Склонение и степени сравнения träge
Прилагательное склоняется träge (вялый, инертный) и в степенях сравнения träge,träger,am trägsten . Формы сравнительной и превосходной степеней прилагательного имеют следующие суффиксы er/sten. Прилагательное träge может употребляться как в качестве определения перед существительным (с артиклем и без него, в формах сильного, слабого и смешанного склонений), так и в качестве именной части сказуемого в сочетании с глаголом.Можно не только отразить и сравнить träge, но и все немецкие прилагательные. Kомментарии ☆
träge/
träger
am trägsten
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9
Сильное склонение träge без артиклей или местоимений
Mужской род
| Им. | träger |
|---|---|
| Pод. | trägen |
| Дат. | trägem |
| Вин. | trägen |
Женский род
| Им. | träge |
|---|---|
| Pод. | träger |
| Дат. | träger |
| Вин. | träge |
Средний род
| Им. | träges |
|---|---|
| Pод. | trägen |
| Дат. | trägem |
| Вин. | träges |
Множественное число
| Им. | träge |
|---|---|
| Pод. | träger |
| Дат. | trägen |
| Вин. | träge |
Слабое склонение
Слабое склонение прилагательного träge с определенным артиклем «der» или с такими местоимениями, как «dieser» и «jener»
Mужской род
| Им. | der | träge |
|---|---|---|
| Pод. | des | trägen |
| Дат. | dem | trägen |
| Вин. | den | trägen |
Женский род
| Им. | die | träge |
|---|---|---|
| Pод. | der | trägen |
| Дат. | der | trägen |
| Вин. | die | träge |
Средний род
| Им. | das | träge |
|---|---|---|
| Pод. | des | trägen |
| Дат. | dem | trägen |
| Вин. | das | träge |
Множественное число
| Им. | die | trägen |
|---|---|---|
| Pод. | der | trägen |
| Дат. | den | trägen |
| Вин. | die | trägen |
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9
Смешанное склонение
Смешанное склонение прилагательного träge с неопределенным артиклем «ein» или с такими местоимениями, как «kein» и «mein»
Mужской род
| Им. | ein | träger |
|---|---|---|
| Pод. | eines | trägen |
| Дат. | einem | trägen |
| Вин. | einen | trägen |
Женский род
| Им. | eine | träge |
|---|---|---|
| Pод. | einer | trägen |
| Дат. | einer | trägen |
| Вин. | eine | träge |
Средний род
| Им. | ein | träges |
|---|---|---|
| Pод. | eines | trägen |
| Дат. | einem | trägen |
| Вин. | ein | träges |
Множественное число
| Им. | keine | trägen |
|---|---|---|
| Pод. | keiner | trägen |
| Дат. | keinen | trägen |
| Вин. | keine | trägen |
Употребление в качестве сказуемого
Употребление träge в качестве сказуемого
Единственное число
| Mуж. | er | ist | träge/ |
|---|---|---|---|
| Жен. | sie | ist | träge/ |
| Ср. род | es | ist | träge/ |
Множественное число
| sie | sind | träge/ | |
Примеры
Примеры предложений для träge
-
Er ist
träge
.
He's lazy.
-
Der Praktikant ist
träge
.
The intern is lazy.
-
Tom ist kein
träger
Mensch.
Tom is not a lazy person.
-
Eine tüchtige Mutter erzieht
träge
Töchter.
A capable mother raises lazy daughters.
-
Der große Fluss strömt scheinbar
träge
dahin.
The big river seems to flow slowly.
-
Die Ostsee leckte
träge
und breit den Strand.
The Baltic Sea lazily and broadly licked the beach.
-
Eine kühne Behauptung ist der Hecht im Karpfenteich unserer
trägen
Gedanken und Meinungen.
A bold claim is the pike in the carp pond of our lazy thoughts and opinions.
Примеры
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9
Переводы
Переводы träge
-
träge
- sluggish, inactive, lethargic, inert
вялый, инертный, ленивый
lento, perezoso, apático, inactivo, inerte
lent, inerte, paresseux, lourd
ağır, hareketsiz, ağırkanlı, durgun, inaktif, tembel
lento, preguiçoso, apatético, apático, sem energia
pigro, lento, inattivo
leneș, inactiv, încet
lusta, tétlen, lassú, mozgásképtelen, rest
leniwy, bierny, leniwe, oporny, ospale, powolny
αργός, νωθρός, αδρανής, βαρύς
traag, slap, langzaam, lui
líný, nečinný, neochotný
trög, slö, håglös, oföretagsam
sløv, doven, træg
怠惰な, 鈍い, 無気力
mandrós, lent, apat, lleugerament inactiu, pesat
laiska, hidas, liikuntakyvytön, passiivinen, väsynyt
trøtt, slapp, sløv, litt aktiv, treg
geldo, mugimendurik gabe
letargičan, spor, lenj, pasivan
мрзлив, неактивен, бавен, бавно, мрзливо, тежок
len, neaktiven, neodziven, nepremičen
lenivý, nečinný, lenivo, nečinne, pomalý
lijen, spor, letargičan, neaktivan, pasivan
lijen, neaktivan, nepokretan, pasivan, spor, sporo
лінивий, повільний, байдужий, млявий, недбайливий
бавен, мързелив, инертен
млявы, недзеяздны, медллівы, недастаткова актыўны
lambat, inert, lesu, malas, tidak termotivasi
chậm, chậm chạp, lười biếng, quán tính, thiếu động lực, ì ạch
