Склонение и степени сравнения zweideutig
Прилагательное склоняется zweideutig (двусмысленный) и в степенях сравнения zweideutig,zweideutiger,am zweideutigsten . Формы сравнительной и превосходной степеней прилагательного имеют следующие суффиксы er/sten. Прилагательное zweideutig может употребляться как в качестве определения перед существительным (с артиклем и без него, в формах сильного, слабого и смешанного склонений), так и в качестве именной части сказуемого в сочетании с глаголом.Можно не только отразить и сравнить zweideutig, но и все немецкие прилагательные. Kомментарии ☆
zweideutig
zweideutiger
am zweideutigsten
прилагательное · положительный · правильное · сравне́ние
zweideutig
·
zweideutiger
·
am zweideutigst
en
ambiguous, double entendre, double meaning, double-edged, suggestive
/ˈt͡svaɪˌdɔɪtɪç/ · /ˈt͡svaɪˌdɔɪtɪç/ · /ˈt͡svaɪˌdɔɪtɪçɐ/ · /ˈt͡svaɪˌdɔɪtɪçstən/
zwei Deutungen zulassend; auf Sexuelles anspielend; ordinär; doppeldeutig, anzüglich
» Unsere Worte sind möglicherweise zweideutig
. Our words are potentially ambiguous.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9
Сильное склонение zweideutig без артиклей или местоимений
Mужской род
| Им. | zweideutiger |
|---|---|
| Pод. | zweideutigen |
| Дат. | zweideutigem |
| Вин. | zweideutigen |
Женский род
| Им. | zweideutige |
|---|---|
| Pод. | zweideutiger |
| Дат. | zweideutiger |
| Вин. | zweideutige |
Средний род
| Им. | zweideutiges |
|---|---|
| Pод. | zweideutigen |
| Дат. | zweideutigem |
| Вин. | zweideutiges |
Множественное число
| Им. | zweideutige |
|---|---|
| Pод. | zweideutiger |
| Дат. | zweideutigen |
| Вин. | zweideutige |
Слабое склонение
Слабое склонение прилагательного zweideutig с определенным артиклем «der» или с такими местоимениями, как «dieser» и «jener»
Mужской род
| Им. | der | zweideutige |
|---|---|---|
| Pод. | des | zweideutigen |
| Дат. | dem | zweideutigen |
| Вин. | den | zweideutigen |
Женский род
| Им. | die | zweideutige |
|---|---|---|
| Pод. | der | zweideutigen |
| Дат. | der | zweideutigen |
| Вин. | die | zweideutige |
Средний род
| Им. | das | zweideutige |
|---|---|---|
| Pод. | des | zweideutigen |
| Дат. | dem | zweideutigen |
| Вин. | das | zweideutige |
Множественное число
| Им. | die | zweideutigen |
|---|---|---|
| Pод. | der | zweideutigen |
| Дат. | den | zweideutigen |
| Вин. | die | zweideutigen |
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9
Смешанное склонение
Смешанное склонение прилагательного zweideutig с неопределенным артиклем «ein» или с такими местоимениями, как «kein» и «mein»
Mужской род
| Им. | ein | zweideutiger |
|---|---|---|
| Pод. | eines | zweideutigen |
| Дат. | einem | zweideutigen |
| Вин. | einen | zweideutigen |
Женский род
| Им. | eine | zweideutige |
|---|---|---|
| Pод. | einer | zweideutigen |
| Дат. | einer | zweideutigen |
| Вин. | eine | zweideutige |
Средний род
| Им. | ein | zweideutiges |
|---|---|---|
| Pод. | eines | zweideutigen |
| Дат. | einem | zweideutigen |
| Вин. | ein | zweideutiges |
Множественное число
| Им. | keine | zweideutigen |
|---|---|---|
| Pод. | keiner | zweideutigen |
| Дат. | keinen | zweideutigen |
| Вин. | keine | zweideutigen |
Употребление в качестве сказуемого
Употребление zweideutig в качестве сказуемого
Единственное число
| Mуж. | er | ist | zweideutig |
|---|---|---|---|
| Жен. | sie | ist | zweideutig |
| Ср. род | es | ist | zweideutig |
Множественное число
| sie | sind | zweideutig | |
Примеры
Примеры предложений для zweideutig
-
Unsere Worte sind möglicherweise
zweideutig
.
