Склонение и степени сравнения schroff

Прилагательное склоняется schroff (грубый, крутой) и в степенях сравнения schroff,schroffer,am schroffsten . Формы сравнительной и превосходной степеней прилагательного имеют следующие суффиксы er/sten. Прилагательное schroff может употребляться как в качестве определения перед существительным (с артиклем и без него, в формах сильного, слабого и смешанного склонений), так и в качестве именной части сказуемого в сочетании с глаголом.Можно не только отразить и сравнить schroff, но и все немецкие прилагательные. Kомментарии

положительный
schroff
сравнительный
schroffer
превосходный
am schroffsten

прилагательное · положительный · правильное · сравне́ние

schroff

schroff · schroffer · am schroffsten

Английский abrupt, harsh, rough, rude, steep

/ˈʃʁɔf/ · /ˈʃʁɔf/ · /ˈʃʁɔfɐ/ · /ˈʃʁɔfˌstən/

im Verhalten hart und unfreundlich; steil aufsteigend oder abfallend; brüsk; steil; grob; ruppig

» Sie ist schroff . Английский She is curt.

Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9

Сильное склонение schroff без артиклей или местоимений

Mужской род

Им. schroffer
Pод. schroffen
Дат. schroffem
Вин. schroffen

Женский род

Им. schroffe
Pод. schroffer
Дат. schroffer
Вин. schroffe

Средний род

Им. schroffes
Pод. schroffen
Дат. schroffem
Вин. schroffes

Множественное число

Им. schroffe
Pод. schroffer
Дат. schroffen
Вин. schroffe

PDF

Слабое склонение

Слабое склонение прилагательного schroff с определенным артиклем «der» или с такими местоимениями, как «dieser» и «jener»


Mужской род

Им. derschroffe
Pод. desschroffen
Дат. demschroffen
Вин. denschroffen

Женский род

Им. dieschroffe
Pод. derschroffen
Дат. derschroffen
Вин. dieschroffe

Средний род

Им. dasschroffe
Pод. desschroffen
Дат. demschroffen
Вин. dasschroffe

Множественное число

Им. dieschroffen
Pод. derschroffen
Дат. denschroffen
Вин. dieschroffen
Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9

Смешанное склонение

Смешанное склонение прилагательного schroff с неопределенным артиклем «ein» или с такими местоимениями, как «kein» и «mein»


Mужской род

Им. einschroffer
Pод. einesschroffen
Дат. einemschroffen
Вин. einenschroffen

Женский род

Им. eineschroffe
Pод. einerschroffen
Дат. einerschroffen
Вин. eineschroffe

Средний род

Им. einschroffes
Pод. einesschroffen
Дат. einemschroffen
Вин. einschroffes

Множественное число

Им. keineschroffen
Pод. keinerschroffen
Дат. keinenschroffen
Вин. keineschroffen

Употребление в качестве сказуемого

Употребление schroff в качестве сказуемого


Единственное число

Mуж.eristschroff
Жен.sieistschroff
Ср. родesistschroff

Множественное число

siesindschroff

Примеры

Примеры предложений для schroff


  • Sie ist schroff . 
    Английский She is curt.
  • Der Weg war schroff . 
    Английский The path was steep.
  • Sie erklommen die schroffe Nordseite. 
    Английский They climbed the steep northern side.
  • Eine schroffe Stimme brach das Schweigen. 
    Английский A gruff voice broke the silence.
  • Viele Leute finden Toms schroffes Benehmen abstoßend. 
    Английский A lot of people find Tom's abrupt manner off-putting.
  • Er ist zwar schroff , aber in Wirklichkeit ist er ein sehr gutmütiger Mensch. 
    Английский He is abrupt, but is, in fact, a good-natured person.
  • Zur Küste hin laufen die Anhöhen in sanften Hügeln aus oder enden in schroffen Kliffen an der Ostsee. 
    Английский Towards the coast, the hills extend into gentle slopes or end in rugged cliffs by the Baltic Sea.

