Склонение и степени сравнения randvoll
Прилагательное randvoll (полный, пьяный) склоняется в положительной степени сравнения randvoll. Прилагательное не имеет сравнительной и превосходной степеней сравнения. Прилагательное randvoll может употребляться как в качестве определения перед существительным (с артиклем и без него, в формах сильного, слабого и смешанного склонений), так и в качестве именной части сказуемого в сочетании с глаголом.Можно не только отразить и сравнить randvoll, но и все немецкие прилагательные. Kомментарии ☆
прилагательное · положительный · нет сравне́ние
brimful, completely drunk, full to the brim, overflowing, totally drunk
/ˈʁant.fɔl/ · /ˈʁant.fɔl/
ein Gefäß gefüllt bis zum Rand, sodass nichts mehr hineinpasst, ist randvoll; total betrunken; prallvoll; besoffen, total blau, hinüber, sturzbetrunken
» Die Halle war randvoll
. The hall was filled to capacity.
Сильное склонение randvoll без артиклей или местоимений
Слабое склонение
Слабое склонение прилагательного randvoll с определенным артиклем «der» или с такими местоимениями, как «dieser» и «jener»
Смешанное склонение
Смешанное склонение прилагательного randvoll с неопределенным артиклем «ein» или с такими местоимениями, как «kein» и «mein»
Употребление в качестве сказуемого
Употребление randvoll в качестве сказуемого
Примеры
Примеры предложений для randvoll
-
Die Halle war
randvoll
.
The hall was filled to capacity.
-
Marie hat den Krug
randvoll
gefüllt.
Mary filled the jug to the brim.
-
Alle Waggons des Zuges wurden zehn Minuten vor der Abfahrt
randvoll
gepackt.
All the coaches of the train were packed to capacity ten minutes before it started.
-
Tom trug eine
randvolle
Kaffeetasse durch den Saal, ohne einen Tropfen zu verschütten.
Tom carried a cup filled to the brim with coffee through the hall without spilling a drop.
-
Gerd kam mit zwei
randvollen
Biergläsern die Treppe herab, Conny und Edzard, der Bassist, lagen unter ihren Schirmen, lasen illustrierte Zeitungen.
Gerd came down the stairs with two overflowing beer glasses, Conny and Edzard, the bassist, were lying under their umbrellas, reading illustrated newspapers.
Примеры
Переводы
Переводы randvoll
-
randvoll
brimful, completely drunk, full to the brim, overflowing, totally drunk
полный, пьяный
completamente borracho, lleno, rebosante
ivre, plein, rempli, saoul
dolu, sarhoş
cheio até a borda, completamente bêbado, transbordante
colmo, completamente ubriaco, pieno
complet beat, plin
teli, telt, totál részeg
całkowicie pijany, pełny, przepełniony
γεμάτος, μεθυσμένος
dronken, overvol, tot de rand gevuld
plný, přetékající, totálně opilý
full, överfull
fuld, fyldt
満杯, 酔っ払った
ple, totalment borratxo
täynnä, täysin humalassa
full, overfylt
beteta, oso edan
do vrha, prepun, total pijan
полноправно, преполн
poln, popolnoma pijan
plný, preplnený, totálne opitý
do vrha, total pijan
do vrha, pun, total pijan
п'яний, переповнений, повний
пиян, препълнен, пълен до ръба
абсалютна п'яны, напоўнены
mabuk, penuh hingga tepi, teler
say khướt, xỉn, đầy tới mép
chegarasigacha to'la, mast, mast-alast
किनारे तक भरा हुआ, टुन्न, धुत
满到边缘, 烂醉, 酩酊大醉
เต็มล้นถึงขอบ, เมามาก, เมาแอ๋
끝까지 가득 찬, 만취
kənara qədər dolu, sərxoş
დათვრილი, კიდეზე სავსე
নেশাগ্রস্ত, মাতাল, সীমানা পর্যন্ত ভরা
dehur, plot deri në buzë, tapë
काठपर्यंत भरा, टल्ली, धुंद
किनारासम्म भरिएको, धुत, लठ्ठ
అంచు వరకు నిండిన, మత్తులో, మత్తెక్కిన
piedzēries, pilns līdz malām
கடை வரை நிரம்பியது, போதைப்பட்ட, மதுவில் மயங்கிய
purjus, servani täis, täis
եզրին լցված, խմած, հարբած
sermest, serxoş, tije
מלא עד הסוף، שיכור לגמרי
ممتلئ، ممتلئ تمامًا
پر
بھرپور، بہت نشے میں، پُر
randvoll in dict.cc
Переводы
Присоединяйся
Помоги нам и стань героем, добавляя новые записи и оценивая существующие. В знак благодарности ты сможешь использовать этот сайт без рекламы, как только наберёшь определённое количество баллов.
