม, สง่างาม, สูงส่ง, เหนือกว่า, ไร้ที่ติ
Корейский 볼록한, 숭고한, 월등한, 장엄한, 탁월한, 흠없는, 흠잡을 데 없는
Азербайджанский konveks, mübahisəsiz, qüsursuz, ulvi, yüce, üstün
Грузинский დიდებული, კონვექსული, უმაღლესი, უმწიკვლო, შეუვალი
Бенгальский উচ্চতর, কনভেক্স, নির্দোষ, নির্বিবাদ, ভব্য, মহিমান্বিত
Албанский fisnik, i pakundërshtueshëm, i patëmetë, konveks, shkëlqyer, shquar
Маратхи निर्दोष, निर्विवाद, भव्य, महिमामय, श्रेष्ठ
Непальский उन्नत, निर्दोष, निर्विवाद, महिमामय, श्रेष्ठ
Телугу ఉత్తమ, కాన్వెక్స్, నిర్దోషమైన, నిర్వివాద, భవ్య
Латышский cildens, izcils, konvekss, neapstrīdams, nevainojams, svinīgs
Тамильский அப்பழுக்கற்ற, உயர்ந்த, கான்வேக்ஸ், குற்றமற்ற, பெருமையான
Эстонский konveks, kõrgem, kõrgendatud, laitmatu, vaidlustamatu, ülev
Армянский անարատ, անվիճելի, կոնվեքս, հոյակապ, մեծագույն, վեհ
Курдский bilind, bêqes, bêxelet, konveks, şerefli
Ивритנעלה، בלתי נגיש، מוגבה، נשגב
Арабскийمهيب، رفيع، عظيم، متميز، مرتفع، مرفوع
Персидскийبرتر، عالی، برجسته، بلند، شکوهمند، مقدس
Урдуعالی، بلند، بہتر، عظیم، مقدس، ناقابل تنقید

erhaben in dict.cc


Переводы 

Присоединяйся


Помоги нам и стань героем, добавляя новые записи и оценивая существующие. В знак благодарности ты сможешь использовать этот сайт без рекламы, как только наберёшь определённое количество баллов.



Вход

Все герои 

Значения

Значения и синонимы слова erhaben

  • darüberstehend, unangreifbar, andere weit übertreffend, ehrenhaft, majestätisch, sublim
  • aus der Fläche nach oben gewölbt, hervortretend, konvex, reliefartig
  • voller großer und feierlicher Gefühle, feierlich, würdevoll

erhaben in openthesaurus.de

Значения  Синонимы 

Словари

Все переводные словари


Сначала немецкий
Сначала перевод
Немецкий - Английский
Немецкий - Русский
Немецкий - Испанский
Немецкий - Французский
Немецкий - Турецкий
Немецкий - Португальский
Немецкий - Итальянский
Немецкий - Румынский
Немецкий - Венгерский
Немецкий - Польский
Немецкий - Греческий
Немецкий - Голландский
Немецкий - Чешский
Немецкий - Шведский
Немецкий - Датский
Немецкий - Японский
Немецкий - Каталонский
Немецкий - Финский
Немецкий - Иврит
Немецкий - Норвежский
Немецкий - Баскский
Немецкий - Сербский
Немецкий - Македонский
Немецкий - Словенский
Немецкий - Словацкий
Немецкий - Боснийский
Немецкий - Хорватский
Немецкий - Украинец
Немецкий - Болгарский
Немецкий - Белорусский
Немецкий - Арабский
Немецкий - Персидский
Немецкий - Урду
Немецкий - Индонезийский
Немецкий - Вьетнамский
Немецкий - Узбекский
Немецкий - Хинди
Немецкий - Китайский
Немецкий - Тайский
Немецкий - Корейский
Немецкий - Азербайджанский
Немецкий - Грузинский
Немецкий - Бенгальский
Немецкий - Албанский
Немецкий - Маратхи
Немецкий - Непальский
Немецкий - Телугу
Немецкий - Латышский
Немецкий - Тамильский
Немецкий - Эстонский
Немецкий - Армянский
Немецкий - Курдский

формы склонения и формы сравнения erhaben

Все формы склонения и степени сравнения прилагательного erhaben во всех родах и падежах


Склонение и степени сравнения erhaben онлайн в виде таблиц, содержащих все формы сильного, слабого и смешанного склонений. Для наглядности они сведены в одну общую таблицу, в которой представлены формы единственного (Singular) и множественного (Plural) числа всех четырёх падежей: именительного (номинатив или 1-й падеж - кто? что?), родительного (генитив или 2-й падеж - кого? чего? чей?), дательного (датив или 3-й падеж - кому? чему?) и винительного (аккузатив или 4-й падеж - кого? что?). Более подробную информацию Вы найдёте на ... викисловаря ... и на ... в Дудене.

Образование степеней сравнения erhaben

положительный erhaben
сравнительный -
превосходный -
  • положительный: erhaben
  • сравнительный: -
  • превосходный: -

Сильное склонение erhaben

Mужской род Женский род Средний род Множественное число
Им. erhab(e)ner erhab(e)ne erhab(e)nes erhab(e)ne
Pод. erhab(e)nen erhab(e)ner erhab(e)nen erhab(e)ner
Дат. erhab(e)nem erhab(e)ner erhab(e)nem erhab(e)nen
Вин. erhab(e)nen erhab(e)ne erhab(e)nes erhab(e)ne
  • Mужской род: erhab(e)ner, erhab(e)nen, erhab(e)nem, erhab(e)nen
  • Женский род: erhab(e)ne, erhab(e)ner, erhab(e)ner, erhab(e)ne
  • Средний род: erhab(e)nes, erhab(e)nen, erhab(e)nem, erhab(e)nes
  • Множественное число: erhab(e)ne, erhab(e)ner, erhab(e)nen, erhab(e)ne

Слабое склонение erhaben

  • Mужской род: der erhab(e)ne, des erhab(e)nen, dem erhab(e)nen, den erhab(e)nen
  • Женский род: die erhab(e)ne, der erhab(e)nen, der erhab(e)nen, die erhab(e)ne
  • Средний род: das erhab(e)ne, des erhab(e)nen, dem erhab(e)nen, das erhab(e)ne
  • Множественное число: die erhab(e)nen, der erhab(e)nen, den erhab(e)nen, die erhab(e)nen

Смешанное склонение erhaben

  • Mужской род: ein erhab(e)ner, eines erhab(e)nen, einem erhab(e)nen, einen erhab(e)nen
  • Женский род: eine erhab(e)ne, einer erhab(e)nen, einer erhab(e)nen, eine erhab(e)ne
  • Средний род: ein erhab(e)nes, eines erhab(e)nen, einem erhab(e)nen, ein erhab(e)nes
  • Множественное число: keine erhab(e)nen, keiner erhab(e)nen, keinen erhab(e)nen, keine erhab(e)nen

Комментарии



Вход

* Описания частично взяты из Wiktionary (de.wiktionary.org) и в последущем изменены. Авторы приведены в разделе авторы по соответствующей ссылке: 142613, 142613, 142613

* Приговоры Tatoeba (tatoeba.org) находятся в свободном доступе в соответствии с CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Некоторые из них были изменены: 917355, 3367095, 2434681

* Предложения из Wiktionary (de.wiktionary.org) свободно доступны по лицензии CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Некоторые из них были изменены: 23316

Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9