Склонение и степени сравнения wehmütig

Прилагательное wehmütig (тоскующий, печальный) склоняется в положительной степени сравнения wehmütig. Прилагательное не имеет сравнительной и превосходной степеней сравнения. Прилагательное wehmütig может употребляться как в качестве определения перед существительным (с артиклем и без него, в формах сильного, слабого и смешанного склонений), так и в качестве именной части сказуемого в сочетании с глаголом.Можно не только отразить и сравнить wehmütig, но и все немецкие прилагательные. Kомментарии

C1 · прилагательное · положительный · нет сравне́ние

wehmütig

wehmütig · - · -

Английский melancholic, wistful

/ˈveːmyːtɪç/ · /ˈveːmyːtɪç/

in einer von Wehmut geprägten Stimmung befindlich; zu Wehmut anregend; melancholisch, wehmutsvoll, kleinmütig, verzagt

» Das stimmt mich wehmütig . Английский That makes me melancholic.

Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9

Сильное склонение wehmütig без артиклей или местоимений

Mужской род

Им. wehmütiger
Pод. wehmütigen
Дат. wehmütigem
Вин. wehmütigen

Женский род

Им. wehmütige
Pод. wehmütiger
Дат. wehmütiger
Вин. wehmütige

Средний род

Им. wehmütiges
Pод. wehmütigen
Дат. wehmütigem
Вин. wehmütiges

Множественное число

Им. wehmütige
Pод. wehmütiger
Дат. wehmütigen
Вин. wehmütige

PDF

Слабое склонение

Слабое склонение прилагательного wehmütig с определенным артиклем «der» или с такими местоимениями, как «dieser» и «jener»


Mужской род

Им. derwehmütige
Pод. deswehmütigen
Дат. demwehmütigen
Вин. denwehmütigen

Женский род

Им. diewehmütige
Pод. derwehmütigen
Дат. derwehmütigen
Вин. diewehmütige

Средний род

Им. daswehmütige
Pод. deswehmütigen
Дат. demwehmütigen
Вин. daswehmütige

Множественное число

Им. diewehmütigen
Pод. derwehmütigen
Дат. denwehmütigen
Вин. diewehmütigen
Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9

Смешанное склонение

Смешанное склонение прилагательного wehmütig с неопределенным артиклем «ein» или с такими местоимениями, как «kein» и «mein»


Mужской род

Им. einwehmütiger
Pод. eineswehmütigen
Дат. einemwehmütigen
Вин. einenwehmütigen

Женский род

Им. einewehmütige
Pод. einerwehmütigen
Дат. einerwehmütigen
Вин. einewehmütige

Средний род

Им. einwehmütiges
Pод. eineswehmütigen
Дат. einemwehmütigen
Вин. einwehmütiges

Множественное число

Им. keinewehmütigen
Pод. keinerwehmütigen
Дат. keinenwehmütigen
Вин. keinewehmütigen

Употребление в качестве сказуемого

Употребление wehmütig в качестве сказуемого


Единственное число

Mуж.eristwehmütig
Жен.sieistwehmütig
Ср. родesistwehmütig

Множественное число

siesindwehmütig

Примеры

Примеры предложений для wehmütig


  • Das stimmt mich wehmütig . 
    Английский That makes me melancholic.
  • Ich fühle mich heute so wehmütig . 
    Английский I feel so melancholic today.
  • Dieses Lied stimmt mich wehmütig . 
    Английский This song makes me nostalgic.
  • Die Treue ist der längere oder kürzere, mitunter fast wehmütige Nachhall der Liebe. 
    Английский Loyalty is the longer or shorter, sometimes almost wistful echo of love.
  • In weiser Voraussicht hat er seine Balalaika mitgebracht und begleitet sich selbst zum wehmütigen Gesang. 
    Английский In wise foresight, he brought his balalaika and accompanies himself to the wistful song.
  • Mir wurde wehmütig ums Herz. 
    Английский I felt wistful in my heart.
  • Er sah sie mit wehmütigen Hundeaugen an. 
    Английский He looked at her with wistful dog eyes.

Примеры
Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9

Переводы

Переводы wehmütig


Немецкий wehmütig
Английский melancholic, wistful
Русский тоскующий, печальный
Испанский melancólico, nostálgico
Французский mélancolique, nostalgique
Турецкий hüzünlü, melankolik
Португальский melancólico, nostálgico
Итальянский nostalgico, melanconico, triste
Румынский melancolic, nostalgic
Венгерский melankolikus, szomorú
Польский smutny, żałobny
Греческий μελαγχολικός, λυπημένος
Голландский weemoedig, treurig
Чешский lítostivý, nostalgický, smutný
Шведский vemodig, melankolisk, sorgsen
Датский melankolsk, sørgmodig
Японский 哀愁
Каталонский melancòlic, nostàlgic
Финский melankolinen, surumielinen
Норвежский melankolsk, sørgmodig
Баскский nostalgikoa, malkotsua, samurtasuna
Сербский tužan, melankoličan, žalostan
Македонский жалосен
Словенский melanholičen, žalosten
Словацкий smútočný, žalostný
Боснийский nostalgičan, tužan
Хорватский tužan, melankoličan, nostalgičan
Украинец сумний, тужливий, похмурий, смутний
Болгарский меланхоличен, тъжен
Белорусский песімістычны, смутны, сумны
Индонезийский melankolis
Вьетнамский u sầu
Узбекский g'amgin, melankolik
Хинди विषादपूर्ण
Китайский 伤感的, 忧郁的
Тайский หดหู่, เศร้าซึม
Корейский 그리움에 젖은, 애수에 찬
Азербайджанский hüzünlü, melankolik
Грузинский დარდიანი, სევდიანი
Бенгальский বিষণ্ণ
Албанский melankolik
Маратхи विषादपूर्ण
Непальский विषण्ण, विषादपूर्ण
Телугу మెలానకోలిక్, మెలాన్కోలిక్
Латышский melanholisks
Тамильский வேதனையுள்ள
Эстонский melanhoolne
Армянский մելանխոլիկ
Курдский melankolik
Ивритנוסטלגי، מרגש، עצבני
Арабскийحزين، مؤلم
Персидскийغمگین، حزن‌آلود، حزن‌آور
Урдуغمگین، نادم

wehmütig in dict.cc


Переводы 

Присоединяйся


Помоги нам и стань героем, добавляя новые записи и оценивая существующие. В знак благодарности ты сможешь использовать этот сайт без рекламы, как только наберёшь определённое количество баллов.



