Склонение и степени сравнения gottesfürchtig
Прилагательное склоняется gottesfürchtig (богобоязненный, благочестивый) и в степенях сравнения gottesfürchtig,gottesfürchtiger,am gottesfürchtigsten . Формы сравнительной и превосходной степеней прилагательного имеют следующие суффиксы er/sten. Прилагательное gottesfürchtig может употребляться как в качестве определения перед существительным (с артиклем и без него, в формах сильного, слабого и смешанного склонений), так и в качестве именной части сказуемого в сочетании с глаголом.Можно не только отразить и сравнить gottesfürchtig, но и все немецкие прилагательные. Kомментарии ☆
gottesfürchtig
gottesfürchtiger
am gottesfürchtigsten
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9
Сильное склонение gottesfürchtig без артиклей или местоимений
Mужской род
| Им. | gottesfürchtiger |
|---|---|
| Pод. | gottesfürchtigen |
| Дат. | gottesfürchtigem |
| Вин. | gottesfürchtigen |
Женский род
| Им. | gottesfürchtige |
|---|---|
| Pод. | gottesfürchtiger |
| Дат. | gottesfürchtiger |
| Вин. | gottesfürchtige |
Средний род
| Им. | gottesfürchtiges |
|---|---|
| Pод. | gottesfürchtigen |
| Дат. | gottesfürchtigem |
| Вин. | gottesfürchtiges |
Множественное число
| Им. | gottesfürchtige |
|---|---|
| Pод. | gottesfürchtiger |
| Дат. | gottesfürchtigen |
| Вин. | gottesfürchtige |
Слабое склонение
Слабое склонение прилагательного gottesfürchtig с определенным артиклем «der» или с такими местоимениями, как «dieser» и «jener»
Mужской род
| Им. | der | gottesfürchtige |
|---|---|---|
| Pод. | des | gottesfürchtigen |
| Дат. | dem | gottesfürchtigen |
| Вин. | den | gottesfürchtigen |
Женский род
| Им. | die | gottesfürchtige |
|---|---|---|
| Pод. | der | gottesfürchtigen |
| Дат. | der | gottesfürchtigen |
| Вин. | die | gottesfürchtige |
Средний род
| Им. | das | gottesfürchtige |
|---|---|---|
| Pод. | des | gottesfürchtigen |
| Дат. | dem | gottesfürchtigen |
| Вин. | das | gottesfürchtige |
Множественное число
| Им. | die | gottesfürchtigen |
|---|---|---|
| Pод. | der | gottesfürchtigen |
| Дат. | den | gottesfürchtigen |
| Вин. | die | gottesfürchtigen |
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9
Смешанное склонение
Смешанное склонение прилагательного gottesfürchtig с неопределенным артиклем «ein» или с такими местоимениями, как «kein» и «mein»
Mужской род
| Им. | ein | gottesfürchtiger |
|---|---|---|
| Pод. | eines | gottesfürchtigen |
| Дат. | einem | gottesfürchtigen |
| Вин. | einen | gottesfürchtigen |
Женский род
| Им. | eine | gottesfürchtige |
|---|---|---|
| Pод. | einer | gottesfürchtigen |
| Дат. | einer | gottesfürchtigen |
| Вин. | eine | gottesfürchtige |
Средний род
| Им. | ein | gottesfürchtiges |
|---|---|---|
| Pод. | eines | gottesfürchtigen |
| Дат. | einem | gottesfürchtigen |
| Вин. | ein | gottesfürchtiges |
Множественное число
| Им. | keine | gottesfürchtigen |
|---|---|---|
| Pод. | keiner | gottesfürchtigen |
| Дат. | keinen | gottesfürchtigen |
| Вин. | keine | gottesfürchtigen |
Употребление в качестве сказуемого
Употребление gottesfürchtig в качестве сказуемого
Единственное число
| Mуж. | er | ist | gottesfürchtig |
|---|---|---|---|
| Жен. | sie | ist | gottesfürchtig |
| Ср. род | es | ist | gottesfürchtig |
Множественное число
| sie | sind | gottesfürchtig | |
Примеры
Примеры предложений для gottesfürchtig
-
Tom ist ein
gottesfürchtiger
Mann.
Tom is a God-fearing man.
-
Der Emporkömmling ist ein
gottesfürchtiger
Mensch.
The upstart is a God-fearing person.
-
Aber mit dem Gebaren eines weltlichen Grandseigneurs verbanden sich bei ihm eine
gottesfürchtige
Lebenshaltung, Wohltätigkeit, strenge Übung der kirchlichen Vorschriften.
But with the behavior of a secular grand seigneur, he combined a pious attitude towards life, charity, and strict adherence to ecclesiastical regulations.
-
Tom beschrieb sich in den Bekanntschaftsanzeigen als verlässlichen, engagierten,
gottesfürchtigen
Vierzigjährigen, der auf der Suche nach einer gleichgesinnten Lebensgefährtin sei.
Tom described himself in the lonely hearts' column as a dependable, dedicated, God-fearing 40-year-old who was seeking a like-minded female for companionship.
