Склонение и степени сравнения sorgenvoll

Прилагательное склоняется sorgenvoll (озабоченный, тревожный) и в степенях сравнения sorgenvoll,sorgenvoller,am sorgenvollsten . Формы сравнительной и превосходной степеней прилагательного имеют следующие суффиксы er/sten. Прилагательное sorgenvoll может употребляться как в качестве определения перед существительным (с артиклем и без него, в формах сильного, слабого и смешанного склонений), так и в качестве именной части сказуемого в сочетании с глаголом.Можно не только отразить и сравнить sorgenvoll, но и все немецкие прилагательные. Kомментарии

положительный
sorgenvoll
сравнительный
sorgenvoller
превосходный
am sorgenvollsten

прилагательное · положительный · правильное · сравне́ние

sorgenvoll

sorgenvoll · sorgenvoller · am sorgenvollsten

Английский anxious, worried

voller Sorgen und Besorgnis

» Tom sah sorgenvoll aus. Английский Tom looked worried.

Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9

Сильное склонение sorgenvoll без артиклей или местоимений

Mужской род

Им. sorgenvoller
Pод. sorgenvollen
Дат. sorgenvollem
Вин. sorgenvollen

Женский род

Им. sorgenvolle
Pод. sorgenvoller
Дат. sorgenvoller
Вин. sorgenvolle

Средний род

Им. sorgenvolles
Pод. sorgenvollen
Дат. sorgenvollem
Вин. sorgenvolles

Множественное число

Им. sorgenvolle
Pод. sorgenvoller
Дат. sorgenvollen
Вин. sorgenvolle

PDF

Слабое склонение

Слабое склонение прилагательного sorgenvoll с определенным артиклем «der» или с такими местоимениями, как «dieser» и «jener»


Mужской род

Им. dersorgenvolle
Pод. dessorgenvollen
Дат. demsorgenvollen
Вин. densorgenvollen

Женский род

Им. diesorgenvolle
Pод. dersorgenvollen
Дат. dersorgenvollen
Вин. diesorgenvolle

Средний род

Им. dassorgenvolle
Pод. dessorgenvollen
Дат. demsorgenvollen
Вин. dassorgenvolle

Множественное число

Им. diesorgenvollen
Pод. dersorgenvollen
Дат. densorgenvollen
Вин. diesorgenvollen
Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9

Смешанное склонение

Смешанное склонение прилагательного sorgenvoll с неопределенным артиклем «ein» или с такими местоимениями, как «kein» и «mein»


Mужской род

Им. einsorgenvoller
Pод. einessorgenvollen
Дат. einemsorgenvollen
Вин. einensorgenvollen

Женский род

Им. einesorgenvolle
Pод. einersorgenvollen
Дат. einersorgenvollen
Вин. einesorgenvolle

Средний род

Им. einsorgenvolles
Pод. einessorgenvollen
Дат. einemsorgenvollen
Вин. einsorgenvolles

Множественное число

Им. keinesorgenvollen
Pод. keinersorgenvollen
Дат. keinensorgenvollen
Вин. keinesorgenvollen

Употребление в качестве сказуемого

Употребление sorgenvoll в качестве сказуемого


Единственное число

Mуж.eristsorgenvoll
Жен.sieistsorgenvoll
Ср. родesistsorgenvoll

Множественное число

siesindsorgenvoll

Примеры

Примеры предложений для sorgenvoll


  • Tom sah sorgenvoll aus. 
    Английский Tom looked worried.
  • Sorgenvoll wartete sie auf die Resultate der Aufnahmeprüfung. 
    Английский She was anxious to know the entrance exam results.
  • Ihre raschen Schritte begleitete ein sorgenvoller Blick ihrer Mutter. 
    Английский Her quick steps were accompanied by a worried look from her mother.