sekin, harakatsiz, ilhomsiz, inerciyali
सुस्त, आलसी, इनर्ट, उत्साहहीन, निस्तेज
不活跃, 惰性, 懒惰, 缺乏积极性, 迟缓, 迟钝
เฉื่อย, ขี้เกียจ, ช้า, เชื่องช้า, ไร้แรงจูงใจ
관성 있는, 느린, 느릿한, 둔한, 무기력한, 의욕 없는
yavaş, hərəkətsiz, həvəssiz, inertli, tənbəl
ინერტული, მოტივაციის გარეშე, ნელა, ნელი, უსაქმური, ჩლუნგი
অনুপ্রাণিতহীন, আলস, আলস্যপূর্ণ, ইনার্ট, ধীর, নিস্তেজ
dembel, i ngadaltë, i palëvizshëm, inerte, ngadalë, pa motivim
आळसी, इनर्ट, उत्साहविहीन, निस्तेज, शिथिल, सुस्त
आलसी, इनर्ट, निष्क्रिय, प्रेरणा नभएको, मन्द, सुस्त
ఆలసి, ఇనర్ట్, చలించని, నెమ్మది, ప్రేరణ లేని, మందగతి
lēns, inerts, neaktīvs, nekustīgs, slinks
இனர்ட், உற்சாகமற்ற, செயலற்ற, சோம்பல், மந்தமான, மெதுவான
aeglane, apaatne, inertne, laisk, liikumatu, veniv
դանդաղ, անհոգ, անմոտիվացված, անշարժ, իներտային
hêdî, bê heves, bêçalak, inert, tembel
עצל، איטי
كسول، بطيء، بطيء الحركة
تنبل، کسل
سست، آہستہ، کاہل
träge in dict.cc
Переводы
Присоединяйся
Помоги нам и стань героем, добавляя новые записи и оценивая существующие. В знак благодарности ты сможешь использовать этот сайт без рекламы, как только наберёшь определённое количество баллов.
 |
Вход |
Значения
Значения и синонимы слова träge- ohne inneren Antrieb, abgestumpft, apathisch, dumpf, gleichgültig, indifferent
- arm an Bewegung, bewegungslos
- [Wissenschaft] nur schwer reagierend, inert
- [Wissenschaft] sich der Beschleunigung widersetzend
Значения Синонимы
Словари
Все переводные словари
Сначала немецкий
Сначала перевод
Немецкий - Английский
Немецкий - Русский
Немецкий - Испанский
Немецкий - Французский
Немецкий - Турецкий
Немецкий - Португальский
Немецкий - Итальянский
Немецкий - Румынский
Немецкий - Венгерский
Немецкий - Польский
Немецкий - Греческий
Немецкий - Голландский
Немецкий - Чешский
Немецкий - Шведский
Немецкий - Датский
Немецкий - Японский
Немецкий - Каталонский
Немецкий - Финский
Немецкий - Иврит
Немецкий - Норвежский
Немецкий - Баскский
Немецкий - Сербский
Немецкий - Македонский
Немецкий - Словенский
Немецкий - Словацкий
Немецкий - Боснийский
Немецкий - Хорватский
Немецкий - Украинец
Немецкий - Болгарский
Немецкий - Белорусский
Немецкий - Арабский
Немецкий - Персидский
Немецкий - Урду
Немецкий - Индонезийский
Немецкий - Вьетнамский
Немецкий - Узбекский
Немецкий - Хинди
Немецкий - Китайский
Немецкий - Тайский
Немецкий - Корейский
Немецкий - Азербайджанский
Немецкий - Грузинский
Немецкий - Бенгальский
Немецкий - Албанский
Немецкий - Маратхи
Немецкий - Непальский
Немецкий - Телугу
Немецкий - Латышский
Немецкий - Тамильский
Немецкий - Эстонский
Немецкий - Армянский
Немецкий - Курдский
формы склонения и формы сравнения träge
Все формы склонения и степени сравнения прилагательного träge во всех родах и падежах
Склонение и степени сравнения träge онлайн в виде таблиц, содержащих все формы сильного, слабого и смешанного склонений. Для наглядности они сведены в одну общую таблицу, в которой представлены формы единственного (Singular) и множественного (Plural) числа всех четырёх падежей: именительного (номинатив или 1-й падеж - кто? что?), родительного (генитив или 2-й падеж - кого? чего? чей?), дательного (датив или 3-й падеж - кому? чему?) и винительного (аккузатив или 4-й падеж - кого? что?). Более подробную информацию Вы найдёте на ... викисловаря ... и на ... в Дудене.
Образование степеней сравнения träge
| положительный | träg(e) |
|---|---|
| сравнительный | träger |
| превосходный | am trägsten |
- положительный: träg(e)
- сравнительный: träger
- превосходный: am trägsten
Сильное склонение träge
| Mужской род | Женский род | Средний род | Множественное число | |
|---|---|---|---|---|
| Им. | träger | träge | träges | träge |
| Pод. | trägen | träger | trägen | träger |
| Дат. | trägem | träger | trägem | trägen |
| Вин. | trägen | träge | träges | träge |
- Mужской род: träger, trägen, trägem, trägen
- Женский род: träge, träger, träger, träge
- Средний род: träges, trägen, trägem, träges
- Множественное число: träge, träger, trägen, träge
Слабое склонение träge
- Mужской род: der träge, des trägen, dem trägen, den trägen
- Женский род: die träge, der trägen, der trägen, die träge
- Средний род: das träge, des trägen, dem trägen, das träge
- Множественное число: die trägen, der trägen, den trägen, die trägen
Смешанное склонение träge
- Mужской род: ein träger, eines trägen, einem trägen, einen trägen
- Женский род: eine träge, einer trägen, einer trägen, eine träge
- Средний род: ein träges, eines trägen, einem trägen, ein träges
- Множественное число: keine trägen, keiner trägen, keinen trägen, keine trägen
Комментарии
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9