Склонение и степени сравнения rechtswidrig

Прилагательное rechtswidrig (незаконный, противозаконный) склоняется в положительной степени сравнения rechtswidrig. Прилагательное не имеет сравнительной и превосходной степеней сравнения. Прилагательное rechtswidrig может употребляться как в качестве определения перед существительным (с артиклем и без него, в формах сильного, слабого и смешанного склонений), так и в качестве именной части сказуемого в сочетании с глаголом.Можно не только отразить и сравнить rechtswidrig, но и все немецкие прилагательные. Kомментарии

C1 · прилагательное · положительный · нет сравне́ние

rechtswidrig

rechtswidrig · - · -

Английский unlawful, illegal, illegitimate

[Recht] nicht konform mit den geltenden Gesetzen; gesetzeswidrig, illegal, widerrechtlich

» Er handelte rechtswidrig . Английский He acted unlawfully.

Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9

Сильное склонение rechtswidrig без артиклей или местоимений

Mужской род

Им. rechtswidriger
Pод. rechtswidrigen
Дат. rechtswidrigem
Вин. rechtswidrigen

Женский род

Им. rechtswidrige
Pод. rechtswidriger
Дат. rechtswidriger
Вин. rechtswidrige

Средний род

Им. rechtswidriges
Pод. rechtswidrigen
Дат. rechtswidrigem
Вин. rechtswidriges

Множественное число

Им. rechtswidrige
Pод. rechtswidriger
Дат. rechtswidrigen
Вин. rechtswidrige

PDF

Слабое склонение

Слабое склонение прилагательного rechtswidrig с определенным артиклем «der» или с такими местоимениями, как «dieser» и «jener»


Mужской род

Им. derrechtswidrige
Pод. desrechtswidrigen
Дат. demrechtswidrigen
Вин. denrechtswidrigen

Женский род

Им. dierechtswidrige
Pод. derrechtswidrigen
Дат. derrechtswidrigen
Вин. dierechtswidrige

Средний род

Им. dasrechtswidrige
Pод. desrechtswidrigen
Дат. demrechtswidrigen
Вин. dasrechtswidrige

Множественное число

Им. dierechtswidrigen
Pод. derrechtswidrigen
Дат. denrechtswidrigen
Вин. dierechtswidrigen
Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9

Смешанное склонение

Смешанное склонение прилагательного rechtswidrig с неопределенным артиклем «ein» или с такими местоимениями, как «kein» и «mein»


Mужской род

Им. einrechtswidriger
Pод. einesrechtswidrigen
Дат. einemrechtswidrigen
Вин. einenrechtswidrigen

Женский род

Им. einerechtswidrige
Pод. einerrechtswidrigen
Дат. einerrechtswidrigen
Вин. einerechtswidrige

Средний род

Им. einrechtswidriges
Pод. einesrechtswidrigen
Дат. einemrechtswidrigen
Вин. einrechtswidriges

Множественное число

Им. keinerechtswidrigen
Pод. keinerrechtswidrigen
Дат. keinenrechtswidrigen
Вин. keinerechtswidrigen

Употребление в качестве сказуемого

Употребление rechtswidrig в качестве сказуемого


Единственное число

Mуж.eristrechtswidrig
Жен.sieistrechtswidrig
Ср. родesistrechtswidrig

Множественное число

siesindrechtswidrig

Примеры

Примеры предложений для rechtswidrig


  • Er handelte rechtswidrig . 
    Английский He acted unlawfully.
  • Das ist nicht nur rechtswidrig , sondern auch noch gefährlich. 
    Английский It's not just illegal, it's also dangerous.
  • Dieser Arbeitsvertrag ist rechtswidrig , es müssen Anpassungen gemacht werden. 
    Английский This employment contract is illegal, adjustments need to be made.
  • Die von Tillich mit herbeigeführte Enteignung war selbst nach den Gesetzen der DDR rechtswidrig und stellte einen Willkürakt dar. 
    Английский The expropriation caused by Tillich was illegal even according to the laws of the GDR and constituted an arbitrary act.

