Склонение и множественное число Hausherr

Склонение существительного Hausherr (глава́ семьи́, домовладе́лец) даётся в родительном падеже единственного числаHausherr(e)n и в именительном падеже множественного числа Hausherren. Существительное Hausherr склоняется по слабому типу, получая окончания n/en/en. Грамматический род Hausherr мужской с определённым артиклем "der" Здесь можно просклонять не только Hausherr, но и все немецкие существительные. Существительное включён в словарный запас обладателя сертификата знания немецкого языка уровня C2. Kомментарии

C2 · существительное · mужской · правильное · -en, -en

der Hausherr

Hausherr(e)⁴n · Hausherren

Oкончания n/en/en   Дательный падеж множественного числа без окончания -n.   Выпадение -n- из окончаний единственного числа   Именительный падеж единственного числа с необязательным употреблением окончания -n-  

⁴ Употребляется редко

Английский landlord, head of the household, host, householder, head of household, home team, homeowner

[Familie, Zuhause, …] Person, die in einer Familie die Entscheidungen fällt; Person, die ein Haus oder mehrere Häuser besitzt; Familienoberhaupt, Hausbesitzer, Platzverein, Haushaltsvorstand

» Der Hausherr schweigt verwundert. Английский The host is silent, astonished.

Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9

Склонение Hausherr в единственном и множественном числе во всех падежах

Единственное число

Им. derHausherr
Pод. desHausherrn/Hausherren
Дат. demHausherrn/Hausherren
Вин. denHausherrn/Hausherren

Множественное число

Им. dieHausherren
Pод. derHausherren
Дат. denHausherren
Вин. dieHausherren

⁴ Употребляется редко


Значения  PDF

Примеры

Примеры предложений для Hausherr


  • Der Hausherr schweigt verwundert. 
    Английский The host is silent, astonished.
  • Der Hausherr wies mich an, einzutreten. 
    Английский The master gave me an order to come in.
  • Der Hausherr entscheidet, welchen Mieter er akzeptiert. 
    Английский The landlord decides which tenant he accepts.
  • Die Hausherren verloren schließlich doch noch das Spiel. 
    Английский The hosts eventually lost the game.
  • Wegen des Lärms wollten sie mit dem Hausherrn sprechen. 
    Английский Due to the noise, they wanted to speak with the host.
  • Die Bibliothek wurde mit den Jagdtrophäen des Hausherren ausstaffiert. 
    Английский The library was furnished with the hunting trophies of the host.

Примеры
Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9

Переводы

Переводы Hausherr


Немецкий Hausherr
Английский landlord, head of the household, host, householder, head of household, home team, homeowner
Русский глава́ семьи́, домовладе́лец, хозя́ин до́ма, хозяин, владелец, глава семьи, домовладелец, хозяин дома
Испанский dueño, jefe de familia, local, patriarca, propietario
Французский maître de maison, propriétaire, hôte, maitre de maison, chef de famille
Турецкий ev sahibi, aile reisi, mülk sahibi, sahip
Португальский amo da casa, chefe de família, dono da casa, proprietário, chefe da família, dono de casa, responsável da casa, senhor da casa
Итальянский padrone di casa, capofamiglia, proprietario, proprietario di casa
Румынский proprietar, gazdă, capul familiei, stăpânul casei
Венгерский házigazda, családfő, döntéshozó, házgazda, háztulajdonos
Польский gospodarz, właściciel domu, pan domu, domownik, głowa rodziny, właściciel
Греческий οικοδεσπότης, νοικοκύρης, αφεντικό, ιδιοκτήτης, κυρίαρχος
Голландский gastheer, heer des huizes, hoofdbewoner van een perceel, huiseigenaar, huishoudheer, huishoudster, thuisteam, woningbezitter
Чешский pán domu, domácí pán, domácí tým, hlava rodiny, majitel domu
Шведский husbonde, familjeöverhuvud, hemmalag, husets herre, hyresvärd, värd, familjens beslutsfattare, hemmaföretagare
Датский husets herre, vært, familiefar, hjemmehold, husejer, husfar
Японский 家主, ホームチーム, 家族の決定者, 所有者
Каталонский amo de casa, cap de família, equip local, patriarca, propietari
Финский isäntä, kotijoukkue, omistaja, perheen pää, päättäjä
Норвежский herre i huset, vert, familieoverhode, hjemmelag, huseier, husfar, husvert
Баскский etxeko nagusia, etxeko burua, etxeko jabea, etxeko talde
Сербский домаћин, газда, domacin, domaćin, gazda, glava porodice, vlasnik kuće
Македонский домакин, газда, домаќин, главата на семејството, семеен водач
Словенский hišni gospodar, gazda, domači klub, družinski vodja, glava družine, gospodar hiše, lastnik hiše
Словацкий domáci pán, domáci tím, hlava rodiny, majiteľ domu, rodič
Боснийский домаћин, газда, domaćin, domaćin, gazda, glava porodice, vlasnik kuće
Хорватский domaćin, domaćin, gazda, glava obitelji, vlasnik kuće
Украинец господар, власник будинку, господиня, домогосподар, хазяїн
Болгарский домакин, глава на семейството, семеен ръководител, собственик
Белорусский гаспадар, ўладальнік дома
Ивритאחראי משפחה، בעל בית، בעל הבית، ראש משפחה
Арабскийصاحب بيت، رب المنزل، رب الأسرة، مالك المنزل
Персидскийمالک خانه، خانه‌دار، سرپرست خانواده
Урдуگھر کا مالک، خاندان کا سربراہ، مالک