Примеры
Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9

Переводы

Переводы sorgenvoll


Немецкий sorgenvoll
Английский anxious, worried
Русский озабоченный, тревожный
Испанский ansioso, preocupado
Французский inquiet, préoccupé
Турецкий endişeli, kaygılı
Португальский ansioso, preocupado
Итальянский ansioso, preoccupato
Румынский preocupat, îngrijorat
Венгерский aggódó, bajban lévő
Польский martwiący się, zmartwiony
Греческий ανήσυχος, στεναχωρημένος
Голландский bezorgd, zorgelijk
Чешский plný starostí, znepokojený
Шведский bekymrad, orolig
Датский bekymret, sorgfuld
Японский 不安な, 心配な
Каталонский angoixat, preocupat
Финский huolestunut, murheellinen
Норвежский bekymret, sorgfull
Баскский kezkatsua, preocupatua
Сербский pun briga, zabrinut
Македонский загрижен
Словенский zaskrbljen
Словацкий plný obáv, znepokojený
Боснийский pun briga, zabrinut
Хорватский pun briga, zabrinut
Украинец заботливий, тривожний
Болгарский загрижен, тревожен
Белорусский забеспечаны, трывожны
Ивритדואג
Арабскийقلق، مليء بالهموم
Персидскийنگران، پر از نگرانی
Урдуفکر مند، پریشان

sorgenvoll in dict.cc


Переводы 

Присоединяйся


Помоги нам и стань героем, добавляя новые записи и оценивая существующие. В знак благодарности ты сможешь использовать этот сайт без рекламы, как только наберёшь определённое количество баллов.



Вход

Все герои 

Значения

Значения и синонимы слова sorgenvoll

  • voller Sorgen und Besorgnis

sorgenvoll in openthesaurus.de

Значения  Синонимы 

Словари

Все переводные словари

формы склонения и формы сравнения sorgenvoll

Все формы склонения и степени сравнения прилагательного sorgenvoll во всех родах и падежах


Склонение и степени сравнения sorgenvoll онлайн в виде таблиц, содержащих все формы сильного, слабого и смешанного склонений. Для наглядности они сведены в одну общую таблицу, в которой представлены формы единственного (Singular) и множественного (Plural) числа всех четырёх падежей: именительного (номинатив или 1-й падеж - кто? что?), родительного (генитив или 2-й падеж - кого? чего? чей?), дательного (датив или 3-й падеж - кому? чему?) и винительного (аккузатив или 4-й падеж - кого? что?). Более подробную информацию Вы найдёте на ... викисловаря ... и на ... в Дудене.

Образование степеней сравнения sorgenvoll

положительный sorgenvoll
сравнительный sorgenvoller
превосходный am sorgenvollsten
  • положительный: sorgenvoll
  • сравнительный: sorgenvoller
  • превосходный: am sorgenvollsten

Сильное склонение sorgenvoll

Mужской род Женский род Средний род Множественное число
Им. sorgenvoller sorgenvolle sorgenvolles sorgenvolle
Pод. sorgenvollen sorgenvoller sorgenvollen sorgenvoller
Дат. sorgenvollem sorgenvoller sorgenvollem sorgenvollen
Вин. sorgenvollen sorgenvolle sorgenvolles sorgenvolle
  • Mужской род: sorgenvoller, sorgenvollen, sorgenvollem, sorgenvollen
  • Женский род: sorgenvolle, sorgenvoller, sorgenvoller, sorgenvolle
  • Средний род: sorgenvolles, sorgenvollen, sorgenvollem, sorgenvolles
  • Множественное число: sorgenvolle, sorgenvoller, sorgenvollen, sorgenvolle

Слабое склонение sorgenvoll

  • Mужской род: der sorgenvolle, des sorgenvollen, dem sorgenvollen, den sorgenvollen
  • Женский род: die sorgenvolle, der sorgenvollen, der sorgenvollen, die sorgenvolle
  • Средний род: das sorgenvolle, des sorgenvollen, dem sorgenvollen, das sorgenvolle
  • Множественное число: die sorgenvollen, der sorgenvollen, den sorgenvollen, die sorgenvollen

Смешанное склонение sorgenvoll

  • Mужской род: ein sorgenvoller, eines sorgenvollen, einem sorgenvollen, einen sorgenvollen
  • Женский род: eine sorgenvolle, einer sorgenvollen, einer sorgenvollen, eine sorgenvolle
  • Средний род: ein sorgenvolles, eines sorgenvollen, einem sorgenvollen, ein sorgenvolles
  • Множественное число: keine sorgenvollen, keiner sorgenvollen, keinen sorgenvollen, keine sorgenvollen

Комментарии



Вход

* Приговоры Tatoeba (tatoeba.org) находятся в свободном доступе в соответствии с CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Некоторые из них были изменены: 3817762, 1714546, 2132344

Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9