Вход

Все герои 

Значения

Значения и синонимы слова wehmütig

  • in einer von Wehmut geprägten Stimmung befindlich, melancholisch, wehmutsvoll, kleinmütig, verzagt
  • zu Wehmut anregend

wehmütig in openthesaurus.de

Значения  Синонимы 

Словари

Все переводные словари


Сначала немецкий
Сначала перевод
Немецкий - Английский
Немецкий - Русский
Немецкий - Испанский
Немецкий - Французский
Немецкий - Турецкий
Немецкий - Португальский
Немецкий - Итальянский
Немецкий - Румынский
Немецкий - Венгерский
Немецкий - Польский
Немецкий - Греческий
Немецкий - Голландский
Немецкий - Чешский
Немецкий - Шведский
Немецкий - Датский
Немецкий - Японский
Немецкий - Каталонский
Немецкий - Финский
Немецкий - Иврит
Немецкий - Норвежский
Немецкий - Баскский
Немецкий - Сербский
Немецкий - Македонский
Немецкий - Словенский
Немецкий - Словацкий
Немецкий - Боснийский
Немецкий - Хорватский
Немецкий - Украинец
Немецкий - Болгарский
Немецкий - Белорусский
Немецкий - Арабский
Немецкий - Персидский
Немецкий - Урду
Немецкий - Индонезийский
Немецкий - Вьетнамский
Немецкий - Узбекский
Немецкий - Хинди
Немецкий - Китайский
Немецкий - Тайский
Немецкий - Корейский
Немецкий - Азербайджанский
Немецкий - Грузинский
Немецкий - Бенгальский
Немецкий - Албанский
Немецкий - Маратхи
Немецкий - Непальский
Немецкий - Телугу
Немецкий - Латышский
Немецкий - Тамильский
Немецкий - Эстонский
Немецкий - Армянский
Немецкий - Курдский

формы склонения и формы сравнения wehmütig

Все формы склонения и степени сравнения прилагательного wehmütig во всех родах и падежах


Склонение и степени сравнения wehmütig онлайн в виде таблиц, содержащих все формы сильного, слабого и смешанного склонений. Для наглядности они сведены в одну общую таблицу, в которой представлены формы единственного (Singular) и множественного (Plural) числа всех четырёх падежей: именительного (номинатив или 1-й падеж - кто? что?), родительного (генитив или 2-й падеж - кого? чего? чей?), дательного (датив или 3-й падеж - кому? чему?) и винительного (аккузатив или 4-й падеж - кого? что?). Более подробную информацию Вы найдёте на ... викисловаря ... и на ... в Дудене.

Образование степеней сравнения wehmütig

положительный wehmütig
сравнительный -
превосходный -
  • положительный: wehmütig
  • сравнительный: -
  • превосходный: -

Сильное склонение wehmütig

Mужской род Женский род Средний род Множественное число
Им. wehmütiger wehmütige wehmütiges wehmütige
Pод. wehmütigen wehmütiger wehmütigen wehmütiger
Дат. wehmütigem wehmütiger wehmütigem wehmütigen
Вин. wehmütigen wehmütige wehmütiges wehmütige
  • Mужской род: wehmütiger, wehmütigen, wehmütigem, wehmütigen
  • Женский род: wehmütige, wehmütiger, wehmütiger, wehmütige
  • Средний род: wehmütiges, wehmütigen, wehmütigem, wehmütiges
  • Множественное число: wehmütige, wehmütiger, wehmütigen, wehmütige

Слабое склонение wehmütig

  • Mужской род: der wehmütige, des wehmütigen, dem wehmütigen, den wehmütigen
  • Женский род: die wehmütige, der wehmütigen, der wehmütigen, die wehmütige
  • Средний род: das wehmütige, des wehmütigen, dem wehmütigen, das wehmütige
  • Множественное число: die wehmütigen, der wehmütigen, den wehmütigen, die wehmütigen

Смешанное склонение wehmütig

  • Mужской род: ein wehmütiger, eines wehmütigen, einem wehmütigen, einen wehmütigen
  • Женский род: eine wehmütige, einer wehmütigen, einer wehmütigen, eine wehmütige
  • Средний род: ein wehmütiges, eines wehmütigen, einem wehmütigen, ein wehmütiges
  • Множественное число: keine wehmütigen, keiner wehmütigen, keinen wehmütigen, keine wehmütigen

Комментарии



Вход

* Описания частично взяты из Wiktionary (de.wiktionary.org) и в последущем изменены. Авторы приведены в разделе авторы по соответствующей ссылке: 508708, 508708

* Предложения из Wiktionary (de.wiktionary.org) свободно доступны по лицензии CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Некоторые из них были изменены: 39456

* Приговоры Tatoeba (tatoeba.org) находятся в свободном доступе в соответствии с CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Некоторые из них были изменены: 3483973, 841467, 7860214, 2221579, 2391471, 3549956

Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9