Our words are potentially ambiguous.
-
Die Bedeutung dieses Satzes ist
zweideutig
.
The meaning of this sentence is ambiguous.
-
Zweideutige
Wörter können etwas gefährlich sein.
Ambiguous words can be somewhat dangerous.
-
Ein
zweideutiger
Satz ist sehr schwierig zu übersetzen.
An ambiguous sentence is very difficult to translate.
-
Ich werde ihr kein
zweideutiges
Kompliment machen, denn sie ist einfach fantastisch.
I will not give her an ambiguous compliment, because she is simply fantastic.
-
Seine ständigen
zweideutigen
Bemerkungen führten dazu, dass die ganze Seniorenresidenz Onkel Peter einen Lustgreis nannte.
His constant ambiguous remarks led to the entire senior residence calling Uncle Peter a lecherous old man.
Примеры
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9
Переводы
Переводы zweideutig
-
zweideutig
- ambiguous, double entendre, double meaning, double-edged, suggestive
двусмысленный
ambiguo, doble sentido
ambigu, équivoque, à double sens
iki anlamlı, çift anlamlı
ambíguo, duplo sentido
ambiguo, doppio senso
ambiguu, neclar, dublu sens
kétértelmű
dwuznaczny
διφορούμενος
twijdeutig, ambigue, dubbelzinnig, dubieus
dvojznačný, nejasný
tvetydig
tvetydig
あいまい, あいまいな, 二義的, 二重の, 曖昧
ambigü, ambigu
kaksiselitteinen, moniselitteinen, seksuaalisesti vihjaava
tvetydig
bikoitz
dvosmislen
двосмислен
dvoumesten, nejasen, dvomljiv
dvojznačný, nejasný
dvosmislen
dvosmislen
двозначний, неоднозначний
двусмислен
двайное значэнне, двайны, двусэнсоўны, двухсэнсоўны
bermakna ganda, ambigu, nakal
hai nghĩa, gợi tình, mơ hồ, nước đôi
noaniq, ikki maʼnoli, ikki ma’noli
द्विअर्थी, द्व्यर्थी, दोअर्थी
双关的, 带颜色的, 有歧义, 模棱两可, 模棱两可的, 荤
สองแง่สองง่าม, กำกวม, คลุมเครือ, ทะลึ่ง
모호한, 애매한, 야한, 음란한, 중의적, 중의적인
mübhəm, iki mənalı, ikimənalı, müstehcen
ორმნიშვნელოვანი, ორაზროვანი
দ্ব্যর্থক, দ্ব্যর্থবোধক
dykuptimor, dykuptimtë, me dy kuptime
द्व्यर्थी, अश्लील, द्विअर्थी, संदिग्ध
द्विअर्थी, द्व्यर्थी
ద్వందార్థమైన, ద్వంద్వార్థక, ద్వయార్థక, సందిగ్ధమైన
divdomīgs, neviennozīmīgs, pikants
இரட்டை அர்த்தமுள்ள, இரட்டை அர்த்தமான, தெளிவில்லாத
kahemõtteline, mitmetimõistetav, mitmetimõtteline, nilbe
երկիմաստ, երկիմաստային
du-maneyî, mubhem, mûbhem
דו משמעי، דוּכָּן، מְשֻׁנָּה، סמוי
ذو معنيين، غامض، مبهم
دوپهلو، مبهم
مبہم، دو معنی
zweideutig in dict.cc
Переводы
Присоединяйся
Помоги нам и стань героем, добавляя новые записи и оценивая существующие. В знак благодарности ты сможешь использовать этот сайт без рекламы, как только наберёшь определённое количество баллов.
