Склонение и множественное число Aufhebung

Склонение существительного Aufhebung (отмена, аннули́рование) даётся в родительном падеже единственного числаAufhebung и в именительном падеже множественного числа Aufhebungen. Существительное Aufhebung склоняется по слабому типу, получая окончания -/en. Грамматический род Aufhebung женский с определённым артиклем "die" Здесь можно просклонять не только Aufhebung, но и все немецкие существительные. Существительное включён в словарный запас обладателя сертификата знания немецкого языка уровня C2. Kомментарии

C2 · существительное · женский · правильное · -, -en-

die Aufhebung

Aufhebung · Aufhebungen

Oкончания -/en   Дательный падеж множественного числа без окончания -n.  

Английский abolition, cancellation, annulment, revocation, abolishment, break-up, breaking off, breakup, cancelation, clearing, decontrol, deregulation, invalidation, lifting, neutralisation, neutralization, nullification, quashing, raising, rescinding, rescindment, suspension, repeal, dissolution, termination

[Recht] Beendigung, Abschaffung von etwas vorher Vorhandenem; die Möglichkeit, Verwaltungsakte nach ihrem Erlass zu beseitigen; Abschaffung, Getrenntleben, Auflösung, Außerkraftsetzung

» Tanz ist ein Telegramm an die Erde mit der Bitte um Aufhebung der Schwerkraft. Английский Dance is a telegram to the Earth asking for the lifting of gravity.

Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9

Склонение Aufhebung в единственном и множественном числе во всех падежах

Единственное число

Им. dieAufhebung
Pод. derAufhebung
Дат. derAufhebung
Вин. dieAufhebung

Множественное число

Им. dieAufhebungen
Pод. derAufhebungen
Дат. denAufhebungen
Вин. dieAufhebungen

Значения  PDF

Примеры

Примеры предложений для Aufhebung


  • Tanz ist ein Telegramm an die Erde mit der Bitte um Aufhebung der Schwerkraft. 
    Английский Dance is a telegram to the Earth asking for the lifting of gravity.
  • Die Aufhebung der Ehe erfolgt mit Gestaltungsklage durch Urteil des zuständigen Familiengerichtes. 
    Английский The annulment of marriage occurs with a design action by a judgment of the competent family court.
  • Die Aufhebung von Sanktionen gegenüber Russland ist an die Einhaltung des Minsker Abkommens gekoppelt. 
    Английский The lifting of sanctions against Russia is linked to compliance with the Minsk Agreement.
  • Der Minister habe zudem in Brüssel die Aufhebung des Sonntagsfahrverbots für Lkw verhindert, sagt ein Ministeriumssprecher. 
    Английский The minister also prevented the lifting of the Sunday driving ban for trucks in Brussels, says a ministry spokesperson.
  • Die im Talmud gesammelte jüdische Rechtstradition arbeitete die Gerichtsverfahren immer genauer aus und erschwerte Todesurteile immer mehr bis zur völligen Aufhebung der Todesstrafe. 
    Английский The Jewish legal tradition collected in the Talmud worked out the court procedures more and more precisely and made death sentences increasingly difficult until the complete abolition of the death penalty.
  • Die kriminelle Vergangenheit des Mannes und die offenbar seit längerem drohende Aufhebung der Bewährung wirft ein neues Licht auf das Verschwinden der Familie in den Niederlanden. 
    Английский The man's criminal past and the apparent long-standing threat of revocation of probation shed new light on the family's disappearance in the Netherlands.

