Склонение и степени сравнения verstohlen

Прилагательное склоняется verstohlen (незаметный, скрытный) и в степенях сравнения verstohlen,verstohlener,am verstohlensten . Формы сравнительной и превосходной степеней прилагательного имеют следующие суффиксы er/sten. Прилагательное verstohlen может употребляться как в качестве определения перед существительным (с артиклем и без него, в формах сильного, слабого и смешанного склонений), так и в качестве именной части сказуемого в сочетании с глаголом.Можно не только отразить и сравнить verstohlen, но и все немецкие прилагательные. Kомментарии

положительный
verstohlen
сравнительный
verstohlener
превосходный
am verstohlensten

прилагательное · положительный · правильное · сравне́ние

verstohlen

verstohlen · verstohlener · am verstohlensten

Выпадение -e- в суффиксе  

Английский furtive, secretive, sly, stealthy, surreptitious

/fɛɐ̯ˈʃtoːlən/ · /fɛɐ̯ˈʃtoːlən/ · /fɛɐ̯ˈʃtoːlənɐ/ · /fɛɐ̯ˈʃtoːlənstən/

etwas so tun, das es von anderen möglichst nicht bemerkt wird; heimlich; unbemerkt; verborgen

» Sie wirft ihm einen verstohlenen Blick zu. Английский She throws him a furtive glance.

Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9

Сильное склонение verstohlen без артиклей или местоимений

Mужской род

Им. verstohlener/verstohlner
Pод. verstohlenen/verstohlnen
Дат. verstohlenem/verstohlnem
Вин. verstohlenen/verstohlnen

Женский род

Им. verstohlene/verstohlne
Pод. verstohlener/verstohlner
Дат. verstohlener/verstohlner
Вин. verstohlene/verstohlne

Средний род

Им. verstohlenes/verstohlnes
Pод. verstohlenen/verstohlnen
Дат. verstohlenem/verstohlnem
Вин. verstohlenes/verstohlnes

Множественное число

Им. verstohlene/verstohlne
Pод. verstohlener/verstohlner
Дат. verstohlenen/verstohlnen
Вин. verstohlene/verstohlne

⁴ Употребляется редко


PDF

Слабое склонение

Слабое склонение прилагательного verstohlen с определенным артиклем «der» или с такими местоимениями, как «dieser» и «jener»


Mужской род

Им. derverstohlene/verstohlne
Pод. desverstohlenen/verstohlnen
Дат. demverstohlenen/verstohlnen
Вин. denverstohlenen/verstohlnen

Женский род

Им. dieverstohlene/verstohlne
Pод. derverstohlenen/verstohlnen
Дат. derverstohlenen/verstohlnen
Вин. dieverstohlene/verstohlne

Средний род

Им. dasverstohlene/verstohlne
Pод. desverstohlenen/verstohlnen
Дат. demverstohlenen/verstohlnen
Вин. dasverstohlene/verstohlne

Множественное число

Им. dieverstohlenen/verstohlnen
Pод. derverstohlenen/verstohlnen
Дат. denverstohlenen/verstohlnen
Вин. dieverstohlenen/verstohlnen

⁴ Употребляется редко

Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9

Смешанное склонение

Смешанное склонение прилагательного verstohlen с неопределенным артиклем «ein» или с такими местоимениями, как «kein» и «mein»


Mужской род

Им. einverstohlener/verstohlner
Pод. einesverstohlenen/verstohlnen
Дат. einemverstohlenen/verstohlnen
Вин. einenverstohlenen/verstohlnen

Женский род

Им. eineverstohlene/verstohlne
Pод. einerverstohlenen/verstohlnen
Дат. einerverstohlenen/verstohlnen
Вин. eineverstohlene/verstohlne

Средний род

Им. einverstohlenes/verstohlnes
Pод. einesverstohlenen/verstohlnen
Дат. einemverstohlenen/verstohlnen
Вин. einverstohlenes/verstohlnes

Множественное число

Им. keineverstohlenen/verstohlnen
Pод. keinerverstohlenen/verstohlnen
Дат. keinenverstohlenen/verstohlnen
Вин. keineverstohlenen/verstohlnen

