Склонение и степени сравнения trotzig

Прилагательное склоняется trotzig (упрямый, дерзкий) и в степенях сравнения trotzig,trotziger,am trotzigsten . Формы сравнительной и превосходной степеней прилагательного имеют следующие суффиксы er/sten. Прилагательное trotzig может употребляться как в качестве определения перед существительным (с артиклем и без него, в формах сильного, слабого и смешанного склонений), так и в качестве именной части сказуемого в сочетании с глаголом.Можно не только отразить и сравнить trotzig, но и все немецкие прилагательные. Kомментарии

положительный
trotzig
сравнительный
trotziger
превосходный
am trotzigsten

прилагательное · положительный · правильное · сравне́ние

trotzig

trotzig · trotziger · am trotzigsten

Английский defiant, awkward, difficult, bold, brave, obstinate, stubborn

eigensinnig, auf den eigenen Willen bestehend; keine Gefahr scheuend, wagemutig; eigensinnig, kühn, widerspenstig, tapfer

» Tom war trotzig . Английский Tom was defiant.

Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9

Сильное склонение trotzig без артиклей или местоимений

Mужской род

Им. trotziger
Pод. trotzigen
Дат. trotzigem
Вин. trotzigen

Женский род

Им. trotzige
Pод. trotziger
Дат. trotziger
Вин. trotzige

Средний род

Им. trotziges
Pод. trotzigen
Дат. trotzigem
Вин. trotziges

Множественное число

Им. trotzige
Pод. trotziger
Дат. trotzigen
Вин. trotzige

PDF

Слабое склонение

Слабое склонение прилагательного trotzig с определенным артиклем «der» или с такими местоимениями, как «dieser» и «jener»


Mужской род

Им. dertrotzige
Pод. destrotzigen
Дат. demtrotzigen
Вин. dentrotzigen

Женский род

Им. dietrotzige
Pод. dertrotzigen
Дат. dertrotzigen
Вин. dietrotzige

Средний род

Им. dastrotzige
Pод. destrotzigen
Дат. demtrotzigen
Вин. dastrotzige

Множественное число

Им. dietrotzigen
Pод. dertrotzigen
Дат. dentrotzigen
Вин. dietrotzigen
Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9

Смешанное склонение

Смешанное склонение прилагательного trotzig с неопределенным артиклем «ein» или с такими местоимениями, как «kein» и «mein»


Mужской род

Им. eintrotziger
Pод. einestrotzigen
Дат. einemtrotzigen
Вин. einentrotzigen

Женский род

Им. einetrotzige
Pод. einertrotzigen
Дат. einertrotzigen
Вин. einetrotzige

Средний род

Им. eintrotziges
Pод. einestrotzigen
Дат. einemtrotzigen
Вин. eintrotziges

Множественное число

Им. keinetrotzigen
Pод. keinertrotzigen
Дат. keinentrotzigen
Вин. keinetrotzigen

Употребление в качестве сказуемого

Употребление trotzig в качестве сказуемого


Единственное число

Mуж.eristtrotzig
Жен.sieisttrotzig
Ср. родesisttrotzig

Множественное число

siesindtrotzig

Примеры

Примеры предложений для trotzig


  • Tom war trotzig . 
    Английский Tom was defiant.
  • Sie sah uns trotzig an. 
    Английский She stared at us with defiant eyes.
  • Trotzig reckte das Mädchen sein Kinn vor. 
    Английский The girl defiantly raised her chin.
  • Sie betrat das Klassenzimmer mit trotziger Miene. 
    Английский She entered the classroom with a defiant expression.
  • Es klang wie das trotzige Gebabbel eines Kindes. 
    Английский It sounded like the stubborn babble of a child.

