Склонение и степени сравнения vermeintlich
Прилагательное vermeintlich (мнимый, предполагаемый) склоняется в положительной степени сравнения vermeintlich. Прилагательное не имеет сравнительной и превосходной степеней сравнения. Прилагательное vermeintlich может употребляться как в качестве определения перед существительным (с артиклем и без него, в формах сильного, слабого и смешанного склонений), так и в качестве именной части сказуемого в сочетании с глаголом.Можно не только отразить и сравнить vermeintlich, но и все немецкие прилагательные. Kомментарии ☆
C1 · прилагательное · положительный · нет сравне́ние
alleged, presumed, putative, so supposed, supposed
/fɛɐ̯ˈmaɪntlɪç/ · /fɛɐ̯ˈmaɪntlɪç/
angenommen; fälschlich; fälschlicherweise; irrigerweise; irrtümlich; putativ
» Es gibt mittlerweile viele Labels, die vermeintlich
ökologische Produkte kennzeichnen. There are now many labels that supposedly mark ecological products.
Сильное склонение vermeintlich без артиклей или местоимений
Слабое склонение
Слабое склонение прилагательного vermeintlich с определенным артиклем «der» или с такими местоимениями, как «dieser» и «jener»
Mужской род
| Им. | der | vermeintliche |
|---|---|---|
| Pод. | des | vermeintlichen |
| Дат. | dem | vermeintlichen |
| Вин. | den | vermeintlichen |
Женский род
| Им. | die | vermeintliche |
|---|---|---|
| Pод. | der | vermeintlichen |
| Дат. | der | vermeintlichen |
| Вин. | die | vermeintliche |
Смешанное склонение
Смешанное склонение прилагательного vermeintlich с неопределенным артиклем «ein» или с такими местоимениями, как «kein» и «mein»
Mужской род
| Им. | ein | vermeintlicher |
|---|---|---|
| Pод. | eines | vermeintlichen |
| Дат. | einem | vermeintlichen |
| Вин. | einen | vermeintlichen |
Женский род
| Им. | eine | vermeintliche |
|---|---|---|
| Pод. | einer | vermeintlichen |
| Дат. | einer | vermeintlichen |
| Вин. | eine | vermeintliche |
Употребление в качестве сказуемого
Употребление vermeintlich в качестве сказуемого
Примеры
Примеры предложений для vermeintlich
-
Es gibt mittlerweile viele Labels, die
vermeintlich
ökologische Produkte kennzeichnen.
There are now many labels that supposedly mark ecological products.
-
Er beklagt den
vermeintlichen
Niedergang von Sitte und Moral.
He complains about the alleged decline of customs and morals.
-
Der
vermeintliche
Verschwörer wurde so lange in Isolationshaft gehalten, bis er das Geständnis unterschrieb.
The alleged conspirator was held in isolation until he signed the confession.
-
Das
vermeintliche
Beweisstück erwies sich als gefakt.
The alleged piece of evidence turned out to be fake.
-
Feinde kämpfen mit blankem Säbel,
vermeintliche
Freunde mit heimlichem Gift.
Enemies fight with bare sabers, supposed friends with secret poison.
-
Der Kapitalismus hat Menschen in hochstaplerische Konsumenten verwandelt, abgerichtet auf die Befriedigung
vermeintlicher
Bedürfnisse.
Capitalism has turned people into fraudulent consumers, trained to satisfy apparent needs.
