Склонение и множественное число Schaffner

---

• Der Schaffner schließt die Tür. 
   The conductor closes the door.
• Die Tür wird von dem Schaffner geschlossen. 
   The door is closed by the conductor.
• Herr Schaffner , werden wir den Anschluss noch erreichen? 
   Mr. Schaffner, will we still make the connection?
• Der Schaffner schloss die Waggontür. 
   The train guard closed the carriage door.
• Der Schaffner entwertet mit der Lochzange die Fahrkarte. 
   The conductor validates the ticket with a hole punch.
• Der Torbau lag direkt im Anschluss an die Räume des Schaffners . 
   The gate building was located directly adjacent to the conductor's rooms.
• Von diesem Moment an war für den Schaffner nur ich auf der Welt. 
   From that moment on, I was the only one in the world for the conductor.

---

Примеры

---

Schaffner

 conductor, guard, attendant, porter, steward, supervisor, ticket inspector, train conductor

 кондуктор, проводник, надсмотрщик, управляющий, домоправи́тель, конду́ктор, проводни́к, смотритель

 revisor, controlador, encargado, supervisor

 contrôleur, agent, agent de train, gardien, surveillant

 bilet kontrolörü, biletçi, görevli, gözetmen, kondüktör, memur, müdür, şef

 fiscal, administrador, agente, cobrador, conduzido, revisor, supervisor

 controllore, bigliettaio, conduttore, custode, fattorino, sorvegliante

 conductor, controlor, controlor de bilete, paznic, supraveghetor, taxator, încasator, însoțitor

 kalauz, ellenőr, felügyelő, jegyellenőr, kísérő

 konduktor, dozorca, kontroler biletów, nadzorca, przewoźnik

 ελεγκτής, εισπράκτορας, επιτηρητής

 conducteur, begeleider, controleur, opzichter

 průvodčí, dozorce, revizor, správce

 konduktör, biljettkontrollant, förvaltare, tjänsteman, övervakare

 konduktør, billetkontrollør, forvalter, kontrollør, tilsynsførende

 車掌, 監督, 管理者

 revisor, controlador, administrador, supervisor

 hoitaja, junahenkilökunta, junailija, junavahtimestari, konduktööri, lipuntarkastaja, rahastaja, vahtimestari

 konduktør, billettkontrollør, forvalter, tilsynsmann

 ibilgailu kontrolatzailea, kontrolatzailea, langile, zaindari

 pratitelj, kondukter, kontrolor, nadzornik, čuvar, кондуктер

 кондуктер, контролор, надзорник, управник

 konduktor, kontrolor, nadzornik, skrbnik

 prievodca, dozorce, revizor, správca

 pratitelj, konduktor, kontrolor, nadzornik

 pratitelj, kondukter, kontrolor, nadzornik, čuvar

 кондуктор, провідник, наглядач, управитель

 кондуктор, контролер, надзирател

 кандуктар, кіраўнік, наглядчык, працаўнік, проваднік

 kondektur, mandor kebun, pemeriksa tiket, pengelola perkebunan, petugas pemeriksa tiket

 nhân viên kiểm tra vé, nhân viên soát vé, quản lý trang trại, quản lý điền trang, soát vé

 bilet tekshiruvchisi, ferma mudiri, konduktor, mulk boshqaruvchisi

 टिकट निरीक्षक, कंडक्टर, खेत प्रबंधक

 检票员, 列车乘务员, 庄园管家, 庄园管理员

 พนักงานตรวจตั๋ว, ผู้จัดการไร่, ผู้ดูแลที่ดิน, พนักงานเก็บค่าโดยสาร

 검표원, 농장 관리자, 승차권 검사원, 영지 관리인, 차장

 bilet nəzarətçisi, bilet yoxlayıcısı, ferma müdiri, konduktor, mülk idarəçisi

 ბილეთების შემოწმებელი, ბილეთის კონტროლიორი, კონდუქტორი, მამულის მმართველი, ფერმის მმართველი

 এস্টেট ম্যানেজার, কনডাক্টর, গোমস্তা, টিকিট চেকার, টিকিট পরীক্ষক

 administrator pasurie, konduktor, kontrollor biletes, kontrollor i biletave, mbikëqyrës prone

 एस्टेट व्यवस्थापक, कंडक्टर, कारभारी, टिकट तपासणी कर्मचारी, तिकीट तपासक

 एस्टेट प्रबन्धक, कन्डक्टर, खेत प्रबन्धक, टिकट जाँचकर्ता, टिकट निरीक्षक

 ఎస్టేట్ నిర్వాహకుడు, కండక్టర్, టికెట్ తనిఖీదారు, టికెట్ పరిశీలకుడు, ఫారం మేనేజర్

 biļešu kontrolieris, konduktors, kontrolieris, muižas pārvaldnieks

 எஸ்டேட் மேலாளர், கண்டக்டர், டிக்கெட் ஆய்வாளர், டிக்கெட் பரிசோதகர், பண்ணை மேலாளர்

 konduktor, kontrollija, mõisavalitseja, piletikontroller

 Տոմսի ստուգող, կալվածքի կառավարիչ, կոնդուկտոր, տնտեսապետ

 berçavdar, konduktor, kontrolkerê biletê, kontrolor, mudîrê zevî

מאמן، מפקח، פקח، פקח רכבת

جاب، كمساري، مراقب، مشرف، مفتش

راهنما، سرپرست، کنترل‌گر

کنڈکٹر، سرپرست، نگہبان، ٹکٹ چیکر

---

Schaffner in dict.cc

---

Переводы 

Присоединяйся

---

Все герои 

---

• [Berufe] Mitarbeiter eines Verkehrsunternehmens, zu dessen Aufgaben neben Anderem die Kontrolle der Fahrkarten und das Erheben des Beförderungsentgeltes gehört, Kondukteur, Zugbegleiter
• Bestandteil einer Dienstbezeichnung für Beamte des einfachen Dienstes
• Aufseher über ein Gut

---

Schaffner in openthesaurus.de

---

Значения  Синонимы 

---

Сначала немецкий
Сначала перевод

---

Немецкий - Английский
Немецкий - Русский
Немецкий - Испанский
Немецкий - Французский
Немецкий - Турецкий
Немецкий - Португальский
Немецкий - Итальянский
Немецкий - Румынский
Немецкий - Венгерский
Немецкий - Польский
Немецкий - Греческий
Немецкий - Голландский
Немецкий - Чешский
Немецкий - Шведский
Немецкий - Датский
Немецкий - Японский
Немецкий - Каталонский
Немецкий - Финский
Немецкий - Иврит
Немецкий - Норвежский
Немецкий - Баскский
Немецкий - Сербский
Немецкий - Македонский
Немецкий - Словенский
Немецкий - Словацкий
Немецкий - Боснийский
Немецкий - Хорватский
Немецкий - Украинец
Немецкий - Болгарский
Немецкий - Белорусский
Немецкий - Арабский
Немецкий - Персидский
Немецкий - Урду
Немецкий - Индонезийский
Немецкий - Вьетнамский
Немецкий - Узбекский
Немецкий - Хинди
Немецкий - Китайский
Немецкий - Тайский
Немецкий - Корейский
Немецкий - Азербайджанский
Немецкий - Грузинский
Немецкий - Бенгальский
Немецкий - Албанский
Немецкий - Маратхи
Немецкий - Непальский
Немецкий - Телугу
Немецкий - Латышский
Немецкий - Тамильский
Немецкий - Эстонский
Немецкий - Армянский
Немецкий - Курдский