Примеры
Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9

Переводы

Переводы trotzig


Немецкий trotzig
Английский defiant, awkward, difficult, bold, brave, obstinate, stubborn
Русский упрямый, дерзкий, недовольный, смелый
Испанский desafiante, atrevido, obstinado, terco
Французский effronté, audacieux, obstiné, téméraire, têtu
Турецкий inatçı, cesur, dediğim dedik, korkusuz
Португальский desafiador, teimoso, audacioso, obstinado
Итальянский testardo, caparbio, audace, ostinato, temerario
Румынский neînfricat, obstinat, îndrăzneț, îndărătnic
Венгерский dacos, bátor, makacs, merész, önfejű
Польский uparty, zawzięty, odważny, zuchwały
Греческий πεισματάρης, ανυπότακτος, προκλητικός, τολμηρός
Голландский recalcitrant, dapper, eigensinnig, koppig, moedig
Чешский umíněný, neohrožený, neústupný, odvážný, vzdorovitý
Шведский stursk, trotsig, egenkär, fräck, stubborn, utmanande
Датский dristig, egenrådig, modig, trodsig
Японский 勇敢な, 大胆な, 自己主張の強い, 頑固な
Каталонский agossat, desafiant, obstinat, recalcitrant
Финский uhmakas, itsepäinen, rohkea
Норвежский fryktløs, modig, sta, trassig
Баскский ausart, ausartua, iraunkor
Сербский intransigent, neustrašiv, odvažan, tvrdoglav
Македонский бунтовен, провокативен, самоволен, упорен
Словенский drzno, neustrašno, trmasten, upornik
Словацкий neohrozený, neústupný, odvážny, vzpriamený
Боснийский hrabar, inflexibilan, odvažan, tvrdoglav
Хорватский intransigent, neustrašiv, odvažan, tvrdoglav
Украинец зухвалий, упертий, норовливий, сміливий
Болгарский безстрашен, дързък, своенравен, упорит
Белорусский адважны, бясстрашны, неканчатковы, упарты
Ивритאמיץ، נועז، עיקש، עקשן
Арабскийمتمرد، عنيد، جريء
Персидскийلجباز، بی باک، جسور، خودسر
Урдуبہادر، بے خوف، ضدی، ہٹ دھرمی

trotzig in dict.cc


Переводы 

Присоединяйся


Помоги нам и стань героем, добавляя новые записи и оценивая существующие. В знак благодарности ты сможешь использовать этот сайт без рекламы, как только наберёшь определённое количество баллов.



Вход

Все герои 

Значения

Значения и синонимы слова trotzig

  • eigensinnig, auf den eigenen Willen bestehend, keine Gefahr scheuend, wagemutig, eigensinnig, kühn, widerspenstig, tapfer
  • eigensinnig, auf den eigenen Willen bestehend, keine Gefahr scheuend, wagemutig, eigensinnig, kühn, widerspenstig, tapfer

trotzig in openthesaurus.de

Значения  Синонимы 

Словари

Все переводные словари

формы склонения и формы сравнения trotzig

Все формы склонения и степени сравнения прилагательного trotzig во всех родах и падежах


Склонение и степени сравнения trotzig онлайн в виде таблиц, содержащих все формы сильного, слабого и смешанного склонений. Для наглядности они сведены в одну общую таблицу, в которой представлены формы единственного (Singular) и множественного (Plural) числа всех четырёх падежей: именительного (номинатив или 1-й падеж - кто? что?), родительного (генитив или 2-й падеж - кого? чего? чей?), дательного (датив или 3-й падеж - кому? чему?) и винительного (аккузатив или 4-й падеж - кого? что?). Более подробную информацию Вы найдёте на ... викисловаря ... и на ... в Дудене.

Образование степеней сравнения trotzig

положительный trotzig
сравнительный trotziger
превосходный am trotzigsten
  • положительный: trotzig
  • сравнительный: trotziger
  • превосходный: am trotzigsten

Сильное склонение trotzig

Mужской род Женский род Средний род Множественное число
Им. trotziger trotzige trotziges trotzige
Pод. trotzigen trotziger trotzigen trotziger
Дат. trotzigem trotziger trotzigem trotzigen
Вин. trotzigen trotzige trotziges trotzige
  • Mужской род: trotziger, trotzigen, trotzigem, trotzigen
  • Женский род: trotzige, trotziger, trotziger, trotzige
  • Средний род: trotziges, trotzigen, trotzigem, trotziges
  • Множественное число: trotzige, trotziger, trotzigen, trotzige

Слабое склонение trotzig

  • Mужской род: der trotzige, des trotzigen, dem trotzigen, den trotzigen
  • Женский род: die trotzige, der trotzigen, der trotzigen, die trotzige
  • Средний род: das trotzige, des trotzigen, dem trotzigen, das trotzige
  • Множественное число: die trotzigen, der trotzigen, den trotzigen, die trotzigen

Смешанное склонение trotzig

  • Mужской род: ein trotziger, eines trotzigen, einem trotzigen, einen trotzigen
  • Женский род: eine trotzige, einer trotzigen, einer trotzigen, eine trotzige
  • Средний род: ein trotziges, eines trotzigen, einem trotzigen, ein trotziges
  • Множественное число: keine trotzigen, keiner trotzigen, keinen trotzigen, keine trotzigen

Комментарии



Вход

* Предложения из Wiktionary (de.wiktionary.org) свободно доступны по лицензии CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Некоторые из них были изменены: 18484

* Приговоры Tatoeba (tatoeba.org) находятся в свободном доступе в соответствии с CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Некоторые из них были изменены: 6614898, 7826723, 4493511, 1623396

* Описания частично взяты из Wiktionary (de.wiktionary.org) и в последущем изменены. Авторы приведены в разделе авторы по соответствующей ссылке: 98038, 98038

Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9