Примеры
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9
Переводы
Переводы gottesfürchtig
-
gottesfürchtig
- devout, pious, God-fearing
богобоязненный, благочестивый
piadoso, temeroso de Dios
craintif de Dieu, respectueux de Dieu
Tanrı korkusu olan
devoto, temente a Deus
devoto, pietoso
evlavios, pios
istenfélő
bożobojny
θεοσεβής
godvrezend, vroom
bohabojný
gudfruktig
gudfrygtig
信仰深い, 神を敬う
devot, pi
jumalakammoinen
gudfryktig
Jainkoaren beldurrezko
božanstven, pobožan
божемилостив
božji strah, pobožen
bohabojný
bogobojazan
božanstven, pobožan
богоугодний, боязкий до Бога
божиоплашлив
багабойны, пакорны
ירא שמיים
تقي، ورع
خدا ترس
خدا ترس
gottesfürchtig in dict.cc
Переводы
Присоединяйся
Помоги нам и стань героем, добавляя новые записи и оценивая существующие. В знак благодарности ты сможешь использовать этот сайт без рекламы, как только наберёшь определённое количество баллов.
 |
Вход |
Значения
Значения и синонимы слова gottesfürchtig- stark im Glauben an Gott, ihn achtend und seine Gebote beachtend, glaubensstark, gottgefällig, strenggläubig
Значения Синонимы
Словари
Все переводные словари
Сначала немецкий
Сначала перевод
Немецкий - Английский
Немецкий - Русский
Немецкий - Испанский
Немецкий - Французский
Немецкий - Турецкий
Немецкий - Португальский
Немецкий - Итальянский
Немецкий - Румынский
Немецкий - Венгерский
Немецкий - Польский
Немецкий - Греческий
Немецкий - Голландский
Немецкий - Чешский
Немецкий - Шведский
Немецкий - Датский
Немецкий - Японский
Немецкий - Каталонский
Немецкий - Финский
Немецкий - Иврит
Немецкий - Норвежский
Немецкий - Баскский
Немецкий - Сербский
Немецкий - Македонский
Немецкий - Словенский
Немецкий - Словацкий
Немецкий - Боснийский
Немецкий - Хорватский
Немецкий - Украинец
Немецкий - Болгарский
Немецкий - Белорусский
Немецкий - Арабский
Немецкий - Персидский
Немецкий - Урду
формы склонения и формы сравнения gottesfürchtig
Все формы склонения и степени сравнения прилагательного gottesfürchtig во всех родах и падежах
Склонение и степени сравнения gottesfürchtig онлайн в виде таблиц, содержащих все формы сильного, слабого и смешанного склонений. Для наглядности они сведены в одну общую таблицу, в которой представлены формы единственного (Singular) и множественного (Plural) числа всех четырёх падежей: именительного (номинатив или 1-й падеж - кто? что?), родительного (генитив или 2-й падеж - кого? чего? чей?), дательного (датив или 3-й падеж - кому? чему?) и винительного (аккузатив или 4-й падеж - кого? что?). Более подробную информацию Вы найдёте на ... викисловаря ... и на ... в Дудене.
Образование степеней сравнения gottesfürchtig
| положительный | gottesfürchtig |
|---|---|
| сравнительный | gottesfürchtiger |
| превосходный | am gottesfürchtigsten |
- положительный: gottesfürchtig
- сравнительный: gottesfürchtiger
- превосходный: am gottesfürchtigsten
Сильное склонение gottesfürchtig
| Mужской род | Женский род | Средний род | Множественное число | |
|---|---|---|---|---|
| Им. | gottesfürchtiger | gottesfürchtige | gottesfürchtiges | gottesfürchtige |
| Pод. | gottesfürchtigen | gottesfürchtiger | gottesfürchtigen | gottesfürchtiger |
| Дат. | gottesfürchtigem | gottesfürchtiger | gottesfürchtigem | gottesfürchtigen |
| Вин. | gottesfürchtigen | gottesfürchtige | gottesfürchtiges | gottesfürchtige |
- Mужской род: gottesfürchtiger, gottesfürchtigen, gottesfürchtigem, gottesfürchtigen
- Женский род: gottesfürchtige, gottesfürchtiger, gottesfürchtiger, gottesfürchtige
- Средний род: gottesfürchtiges, gottesfürchtigen, gottesfürchtigem, gottesfürchtiges
- Множественное число: gottesfürchtige, gottesfürchtiger, gottesfürchtigen, gottesfürchtige
Слабое склонение gottesfürchtig
- Mужской род: der gottesfürchtige, des gottesfürchtigen, dem gottesfürchtigen, den gottesfürchtigen
- Женский род: die gottesfürchtige, der gottesfürchtigen, der gottesfürchtigen, die gottesfürchtige
- Средний род: das gottesfürchtige, des gottesfürchtigen, dem gottesfürchtigen, das gottesfürchtige
- Множественное число: die gottesfürchtigen, der gottesfürchtigen, den gottesfürchtigen, die gottesfürchtigen
Смешанное склонение gottesfürchtig
- Mужской род: ein gottesfürchtiger, eines gottesfürchtigen, einem gottesfürchtigen, einen gottesfürchtigen
- Женский род: eine gottesfürchtige, einer gottesfürchtigen, einer gottesfürchtigen, eine gottesfürchtige
- Средний род: ein gottesfürchtiges, eines gottesfürchtigen, einem gottesfürchtigen, ein gottesfürchtiges
- Множественное число: keine gottesfürchtigen, keiner gottesfürchtigen, keinen gottesfürchtigen, keine gottesfürchtigen
Комментарии
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9