Склонение и степени сравнения zurückhaltend
Прилагательное zurückhaltend (сдержанный, осторожный) склоняется в положительной степени сравнения zurückhaltend. Прилагательное не имеет сравнительной и превосходной степеней сравнения. Прилагательное zurückhaltend может употребляться как в качестве определения перед существительным (с артиклем и без него, в формах сильного, слабого и смешанного склонений), так и в качестве именной части сказуемого в сочетании с глаголом.Можно не только отразить и сравнить zurückhaltend, но и все немецкие прилагательные. Kомментарии ☆
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9
Сильное склонение zurückhaltend без артиклей или местоимений
Mужской род
| Им. | zurückhaltender |
|---|---|
| Pод. | zurückhaltenden |
| Дат. | zurückhaltendem |
| Вин. | zurückhaltenden |
Женский род
| Им. | zurückhaltende |
|---|---|
| Pод. | zurückhaltender |
| Дат. | zurückhaltender |
| Вин. | zurückhaltende |
Средний род
| Им. | zurückhaltendes |
|---|---|
| Pод. | zurückhaltenden |
| Дат. | zurückhaltendem |
| Вин. | zurückhaltendes |
Множественное число
| Им. | zurückhaltende |
|---|---|
| Pод. | zurückhaltender |
| Дат. | zurückhaltenden |
| Вин. | zurückhaltende |
Слабое склонение
Слабое склонение прилагательного zurückhaltend с определенным артиклем «der» или с такими местоимениями, как «dieser» и «jener»
Mужской род
| Им. | der | zurückhaltende |
|---|---|---|
| Pод. | des | zurückhaltenden |
| Дат. | dem | zurückhaltenden |
| Вин. | den | zurückhaltenden |
Женский род
| Им. | die | zurückhaltende |
|---|---|---|
| Pод. | der | zurückhaltenden |
| Дат. | der | zurückhaltenden |
| Вин. | die | zurückhaltende |
Средний род
| Им. | das | zurückhaltende |
|---|---|---|
| Pод. | des | zurückhaltenden |
| Дат. | dem | zurückhaltenden |
| Вин. | das | zurückhaltende |
Множественное число
| Им. | die | zurückhaltenden |
|---|---|---|
| Pод. | der | zurückhaltenden |
| Дат. | den | zurückhaltenden |
| Вин. | die | zurückhaltenden |
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9
Смешанное склонение
Смешанное склонение прилагательного zurückhaltend с неопределенным артиклем «ein» или с такими местоимениями, как «kein» и «mein»
Mужской род
| Им. | ein | zurückhaltender |
|---|---|---|
| Pод. | eines | zurückhaltenden |
| Дат. | einem | zurückhaltenden |
| Вин. | einen | zurückhaltenden |
Женский род
| Им. | eine | zurückhaltende |
|---|---|---|
| Pод. | einer | zurückhaltenden |
| Дат. | einer | zurückhaltenden |
| Вин. | eine | zurückhaltende |
Средний род
| Им. | ein | zurückhaltendes |
|---|---|---|
| Pод. | eines | zurückhaltenden |
| Дат. | einem | zurückhaltenden |
| Вин. | ein | zurückhaltendes |
Множественное число
| Им. | keine | zurückhaltenden |
|---|---|---|
| Pод. | keiner | zurückhaltenden |
| Дат. | keinen | zurückhaltenden |
| Вин. | keine | zurückhaltenden |
Употребление в качестве сказуемого
Употребление zurückhaltend в качестве сказуемого
Единственное число
| Mуж. | er | ist | zurückhaltend |
|---|---|---|---|
| Жен. | sie | ist | zurückhaltend |
| Ср. род | es | ist | zurückhaltend |
Множественное число
| sie | sind | zurückhaltend | |
Примеры
Примеры предложений для zurückhaltend
-
Tom ist
zurückhaltend
.
Tom is reluctant.
-
Tom ist sehr
zurückhaltend
.
Tom is very private.
-
Unsere Vorschläge wurden
zurückhaltend
aufgenommen.
Our proposals met with little response.
-
Tom ist ein schüchterner und
zurückhaltender
junger Mann.
Tom is a shy and reserved young man.
-
Der wahre gute Mensch ist bescheiden,
zurückhaltend
, unauffällig und glänzt durch stille Taten.
The truly good person is modest, reserved, inconspicuous, and shines through quiet deeds.
-
Japaner sind allgemein
zurückhaltend
.
Japanese people are generally reserved.
-
Maria ist eine schüchterne und
zurückhaltende
junge Frau.
Mary is a shy and reserved young woman.