⁴ Употребляется редко

Употребление в качестве сказуемого

Употребление verstohlen в качестве сказуемого


Единственное число

Mуж.eristverstohlen
Жен.sieistverstohlen
Ср. родesistverstohlen

Множественное число

siesindverstohlen

Примеры

Примеры предложений для verstohlen


  • Sie wirft ihm einen verstohlenen Blick zu. 
    Английский She throws him a furtive glance.
  • Verstohlen schnüffelte Stefan an seinen Achselhöhlen, um sich zu vergewissern, dass da kein muffiger Geruch durch das Deodorant drang. 
    Английский Stefan cautiously sniffed at his armpits to make sure that no musty smell was coming through the deodorant.

Примеры
Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9

Переводы

Переводы verstohlen


Немецкий verstohlen
Английский furtive, secretive, sly, stealthy, surreptitious
Русский незаметный, скрытный
Испанский discreto, furtivo
Французский furtif, discret, à la dérobée
Турецкий gizli, saklı
Португальский discreto, furtivo
Итальянский di nascosto, furtivo
Румынский ascuns, discret
Венгерский lopakodó, titkos
Польский potajemny, skryty
Греческий αθέατος, κρυφός
Голландский heimelijk, stiekem
Чешский nenápadný, kradmý, skrytý
Шведский försiktig, förstulen, smygande
Датский forsigtig, snigende
Японский こっそり, ひそか
Каталонский discret, furtiv
Финский huomaamatta, salakavalasti
Норвежский skjult, snikende
Баскский disimulatu, ezkutuko
Сербский diskretan, neprimetan
Македонский потајно, скришно
Словенский skrit
Словацкий nenápadný, skrytý
Боснийский diskretan, neprimjetan, tajanstven
Хорватский diskretan, neprimjetan
Украинец потаємний, прихований
Болгарский незабележимо, потайно
Белорусский недаступны, падпольны
Индонезийский diam-diam
Вьетнамский lén lút
Узбекский sirli ravishda
Хинди चुपके से
Китайский 偷偷地
Тайский อย่างลับๆ
Корейский 몰래
Азербайджанский gizlicə
Грузинский დამალებით
Бенгальский চুপচাপ
Албанский fshehtësisht
Маратхи चुपके
Непальский चुपचाप
Телугу గోప్యంగా
Латышский slepus
Тамильский சும்மர்மமாக
Эстонский salaja
Армянский թաքուն
Курдский gizli
Ивритחָשׁוּף، מַסְתּוּר
Арабскийخَفِي، مُتَسَتِّر
Персидскийمخفی، پنهانی
Урдуخفیہ، چپکے

verstohlen in dict.cc


Переводы 

Присоединяйся


Помоги нам и стань героем, добавляя новые записи и оценивая существующие. В знак благодарности ты сможешь использовать этот сайт без рекламы, как только наберёшь определённое количество баллов.



Вход

Все герои 

Значения

Значения и синонимы слова verstohlen

  • etwas so tun, das es von anderen möglichst nicht bemerkt wird, heimlich, unbemerkt, verborgen

verstohlen in openthesaurus.de

Значения  Синонимы 

Словари

Все переводные словари


Сначала немецкий
Сначала перевод
Немецкий - Английский
Немецкий - Русский
Немецкий - Испанский
Немецкий - Французский
Немецкий - Турецкий
Немецкий - Португальский
Немецкий - Итальянский
Немецкий - Румынский
Немецкий - Венгерский
Немецкий - Польский
Немецкий - Греческий
Немецкий - Голландский
Немецкий - Чешский
Немецкий - Шведский
Немецкий - Датский
Немецкий - Японский
Немецкий - Каталонский
Немецкий - Финский
Немецкий - Иврит
Немецкий - Норвежский
Немецкий - Баскский
Немецкий - Сербский
Немецкий - Македонский
Немецкий - Словенский
Немецкий - Словацкий
Немецкий - Боснийский
Немецкий - Хорватский
Немецкий - Украинец
Немецкий - Болгарский
Немецкий - Белорусский
Немецкий - Арабский
Немецкий - Персидский
Немецкий - Урду
Немецкий - Индонезийский
Немецкий - Вьетнамский
Немецкий - Узбекский
Немецкий - Хинди
Немецкий - Китайский
Немецкий - Тайский
Немецкий - Корейский
Немецкий - Азербайджанский
Немецкий - Грузинский
Немецкий - Бенгальский
Немецкий - Албанский
Немецкий - Маратхи
Немецкий - Непальский
Немецкий - Телугу
Немецкий - Латышский
Немецкий - Тамильский
Немецкий - Эстонский
Немецкий - Армянский
Немецкий - Курдский