Примеры
Переводы
Переводы vermeintlich
-
vermeintlich
alleged, presumed, putative, so supposed, supposed
мнимый, предполагаемый
presunto, supuesto
présumé, prétendu, putatif, supposé
sözde, varsayılan
presumido, putativo, suposto
presunto, putativo, supposto
presupus
állítólagos, látszólagos, vélelmezett, vélt
domniemany, rzekomy
υποτιθέμενος
vermeend
domnělý, předpokládaný
antagen, förment, förmodad
antaget, formodet
仮の, 想定された
presumpte, suposat
kuviteltu, olettamuksellinen
antatt, tilsynelatende
ustezkoa
navodni, pretpostavljen, кобајаги, такозвани, тобожњи
демек, кобајаги, предпоставен, таканаречен, тобожњи
domnevni, predpostavljeni
domnelý, predpokladaný
pretpostavljen
navodni, pretpostavljen
вважається, припустимий
предполагаем, ужким
здавалася б, падманлівы
dianggap
giả định
taxmin qilingan
कथित
假定的
สมมติ
추정된
varsayılan
ვარაუდობადი
অনুমানিত
supozuar
मानलेला
अनुमानित
అనుమానిత
pieņemts
அனுமானிக்கப்பட்ட
eeldatav
ենթադրված
varsayilan
מְנֻחָשׁ، מְשֻׁעָר
مزعوم
مظنون
مفروضہ
vermeintlich in dict.cc
Переводы
Присоединяйся
Помоги нам и стань героем, добавляя новые записи и оценивая существующие. В знак благодарности ты сможешь использовать этот сайт без рекламы, как только наберёшь определённое количество баллов.
|
|
Вход |
Значения
Значения и синонимы слова vermeintlich- angenommen, fälschlich, fälschlicherweise, irrigerweise, irrtümlich, putativ
Значения Синонимы
Прилагательные
Случайно выбранные прилагательные
≡ unstetig
≡ bildbar
≡ purpurn
≡ gefehlt
≡ knorplig
≡ kolloid
≡ gelappt
≡ keimig
≡ essbar
≡ artfremd
≡ klar
≡ uni
≡ komatös
≡ haushoch
≡ humpelig
≡ mau
≡ fies
≡ batisten
Словари
Все переводные словари
формы склонения и формы сравнения vermeintlich
Все формы склонения и степени сравнения прилагательного vermeintlich во всех родах и падежах
Склонение и степени сравнения vermeintlich онлайн в виде таблиц, содержащих все формы сильного, слабого и смешанного склонений. Для наглядности они сведены в одну общую таблицу, в которой представлены формы единственного (Singular) и множественного (Plural) числа всех четырёх падежей: именительного (номинатив или 1-й падеж - кто? что?), родительного (генитив или 2-й падеж - кого? чего? чей?), дательного (датив или 3-й падеж - кому? чему?) и винительного (аккузатив или 4-й падеж - кого? что?). Более подробную информацию Вы найдёте на ... викисловаря ... и на ... в Дудене.
Образование степеней сравнения vermeintlich
| положительный | vermeintlich |
|---|---|
| сравнительный | - |
| превосходный | - |
- положительный: vermeintlich
- сравнительный: -
- превосходный: -
Сильное склонение vermeintlich
| Mужской род | Женский род | Средний род | Множественное число | |
|---|---|---|---|---|
| Им. | vermeintlicher | vermeintliche | vermeintliches | vermeintliche |
| Pод. | vermeintlichen | vermeintlicher | vermeintlichen | vermeintlicher |
| Дат. | vermeintlichem | vermeintlicher | vermeintlichem | vermeintlichen |
| Вин. | vermeintlichen | vermeintliche | vermeintliches | vermeintliche |
- Mужской род: vermeintlicher, vermeintlichen, vermeintlichem, vermeintlichen
- Женский род: vermeintliche, vermeintlicher, vermeintlicher, vermeintliche
- Средний род: vermeintliches, vermeintlichen, vermeintlichem, vermeintliches
- Множественное число: vermeintliche, vermeintlicher, vermeintlichen, vermeintliche
Слабое склонение vermeintlich
- Mужской род: der vermeintliche, des vermeintlichen, dem vermeintlichen, den vermeintlichen
- Женский род: die vermeintliche, der vermeintlichen, der vermeintlichen, die vermeintliche
- Средний род: das vermeintliche, des vermeintlichen, dem vermeintlichen, das vermeintliche
- Множественное число: die vermeintlichen, der vermeintlichen, den vermeintlichen, die vermeintlichen
Смешанное склонение vermeintlich
- Mужской род: ein vermeintlicher, eines vermeintlichen, einem vermeintlichen, einen vermeintlichen
- Женский род: eine vermeintliche, einer vermeintlichen, einer vermeintlichen, eine vermeintliche
- Средний род: ein vermeintliches, eines vermeintlichen, einem vermeintlichen, ein vermeintliches
- Множественное число: keine vermeintlichen, keiner vermeintlichen, keinen vermeintlichen, keine vermeintlichen