Hausherr in dict.cc


Переводы 

Присоединяйся


Помоги нам и стань героем, добавляя новые записи и оценивая существующие. В знак благодарности ты сможешь использовать этот сайт без рекламы, как только наберёшь определённое количество баллов.



Вход

Все герои 

Значения

Значения и синонимы слова Hausherr

  • [Familie, Zuhause, …] Person, die in einer Familie die Entscheidungen fällt, Person, die ein Haus oder mehrere Häuser besitzt, Familienoberhaupt, Hausbesitzer, Platzverein, Haushaltsvorstand
  • [Familie, Zuhause, …] Person, die in einer Familie die Entscheidungen fällt, Person, die ein Haus oder mehrere Häuser besitzt, Familienoberhaupt, Hausbesitzer, Platzverein, Haushaltsvorstand
  • [Familie, Zuhause, …] Person, die in einer Familie die Entscheidungen fällt, Person, die ein Haus oder mehrere Häuser besitzt, Familienoberhaupt, Hausbesitzer, Platzverein, Haushaltsvorstand

Hausherr in openthesaurus.de

Значения  Синонимы 

Словари

Все переводные словари

формы склонения Hausherr

Все формы склонения существительного Hausherr во всех падежах


Склонение слова Hausherr онлайн представлено в виде сводной таблицы со всеми формами единственного и множественного числа (множественное число) во всех четырех падежах - именительном (номинатив или 1-й падеж - кто? что?), родительном (генитив или 2-й падеж - кого? чего? чей?), дательном (датив или 3-й падеж - кому? чему?) и винительном (аккузатив или 4-й падеж - кого? что?). Материалы по склонению существительного ... могут быть использованы в качестве пособия при подготовке домашних заданий, проведении экзаменов, контрольных работ, при преподавании немецкого языка в школе, изучении немецкого языка как иностранного (DaF) и как второго (DaZ), а также при обучении взрослых. Для изучающих немецкий язык знание правильного склонения слова Hausherr имеет важное значение. Более подробную информацию Вы найдёте на ... викисловаря ... и на ... в Дудене.

Cклонение Hausherr

Единственное число Множественное число
Им. der Hausherr die Hausherren
Pод. des Hausherr(e)n der Hausherren
Дат. dem Hausherr(e)n den Hausherren
Вин. den Hausherr(e)n die Hausherren

Cклонение Hausherr

  • Единственное число: der Hausherr, des Hausherr(e)n, dem Hausherr(e)n, den Hausherr(e)n
  • Множественное число: die Hausherren, der Hausherren, den Hausherren, die Hausherren

Комментарии



Вход

* Приговоры Tatoeba (tatoeba.org) находятся в свободном доступе в соответствии с CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Некоторые из них были изменены: 365982

* Предложения из Wiktionary (de.wiktionary.org) свободно доступны по лицензии CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Некоторые из них были изменены: 248602, 248602, 248602, 869536

* Описания частично взяты из Wiktionary (de.wiktionary.org) и в последущем изменены. Авторы приведены в разделе авторы по соответствующей ссылке: 248602, 248602, 248602

Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9