формы склонения и формы сравнения verstohlen

Все формы склонения и степени сравнения прилагательного verstohlen во всех родах и падежах


Склонение и степени сравнения verstohlen онлайн в виде таблиц, содержащих все формы сильного, слабого и смешанного склонений. Для наглядности они сведены в одну общую таблицу, в которой представлены формы единственного (Singular) и множественного (Plural) числа всех четырёх падежей: именительного (номинатив или 1-й падеж - кто? что?), родительного (генитив или 2-й падеж - кого? чего? чей?), дательного (датив или 3-й падеж - кому? чему?) и винительного (аккузатив или 4-й падеж - кого? что?). Более подробную информацию Вы найдёте на ... викисловаря ... и на ... в Дудене.

Образование степеней сравнения verstohlen

положительный verstohlen
сравнительный verstohlener
превосходный am verstohlensten
  • положительный: verstohlen
  • сравнительный: verstohlener
  • превосходный: am verstohlensten

Сильное склонение verstohlen

Mужской род Женский род Средний род Множественное число
Им. verstohl(e)ner verstohl(e)ne verstohl(e)nes verstohl(e)ne
Pод. verstohl(e)nen verstohl(e)ner verstohl(e)nen verstohl(e)ner
Дат. verstohl(e)nem verstohl(e)ner verstohl(e)nem verstohl(e)nen
Вин. verstohl(e)nen verstohl(e)ne verstohl(e)nes verstohl(e)ne
  • Mужской род: verstohl(e)ner, verstohl(e)nen, verstohl(e)nem, verstohl(e)nen
  • Женский род: verstohl(e)ne, verstohl(e)ner, verstohl(e)ner, verstohl(e)ne
  • Средний род: verstohl(e)nes, verstohl(e)nen, verstohl(e)nem, verstohl(e)nes
  • Множественное число: verstohl(e)ne, verstohl(e)ner, verstohl(e)nen, verstohl(e)ne

Слабое склонение verstohlen

  • Mужской род: der verstohl(e)ne, des verstohl(e)nen, dem verstohl(e)nen, den verstohl(e)nen
  • Женский род: die verstohl(e)ne, der verstohl(e)nen, der verstohl(e)nen, die verstohl(e)ne
  • Средний род: das verstohl(e)ne, des verstohl(e)nen, dem verstohl(e)nen, das verstohl(e)ne
  • Множественное число: die verstohl(e)nen, der verstohl(e)nen, den verstohl(e)nen, die verstohl(e)nen

Смешанное склонение verstohlen

  • Mужской род: ein verstohl(e)ner, eines verstohl(e)nen, einem verstohl(e)nen, einen verstohl(e)nen
  • Женский род: eine verstohl(e)ne, einer verstohl(e)nen, einer verstohl(e)nen, eine verstohl(e)ne
  • Средний род: ein verstohl(e)nes, eines verstohl(e)nen, einem verstohl(e)nen, ein verstohl(e)nes
  • Множественное число: keine verstohl(e)nen, keiner verstohl(e)nen, keinen verstohl(e)nen, keine verstohl(e)nen

Комментарии



Вход

* Предложения из Wiktionary (de.wiktionary.org) свободно доступны по лицензии CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Некоторые из них были изменены: 901193, 135174, 92014

* Описания частично взяты из Wiktionary (de.wiktionary.org) и в последущем изменены. Авторы приведены в разделе авторы по соответствующей ссылке: 570978

Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9