Примеры
Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9

Переводы

Переводы rechtswidrig


Немецкий rechtswidrig
Английский unlawful, illegal, illegitimate
Русский незаконный, противозаконный
Испанский ilegal, ilícito
Французский illégal, illicite
Турецкий yasa dışı, illegal, kanuna aykırı, kanunsuz
Португальский ilegal, ilícito
Итальянский illegale, illegittimo
Румынский nelegal, ilicit
Венгерский jogellenes
Польский bezprawny, niezgodny z prawem
Греческий παράνομος, μη νόμιμος
Голландский illegaal, onwettig
Чешский nelegální, protiprávní
Шведский rättsvidrig, olaglig, otillåten
Датский ulovlig
Японский 違法
Каталонский il·legal, il·legítim, contrari al dret
Финский laillinen, lainvastainen
Норвежский rettsstridig, ulovlig
Баскский legez kanpo
Сербский nezakonit, protivzakonit
Македонский незаконски, противзаконски
Словенский nezakonit
Словацкий nelegálny, protiprávny
Боснийский protivzakonit
Хорватский nezakonit, protuzakonit
Украинец незаконний, протиправний
Болгарский незаконен, противозаконен
Белорусский незаконны, неканфармны
Ивритבלתי חוקי، לא חוקי
Арабскийغير قانوني
Персидскийغیرقانونی
Урдуغیر قانونی، قانون کے خلاف

rechtswidrig in dict.cc


Переводы 

Присоединяйся


Помоги нам и стань героем, добавляя новые записи и оценивая существующие. В знак благодарности ты сможешь использовать этот сайт без рекламы, как только наберёшь определённое количество баллов.



Вход

Все герои 

Значения

Значения и синонимы слова rechtswidrig

  • [Recht] nicht konform mit den geltenden Gesetzen, gesetzeswidrig, illegal, widerrechtlich

rechtswidrig in openthesaurus.de

Значения  Синонимы 

Словари

Все переводные словари

формы склонения и формы сравнения rechtswidrig

Все формы склонения и степени сравнения прилагательного rechtswidrig во всех родах и падежах


Склонение и степени сравнения rechtswidrig онлайн в виде таблиц, содержащих все формы сильного, слабого и смешанного склонений. Для наглядности они сведены в одну общую таблицу, в которой представлены формы единственного (Singular) и множественного (Plural) числа всех четырёх падежей: именительного (номинатив или 1-й падеж - кто? что?), родительного (генитив или 2-й падеж - кого? чего? чей?), дательного (датив или 3-й падеж - кому? чему?) и винительного (аккузатив или 4-й падеж - кого? что?). Более подробную информацию Вы найдёте на ... викисловаря ... и на ... в Дудене.

Образование степеней сравнения rechtswidrig

положительный rechtswidrig
сравнительный -
превосходный -
  • положительный: rechtswidrig
  • сравнительный: -
  • превосходный: -

Сильное склонение rechtswidrig

Mужской род Женский род Средний род Множественное число
Им. rechtswidriger rechtswidrige rechtswidriges rechtswidrige
Pод. rechtswidrigen rechtswidriger rechtswidrigen rechtswidriger
Дат. rechtswidrigem rechtswidriger rechtswidrigem rechtswidrigen
Вин. rechtswidrigen rechtswidrige rechtswidriges rechtswidrige
  • Mужской род: rechtswidriger, rechtswidrigen, rechtswidrigem, rechtswidrigen
  • Женский род: rechtswidrige, rechtswidriger, rechtswidriger, rechtswidrige
  • Средний род: rechtswidriges, rechtswidrigen, rechtswidrigem, rechtswidriges
  • Множественное число: rechtswidrige, rechtswidriger, rechtswidrigen, rechtswidrige

Слабое склонение rechtswidrig

  • Mужской род: der rechtswidrige, des rechtswidrigen, dem rechtswidrigen, den rechtswidrigen
  • Женский род: die rechtswidrige, der rechtswidrigen, der rechtswidrigen, die rechtswidrige
  • Средний род: das rechtswidrige, des rechtswidrigen, dem rechtswidrigen, das rechtswidrige
  • Множественное число: die rechtswidrigen, der rechtswidrigen, den rechtswidrigen, die rechtswidrigen

Смешанное склонение rechtswidrig

  • Mужской род: ein rechtswidriger, eines rechtswidrigen, einem rechtswidrigen, einen rechtswidrigen
  • Женский род: eine rechtswidrige, einer rechtswidrigen, einer rechtswidrigen, eine rechtswidrige
  • Средний род: ein rechtswidriges, eines rechtswidrigen, einem rechtswidrigen, ein rechtswidriges
  • Множественное число: keine rechtswidrigen, keiner rechtswidrigen, keinen rechtswidrigen, keine rechtswidrigen

Комментарии



Вход

* Предложения из Wiktionary (de.wiktionary.org) свободно доступны по лицензии CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Некоторые из них были изменены: 132433, 734248

* Приговоры Tatoeba (tatoeba.org) находятся в свободном доступе в соответствии с CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Некоторые из них были изменены: 413726, 2188585

* Описания частично взяты из Wiktionary (de.wiktionary.org) и в последущем изменены. Авторы приведены в разделе авторы по соответствующей ссылке: 514327

Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9