Примеры
Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9

Переводы

Переводы schroff


Немецкий schroff
Английский abrupt, harsh, rough, rude, steep
Русский грубый, крутой, обрывистый, резкий
Испанский áspero, abrupto, empinado, escarpado, grosero, rudo
Французский brusque, abrupt, escarpé, inamical, raide, rude, âpre
Турецкий dik, kaba, sarptır, sert
Португальский acidentado, rude, áspero, íngreme
Итальянский aspro, ripido, ruvido, scortese, scosceso
Румынский aspr, brusc, dur, înclinat
Венгерский barátságtalan, durva, meredek, éles
Польский stromy, szorstki, strome, surowy
Греческий άγριος, απότομος, σκληρός
Голландский ruw, hard, onvriendelijk, steil
Чешский hrubý, nepříjemný, příkrý, strmý, strmý svah, strohý
Шведский barsk, bitter, brant, grym, hård, kärv, skarp
Датский barsk, brat, rude, uforskammet
Японский 冷たい, 急勾配, 急斜面, 無愛想
Каталонский escarpat, grosser, pronunciada, rude
Финский jyrkkä, jyrkkä lasku, jyrkkä nousu, karkea, kova
Норвежский bratt, bratt skråning, brå, rask
Баскский gogorra, hotza, itzala, malkorra
Сербский grub, oštr, strm
Македонский груб, стрмен, стрменски, суров
Словенский grdo, neprijazno, ostro, strm
Словацкий drsný, nepríjemný, strmý, strmý svah
Боснийский grub, oštr, strm
Хорватский grub, oštrouman, strm
Украинец грубий, жорсткий, крутий, стрімкий
Болгарский груб, остър, стръмен
Белорусский грубы, жорсткі, круты, крутыя
Индонезийский curam, kasar
Вьетнамский dốc đứng, khắc nghiệt
Узбекский jiddiy, tik
Хинди कड़क, खड़ी
Китайский 冷酷的, 陡峭
Тайский ชัน, แข็งกระด้าง
Корейский 가파른, 무뚝뚝한
Азербайджанский dik yamac, sərt
Грузинский მკაცრი, ფერდობული
Бенгальский কঠোর, খাড়া
Албанский ashpër, pjerrtë
Маратхи उभा, कडक, खडा
Непальский कडक, भिरालो
Телугу కఠిన, నిటారమైన
Латышский kraujains, skarbs, stāvs
Тамильский கடுமையான, செங்குத்தான
Эстонский jyrk, karm
Армянский խիստ, կտրուկ
Курдский sarp, zor
Ивритגס، קשה، תלול
Арабскийحاد، خشونة، شديد الانحدار، فظاظة
Персидскийتند، خشن، سخت، شیب‌دار
Урдуبےرحم، تیز، سخت، کٹھور، کھڑی

schroff in dict.cc


Переводы 

Присоединяйся


Помоги нам и стань героем, добавляя новые записи и оценивая существующие. В знак благодарности ты сможешь использовать этот сайт без рекламы, как только наберёшь определённое количество баллов.



Вход

Все герои 

Значения

Значения и синонимы слова schroff

  • im Verhalten hart und unfreundlich, brüsk, grob, ruppig, barsch
  • steil aufsteigend oder abfallend, steil