 |
Вход |
Значения
Значения и синонимы слова zweideutig- zwei Deutungen zulassend, auf zwei Arten zu interpretieren, doppeldeutig
- auf Sexuelles anspielend, anzüglich, ordinär
Значения Синонимы
Словари
Все переводные словари
Сначала немецкий
Сначала перевод
Немецкий - Английский
Немецкий - Русский
Немецкий - Испанский
Немецкий - Французский
Немецкий - Турецкий
Немецкий - Португальский
Немецкий - Итальянский
Немецкий - Румынский
Немецкий - Венгерский
Немецкий - Польский
Немецкий - Греческий
Немецкий - Голландский
Немецкий - Чешский
Немецкий - Шведский
Немецкий - Датский
Немецкий - Японский
Немецкий - Каталонский
Немецкий - Финский
Немецкий - Иврит
Немецкий - Норвежский
Немецкий - Баскский
Немецкий - Сербский
Немецкий - Македонский
Немецкий - Словенский
Немецкий - Словацкий
Немецкий - Боснийский
Немецкий - Хорватский
Немецкий - Украинец
Немецкий - Болгарский
Немецкий - Белорусский
Немецкий - Арабский
Немецкий - Персидский
Немецкий - Урду
Немецкий - Индонезийский
Немецкий - Вьетнамский
Немецкий - Узбекский
Немецкий - Хинди
Немецкий - Китайский
Немецкий - Тайский
Немецкий - Корейский
Немецкий - Азербайджанский
Немецкий - Грузинский
Немецкий - Бенгальский
Немецкий - Албанский
Немецкий - Маратхи
Немецкий - Непальский
Немецкий - Телугу
Немецкий - Латышский
Немецкий - Тамильский
Немецкий - Эстонский
Немецкий - Армянский
Немецкий - Курдский
формы склонения и формы сравнения zweideutig
Все формы склонения и степени сравнения прилагательного zweideutig во всех родах и падежах
Склонение и степени сравнения zweideutig онлайн в виде таблиц, содержащих все формы сильного, слабого и смешанного склонений. Для наглядности они сведены в одну общую таблицу, в которой представлены формы единственного (Singular) и множественного (Plural) числа всех четырёх падежей: именительного (номинатив или 1-й падеж - кто? что?), родительного (генитив или 2-й падеж - кого? чего? чей?), дательного (датив или 3-й падеж - кому? чему?) и винительного (аккузатив или 4-й падеж - кого? что?). Более подробную информацию Вы найдёте на ... викисловаря ... и на ... в Дудене.
Образование степеней сравнения zweideutig
| положительный | zweideutig |
|---|---|
| сравнительный | zweideutiger |
| превосходный | am zweideutigsten |
- положительный: zweideutig
- сравнительный: zweideutiger
- превосходный: am zweideutigsten
Сильное склонение zweideutig
| Mужской род | Женский род | Средний род | Множественное число | |
|---|---|---|---|---|
| Им. | zweideutiger | zweideutige | zweideutiges | zweideutige |
| Pод. | zweideutigen | zweideutiger | zweideutigen | zweideutiger |
| Дат. | zweideutigem | zweideutiger | zweideutigem | zweideutigen |
| Вин. | zweideutigen | zweideutige | zweideutiges | zweideutige |
- Mужской род: zweideutiger, zweideutigen, zweideutigem, zweideutigen
- Женский род: zweideutige, zweideutiger, zweideutiger, zweideutige
- Средний род: zweideutiges, zweideutigen, zweideutigem, zweideutiges
- Множественное число: zweideutige, zweideutiger, zweideutigen, zweideutige
Слабое склонение zweideutig
- Mужской род: der zweideutige, des zweideutigen, dem zweideutigen, den zweideutigen
- Женский род: die zweideutige, der zweideutigen, der zweideutigen, die zweideutige
- Средний род: das zweideutige, des zweideutigen, dem zweideutigen, das zweideutige
- Множественное число: die zweideutigen, der zweideutigen, den zweideutigen, die zweideutigen
Смешанное склонение zweideutig
- Mужской род: ein zweideutiger, eines zweideutigen, einem zweideutigen, einen zweideutigen
- Женский род: eine zweideutige, einer zweideutigen, einer zweideutigen, eine zweideutige
- Средний род: ein zweideutiges, eines zweideutigen, einem zweideutigen, ein zweideutiges
- Множественное число: keine zweideutigen, keiner zweideutigen, keinen zweideutigen, keine zweideutigen
Комментарии
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9