|
|
Вход |
Значения
Значения и синонимы слова randvoll- ein Gefäß gefüllt bis zum Rand, sodass nichts mehr hineinpasst, ist randvoll, prallvoll, randhoch, übervoll
- total betrunken, besoffen, total blau, hinüber, sturzbetrunken
Значения Синонимы
Прилагательные
Случайно выбранные прилагательные
≡ tonal
≡ rundlich
≡ hibbelig
≡ estnisch
≡ tricky
≡ wendig
≡ taperig
≡ fremd
≡ schnurz
≡ rezidiv
≡ zwölfte
≡ knockout
≡ haushoch
≡ herrlich
≡ frais
≡ obig
≡ unbunt
≡ mickrig
Словари
Все переводные словари
формы склонения и формы сравнения randvoll
Все формы склонения и степени сравнения прилагательного randvoll во всех родах и падежах
Склонение и степени сравнения randvoll онлайн в виде таблиц, содержащих все формы сильного, слабого и смешанного склонений. Для наглядности они сведены в одну общую таблицу, в которой представлены формы единственного (Singular) и множественного (Plural) числа всех четырёх падежей: именительного (номинатив или 1-й падеж - кто? что?), родительного (генитив или 2-й падеж - кого? чего? чей?), дательного (датив или 3-й падеж - кому? чему?) и винительного (аккузатив или 4-й падеж - кого? что?). Более подробную информацию Вы найдёте на ... викисловаря ... и на ... в Дудене.
Образование степеней сравнения randvoll
| положительный | randvoll |
|---|---|
| сравнительный | - |
| превосходный | - |
- положительный: randvoll
- сравнительный: -
- превосходный: -
Сильное склонение randvoll
| Mужской род | Женский род | Средний род | Множественное число | |
|---|---|---|---|---|
| Им. | randvoller | randvolle | randvolles | randvolle |
| Pод. | randvollen | randvoller | randvollen | randvoller |
| Дат. | randvollem | randvoller | randvollem | randvollen |
| Вин. | randvollen | randvolle | randvolles | randvolle |
- Mужской род: randvoller, randvollen, randvollem, randvollen
- Женский род: randvolle, randvoller, randvoller, randvolle
- Средний род: randvolles, randvollen, randvollem, randvolles
- Множественное число: randvolle, randvoller, randvollen, randvolle
Слабое склонение randvoll
- Mужской род: der randvolle, des randvollen, dem randvollen, den randvollen
- Женский род: die randvolle, der randvollen, der randvollen, die randvolle
- Средний род: das randvolle, des randvollen, dem randvollen, das randvolle
- Множественное число: die randvollen, der randvollen, den randvollen, die randvollen
Смешанное склонение randvoll
- Mужской род: ein randvoller, eines randvollen, einem randvollen, einen randvollen
- Женский род: eine randvolle, einer randvollen, einer randvollen, eine randvolle
- Средний род: ein randvolles, eines randvollen, einem randvollen, ein randvolles
- Множественное число: keine randvollen, keiner randvollen, keinen randvollen, keine randvollen