Склонение и множественное число Gelage

• Bei Tom fand ein wüstes Gelage statt. 
   There was revelry at Tom's house.
• Zwei Wächter hielten den zum Gelage angereisten Fürsten an den Armen fest. 
   Two guards held the prince, who had arrived for the feast, by the arms.
• Glaubt man den antiken Autoren, spielten Gastmähler und Gelage eine wichtige Rolle in der keltischen Gesellschaft. 
   According to ancient authors, banquets and feasts played an important role in Celtic society.
• In seiner persönlichen, gepanzerten Luxus-Eisenbahn absolvierte er seine Staatsbesuche, inspizierte sein Reich und lud hübsche Tänzerinnen zu wilden Gelagen . 
   In his personal, armored luxury train, he conducted his state visits, inspected his realm, and invited beautiful dancers to wild feasts.
• Danach begannen sie ein Gelage mit schweren Weinen und allgemeinem Tanz, als ob es der letzte Tag ihres Lebens wäre. 
   After that, they began a feast with heavy wines and general dancing, as if it were the last day of their lives.

Gelage

 feast, banquet, binge, carousal, wassail

 пир, пиршество, пи́ршество, пиру́шка, попо́йка

 banquete, comelona, comilona, festín, francachela

 banquet, festin, orgie, ripaille

 ziyafet, şölen

 banquete, comezaina, festa, festim, patuscada, rega-bofe, regabofe

 baccanale, banchetto, bisboccia, festino, gozzoviglia, gozzoviglio

 banchet, festin, ospăț

 buli, lakoma, mulatozás

 biesiada, uczta

 γιορτή, γλέντι, ξεφάντωμα, φαγοπότι

 banket, feast, festijn, gelag, maal, maaltijd

 hostina, hody, oslavné jídlo, pitka

 festmåltid, bankett

 gilde, festmåltid, lag

 宴会, 祝宴

 festí

 banketti, juhla

 festmåltid, kalas, måltid

 bazkaria, festarako otordua

 fešta, gostionica

 гозба, празник

 fešta, praznovanje

 hodovanie, hostina

 fešta, gostionica

 fešta, gostionica

 бенкет, пиршество

 пиршество, празник

 пір

 jamuan

 buổi tiệc, tiệc

 ziyofat

 भोज

 狂欢宴会, 盛宴

 งานเลี้ยง

 연회, 향연

 ziyafət

 ვახშამი

 ভোজসভা

 festë

 भोज

 भोज

 విందు

 mielasts

 விருந்து

 pidusöök

 խնջույք

 ziyafet

סעודה

قصوف، وليمة

جشن، مهمانی

بڑا کھانا، دعوت

Gelage in dict.cc

Присоединяйся

Помоги нам и стань героем, добавляя новые записи и оценивая существующие. В знак благодарности ты сможешь использовать этот сайт без рекламы, как только наберёшь определённое количество баллов.

Вход

• gemeinsames Mahl mit übermäßigem Essen und Trinken