Примеры
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9
Переводы
Переводы zurückhaltend
-
zurückhaltend
- reserved, cautious, discreet, restrained, reticent
сдержанный, осторожный, скромный
reservado, cohibido, recatado, discreto, reticente
avec circonspection, effacé, réticent, réservé, discret, prudent
çekingen, temkinli, utangaç
reservado, discreto, reticente
riservato, sostenuto, discreto, ritenuto
rezervat, discret, reticent
visszafogott, tartózkodó
powściągliwy, wstrzemięźliwy
συγκρατημένος, αποστασιοποιημένος, διακριτικός
ingetogen, terughoudend
zdrženlivý, opatrný, skromný
reserverad, tillbakadragen
tilbageholdende, beskeden
控えめな, 遠慮がちな, 遠慮した
reticent, reservat, discret
pidättyväinen, varautunut
tilbakeholden
atxiki, erresistente, itzulera
обазрив, повучен, срамежљив, суздржљив, uzdržan, diskretan
резервиран, повлечен, потиснат
zadržan, diskreten, rezerviran
zdržanlivý, opatrný, rezervovaný
uzdržan, diskretan
uzdržan, diskretan, rezerviran
стриманий, обережний
резервиран, сдържан
асцярожны, стрыманы
reserved، מאופק، צנוע
متحفظ، معتدل
محتاط، خوددار، خودداری کننده
محتاط، روایتی
zurückhaltend in dict.cc
Переводы
Присоединяйся
Помоги нам и стань героем, добавляя новые записи и оценивая существующие. В знак благодарности ты сможешь использовать этот сайт без рекламы, как только наберёшь определённое количество баллов.
 |
Вход |
Значения
Значения и синонимы слова zurückhaltend- sich nicht in den Vordergrund drängend, nicht sofort zustimmend, ablehnend, dezent, vorsichtig, introvertiert, zögerlich
- sich nicht in den Vordergrund drängend, nicht sofort zustimmend, ablehnend, dezent, vorsichtig, introvertiert, zögerlich
Значения Синонимы
Словари
Все переводные словари
Сначала немецкий
Сначала перевод
Немецкий - Английский
Немецкий - Русский
Немецкий - Испанский
Немецкий - Французский
Немецкий - Турецкий
Немецкий - Португальский
Немецкий - Итальянский
Немецкий - Румынский
Немецкий - Венгерский
Немецкий - Польский
Немецкий - Греческий
Немецкий - Голландский
Немецкий - Чешский
Немецкий - Шведский
Немецкий - Датский
Немецкий - Японский
Немецкий - Каталонский
Немецкий - Финский
Немецкий - Иврит
Немецкий - Норвежский
Немецкий - Баскский
Немецкий - Сербский
Немецкий - Македонский
Немецкий - Словенский
Немецкий - Словацкий
Немецкий - Боснийский
Немецкий - Хорватский
Немецкий - Украинец
Немецкий - Болгарский
Немецкий - Белорусский
Немецкий - Арабский
Немецкий - Персидский
Немецкий - Урду
формы склонения и формы сравнения zurückhaltend
Все формы склонения и степени сравнения прилагательного zurückhaltend во всех родах и падежах
Склонение и степени сравнения zurückhaltend онлайн в виде таблиц, содержащих все формы сильного, слабого и смешанного склонений. Для наглядности они сведены в одну общую таблицу, в которой представлены формы единственного (Singular) и множественного (Plural) числа всех четырёх падежей: именительного (номинатив или 1-й падеж - кто? что?), родительного (генитив или 2-й падеж - кого? чего? чей?), дательного (датив или 3-й падеж - кому? чему?) и винительного (аккузатив или 4-й падеж - кого? что?). Более подробную информацию Вы найдёте на ... викисловаря ... и на ... в Дудене.
Образование степеней сравнения zurückhaltend
| положительный | zurückhaltend |
|---|---|
| сравнительный | - |
| превосходный | - |
- положительный: zurückhaltend
- сравнительный: -
- превосходный: -
Сильное склонение zurückhaltend
| Mужской род | Женский род | Средний род | Множественное число | |
|---|---|---|---|---|
| Им. | zurückhaltender | zurückhaltende | zurückhaltendes | zurückhaltende |
| Pод. | zurückhaltenden | zurückhaltender | zurückhaltenden | zurückhaltender |
| Дат. | zurückhaltendem | zurückhaltender | zurückhaltendem | zurückhaltenden |
| Вин. | zurückhaltenden | zurückhaltende | zurückhaltendes | zurückhaltende |
- Mужской род: zurückhaltender, zurückhaltenden, zurückhaltendem, zurückhaltenden
- Женский род: zurückhaltende, zurückhaltender, zurückhaltender, zurückhaltende
- Средний род: zurückhaltendes, zurückhaltenden, zurückhaltendem, zurückhaltendes
- Множественное число: zurückhaltende, zurückhaltender, zurückhaltenden, zurückhaltende
Слабое склонение zurückhaltend
- Mужской род: der zurückhaltende, des zurückhaltenden, dem zurückhaltenden, den zurückhaltenden
- Женский род: die zurückhaltende, der zurückhaltenden, der zurückhaltenden, die zurückhaltende
- Средний род: das zurückhaltende, des zurückhaltenden, dem zurückhaltenden, das zurückhaltende
- Множественное число: die zurückhaltenden, der zurückhaltenden, den zurückhaltenden, die zurückhaltenden
Смешанное склонение zurückhaltend
- Mужской род: ein zurückhaltender, eines zurückhaltenden, einem zurückhaltenden, einen zurückhaltenden
- Женский род: eine zurückhaltende, einer zurückhaltenden, einer zurückhaltenden, eine zurückhaltende
- Средний род: ein zurückhaltendes, eines zurückhaltenden, einem zurückhaltenden, ein zurückhaltendes
- Множественное число: keine zurückhaltenden, keiner zurückhaltenden, keinen zurückhaltenden, keine zurückhaltenden
Комментарии
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9