schroff in openthesaurus.de

Значения  Синонимы 

Словари

Все переводные словари


Сначала немецкий
Сначала перевод
Немецкий - Английский
Немецкий - Русский
Немецкий - Испанский
Немецкий - Французский
Немецкий - Турецкий
Немецкий - Португальский
Немецкий - Итальянский
Немецкий - Румынский
Немецкий - Венгерский
Немецкий - Польский
Немецкий - Греческий
Немецкий - Голландский
Немецкий - Чешский
Немецкий - Шведский
Немецкий - Датский
Немецкий - Японский
Немецкий - Каталонский
Немецкий - Финский
Немецкий - Иврит
Немецкий - Норвежский
Немецкий - Баскский
Немецкий - Сербский
Немецкий - Македонский
Немецкий - Словенский
Немецкий - Словацкий
Немецкий - Боснийский
Немецкий - Хорватский
Немецкий - Украинец
Немецкий - Болгарский
Немецкий - Белорусский
Немецкий - Арабский
Немецкий - Персидский
Немецкий - Урду
Немецкий - Индонезийский
Немецкий - Вьетнамский
Немецкий - Узбекский
Немецкий - Хинди
Немецкий - Китайский
Немецкий - Тайский
Немецкий - Корейский
Немецкий - Азербайджанский
Немецкий - Грузинский
Немецкий - Бенгальский
Немецкий - Албанский
Немецкий - Маратхи
Немецкий - Непальский
Немецкий - Телугу
Немецкий - Латышский
Немецкий - Тамильский
Немецкий - Эстонский
Немецкий - Армянский
Немецкий - Курдский

формы склонения и формы сравнения schroff

Все формы склонения и степени сравнения прилагательного schroff во всех родах и падежах


Склонение и степени сравнения schroff онлайн в виде таблиц, содержащих все формы сильного, слабого и смешанного склонений. Для наглядности они сведены в одну общую таблицу, в которой представлены формы единственного (Singular) и множественного (Plural) числа всех четырёх падежей: именительного (номинатив или 1-й падеж - кто? что?), родительного (генитив или 2-й падеж - кого? чего? чей?), дательного (датив или 3-й падеж - кому? чему?) и винительного (аккузатив или 4-й падеж - кого? что?). Более подробную информацию Вы найдёте на ... викисловаря ... и на ... в Дудене.

Образование степеней сравнения schroff

положительный schroff
сравнительный schroffer
превосходный am schroffsten
  • положительный: schroff
  • сравнительный: schroffer
  • превосходный: am schroffsten

Сильное склонение schroff

Mужской род Женский род Средний род Множественное число
Им. schroffer schroffe schroffes schroffe
Pод. schroffen schroffer schroffen schroffer
Дат. schroffem schroffer schroffem schroffen
Вин. schroffen schroffe schroffes schroffe
  • Mужской род: schroffer, schroffen, schroffem, schroffen
  • Женский род: schroffe, schroffer, schroffer, schroffe
  • Средний род: schroffes, schroffen, schroffem, schroffes
  • Множественное число: schroffe, schroffer, schroffen, schroffe

Слабое склонение schroff

  • Mужской род: der schroffe, des schroffen, dem schroffen, den schroffen
  • Женский род: die schroffe, der schroffen, der schroffen, die schroffe
  • Средний род: das schroffe, des schroffen, dem schroffen, das schroffe
  • Множественное число: die schroffen, der schroffen, den schroffen, die schroffen

Смешанное склонение schroff

  • Mужской род: ein schroffer, eines schroffen, einem schroffen, einen schroffen
  • Женский род: eine schroffe, einer schroffen, einer schroffen, eine schroffe
  • Средний род: ein schroffes, eines schroffen, einem schroffen, ein schroffes
  • Множественное число: keine schroffen, keiner schroffen, keinen schroffen, keine schroffen

Комментарии



Вход

* Описания частично взяты из Wiktionary (de.wiktionary.org) и в последущем изменены. Авторы приведены в разделе авторы по соответствующей ссылке: 132410, 132410

* Предложения из Wiktionary (de.wiktionary.org) свободно доступны по лицензии CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Некоторые из них были изменены: 447028

* Приговоры Tatoeba (tatoeba.org) находятся в свободном доступе в соответствии с CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Некоторые из них были изменены: 8436569, 2144942, 369209, 4064655, 5335898, 945478

Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9