Примеры
Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9

Переводы

Переводы Aufhebung


Немецкий Aufhebung
Английский abolition, cancellation, annulment, revocation, abolishment, break-up, breaking off, breakup
Русский отмена, аннули́рование, аре́ст, ликвида́ция, оконча́ние, отме́на, подня́тие, подъём
Испанский anulación, revocación, supresión, abolición, compensación, debrogación, derogación, desconvocatoria
Французский abolition, annulation, abrogation, annulation de mariage, cassation, levée, mainlevée, rescision
Турецкий iptal, fesih, kaldırma, boşanma, son verme, sonlandırma, yürürlükten kaldırma
Португальский abolição, anulação, revogação, cassação, encerramento, rescisão, suspensão, dissolução
Итальянский annullamento, abolizione, abrogazione, revoca, annullamento del matrimonio, cassazione, elisione, rescissione
Румынский anulare, abrogare, desființare
Венгерский megszüntetés, felfüggesztés, hatályon kívül helyezés, felbontás, felszámolás
Польский zniesienie, abrogacja, anulowanie, uchylenie, zakończenie, uchwała, unieważnienie
Греческий κατάργηση, άρση, λύση, αναστολή, λήξη, λήξη γάμου
Голландский afschaffing, opheffing, intrekking, ontbinding
Чешский zrušení, rozpuštění, rozvod, ukončení, zrušení správního aktu, zánik
Шведский upphävande, upplösande, upplösning av äktenskap, avskaffande, skilsmässa
Датский ophævelse, afskaffelse
Японский 廃止, 終了, 離婚
Каталонский supressió, abolició, abrogació, anul·lació, dissolució, suspensió
Финский lopettaminen, purkaminen, erottaminen, kumous, kumoutuminen
Норвежский opphevelse, avskaffelse, opphør av ekteskap
Баскский amaiera, bertan behera, bertan behera uzte, desagertze, ezabatze, ezkontza amaiera, indargabetze
Сербский prestanak, ukidanje, razvod, ukidanje akta
Македонский откажување, поништување, престанок, развод, укинување
Словенский ukinitev, prekinitev, razveljavitev, razveza
Словацкий ukončenie, zrušenie, rozvod, zrušenie správnych aktov
Боснийский prestanak, ukidanje, razvod, ukidanje akta
Хорватский ukidanje, obustava, prestanak, razvod, ukidanje akta
Украинец анулювання, скасування, припинення, розірвання шлюбу
Болгарский анулиране, отмяна, развод
Белорусский скасаванне, адмена, прыпыненне, разрыў шлюбу
Ивритביטול، הפסקה، גירושין
Арабскийإلغاء، رفع، فسخ، إبطال، إنهاء، إنهاء الزواج
Персидскийلغو، ابطال، پایان، فسخ
Урдуخاتمہ، منسوخی، ختم کرنا، طلاق، منسوخ کرنا

Aufhebung in dict.cc


Переводы 

Присоединяйся


Помоги нам и стань героем, добавляя новые записи и оценивая существующие. В знак благодарности ты сможешь использовать этот сайт без рекламы, как только наберёшь определённое количество баллов.



Вход

Все герои 

Значения

Значения и синонимы слова Aufhebung

  • [Recht] Beendigung, Abschaffung von etwas vorher Vorhandenem, die Möglichkeit, Verwaltungsakte nach ihrem Erlass zu beseitigen, Abschaffung, Getrenntleben, Auflösung, Außerkraftsetzung
  • [Recht] Beendigung, Abschaffung von etwas vorher Vorhandenem, die Möglichkeit, Verwaltungsakte nach ihrem Erlass zu beseitigen, Abschaffung, Getrenntleben, Auflösung, Außerkraftsetzung
  • [Recht] Beendigung, Abschaffung von etwas vorher Vorhandenem, die Möglichkeit, Verwaltungsakte nach ihrem Erlass zu beseitigen, Abschaffung, Getrenntleben, Auflösung, Außerkraftsetzung

Aufhebung in openthesaurus.de

Значения  Синонимы 

Словари

Все переводные словари

формы склонения Aufhebung

Все формы склонения существительного Aufhebung во всех падежах


Склонение слова Aufhebung онлайн представлено в виде сводной таблицы со всеми формами единственного и множественного числа (множественное число) во всех четырех падежах - именительном (номинатив или 1-й падеж - кто? что?), родительном (генитив или 2-й падеж - кого? чего? чей?), дательном (датив или 3-й падеж - кому? чему?) и винительном (аккузатив или 4-й падеж - кого? что?). Материалы по склонению существительного ... могут быть использованы в качестве пособия при подготовке домашних заданий, проведении экзаменов, контрольных работ, при преподавании немецкого языка в школе, изучении немецкого языка как иностранного (DaF) и как второго (DaZ), а также при обучении взрослых. Для изучающих немецкий язык знание правильного склонения слова Aufhebung имеет важное значение. Более подробную информацию Вы найдёте на ... викисловаря ... и на ... в Дудене.

Cклонение Aufhebung

Единственное число Множественное число
Им. die Aufhebung die Aufhebungen
Pод. der Aufhebung der Aufhebungen
Дат. der Aufhebung den Aufhebungen
Вин. die Aufhebung die Aufhebungen

Cклонение Aufhebung

  • Единственное число: die Aufhebung, der Aufhebung, der Aufhebung, die Aufhebung
  • Множественное число: die Aufhebungen, der Aufhebungen, den Aufhebungen, die Aufhebungen

Комментарии



Вход

* Приговоры Tatoeba (tatoeba.org) находятся в свободном доступе в соответствии с CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Некоторые из них были изменены: 2383200

* Предложения из Wiktionary (de.wiktionary.org) свободно доступны по лицензии CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Некоторые из них были изменены: 262640, 625871, 262640, 262640

* Описания частично взяты из Wiktionary (de.wiktionary.org) и в последущем изменены. Авторы приведены в разделе авторы по соответствующей ссылке: 262640, 262640, 262640

Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9