Склонение и множественное число Schweigepflicht

Склонение существительного Schweigepflicht (конфиденциа́льность, недопустимость разглашения) даётся в родительном падеже единственного числаSchweigepflicht и в именительном падеже множественного числа -. Существительное Schweigepflicht при склонении получает окончания -/-. Не образует форм множественного числа. Грамматический род Schweigepflicht женский с определённым артиклем "die" Здесь можно просклонять не только Schweigepflicht, но и все немецкие существительные. Существительное включён в словарный запас обладателя сертификата знания немецкого языка уровня C2. Kомментарии

C2 · существительное · женский · неправильное · -, -

die Schweigepflicht

Schweigepflicht · -

Oкончания -/-   Дательный падеж множественного числа без окончания -n.   Только единственное число  

Английский confidentiality, duty of confidentiality, duty of silence, obligation to secrecy, pledge of secrecy, professional discretion, professional secrecy, requirement of confidentiality, secrecy requirement, vow of silence

/ˈʃvaɪ.ɡə.pflɪçt/ · /ˈʃvaɪ.ɡə.pflɪçt/

Verbot zu sprechen; Pflicht für Vertreter mancher Berufe, Informationen, die sie in Ausübung ihres Amtes oder Berufes erhalten, nicht weitergeben zu dürfen; Schweigegebot, Verschwiegenheitspflicht, Sprechverbot

» Die Inhalte von Patientengesprächen unterliegen der Schweigepflicht . Английский The contents of patient conversations are subject to confidentiality.

Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9

Склонение Schweigepflicht в единственном и множественном числе во всех падежах

Единственное число

Им. dieSchweigepflicht
Pод. derSchweigepflicht
Дат. derSchweigepflicht
Вин. dieSchweigepflicht

Множественное число

Им. -
Pод. -
Дат. -
Вин. -

Значения  PDF

Примеры

Примеры предложений для Schweigepflicht


  • Die Inhalte von Patientengesprächen unterliegen der Schweigepflicht . 
    Английский The contents of patient conversations are subject to confidentiality.
  • Manche Mönche haben sich selbst eine Schweigepflicht auferlegt. 
    Английский Some monks have imposed a duty of silence on themselves.
  • Da aber der Priester seine Schweigepflicht einhielt, blieb das Geheimnis gewahrt. 
    Английский But since the priest kept his duty of silence, the secret remained preserved.

Примеры
Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9

Переводы

Переводы Schweigepflicht


Немецкий Schweigepflicht
Английский confidentiality, duty of confidentiality, duty of silence, obligation to secrecy, pledge of secrecy, professional discretion, professional secrecy, requirement of confidentiality
Русский конфиденциа́льность, недопустимость разглашения, обязанность конфиденциальности, обязанность молчать
Испанский secreto profesional, discreción profesional, obligación de confidencialidad, voto de silencio
Французский secret professionnel, devoir de réserve, devoir de silence, vœu de silence
Турецкий gizlilik yükümlülüğü, susma yükümlülüğü, sır saklama yükümlülüğü
Португальский dever de sigilo, obrigação de sigilo, obrigação de silêncio, segredo profissional, sigilo, sigilo profissional, voto de silêncio
Итальянский obbligo di riservatezza, obbligo del segreto, omertà, segreto professionale
Румынский confidențialitate, obligație de confidențialitate
Венгерский titoktartás
Польский obowiązek milczenia, obowiązek zachowania tajemnicy, tajemnica zawodowa
Греческий επαγγελματικό απόρρητο, υποχρέωση εμπιστοσύνης, υποχρέωση εχεμύθειας, υποχρέωση σιωπής
Голландский zwijgplicht, geheimhoudingsplicht, plicht tot geheimhouding
Чешский mlčenlivost, povinnost mlčenlivosti, povinnost mlčet, povinnost zachovávat mlčenlivost
Шведский tystnadsplikt, sekretess
Датский tavshedspligt
Японский 守秘義務
Каталонский deure de confidencialitat, vot de silenci
Финский salassapito, vaitiolovelvollisuus
Норвежский taushetsplikt
Баскский isiltasun betebeharra
Сербский dužnost ćutanja, obaveza ćutanja, obaveza čuvanja podataka, tajnost
Македонский задолжителна тајност, обврска за тајност
Словенский dolžnost molčanja, poklicna tajnost
Словацкий mlčanlivosť, povinnosť mlčanlivosti
Боснийский dužnost ćutanja, obaveza povjerljivosti, obaveza ćutanja
Хорватский dužnost povjerljivosti, dužnost šutnje, obveza šutnje
Украинец обов'язок мовчати, таємниця професійної діяльності
Болгарский задължение за мълчание, мълчание, професионална тайна
Белорусский абавязак маўчаць, абавязак сакрэтнасці
Индонезийский kewajiban menjaga kerahasiaan
Вьетнамский bắt buộc giữ bí mật, nghĩa vụ giữ bí mật
Узбекский maxfiylik majburiyati
Хинди गोपनीयता का दायित्व, गोपनीयता दायित्व
Китайский 保密义务
Тайский หน้าที่รักษาความลับ, หน้าที่ในการรักษาความลับ
Корейский 비밀유지 의무, 비밀유지의무
Азербайджанский Məxfilik öhdəliyi, gizlilik öhdəliyi
Грузинский საიდუმლოებების მოვალეობა, საიდუმლოებების პასუხისმგებლობა
Бенгальский গোপনীয়তার দায়িত্ব
Албанский detyrimi i konfidencialitetit, detyrimi për konfidencialitet
Маратхи गोपनीयतेची जबाबदारी, गोपनीयतेचे दायित्व
Непальский गोपनीयताको दायित्व, गोप्यताको दायित्व
Телугу గోప్యత బాధ్యత
Латышский konfidencialitātes pienākums
Тамильский ரகசியக் கடமை, ரகசியத்தின் கடமை
Эстонский konfidentsuse kohustus, salastuse kohustus
Армянский գաղտնիության պարտավորություն
Курдский veşartina agahiyê
Ивритחובת סודיות
Арабскийالتزام بالسرية، سرية، واجب التحفظ، واجب الصمت
Персидскийحفظ اسرار، سکوت الزامی
Урдуخاموشی کا فرض، خاموشی کی ذمہ داری

Schweigepflicht in dict.cc


Переводы 

Присоединяйся


Помоги нам и стань героем, добавляя новые записи и оценивая существующие. В знак благодарности ты сможешь использовать этот сайт без рекламы, как только наберёшь определённое количество баллов.



Вход

Все герои 

Значения

Значения и синонимы слова Schweigepflicht

  • Verbot zu sprechen, Schweigegebot, Sprechverbot
  • Pflicht für Vertreter mancher Berufe, Informationen, die sie in Ausübung ihres Amtes oder Berufes erhalten, nicht weitergeben zu dürfen, Verschwiegenheitspflicht

Schweigepflicht in openthesaurus.de

Значения  Синонимы 

Словари

Все переводные словари


Сначала немецкий
Сначала перевод
Немецкий - Английский
Немецкий - Русский
Немецкий - Испанский
Немецкий - Французский
Немецкий - Турецкий
Немецкий - Португальский
Немецкий - Итальянский
Немецкий - Румынский
Немецкий - Венгерский
Немецкий - Польский
Немецкий - Греческий
Немецкий - Голландский
Немецкий - Чешский
Немецкий - Шведский
Немецкий - Датский
Немецкий - Японский
Немецкий - Каталонский
Немецкий - Финский
Немецкий - Иврит
Немецкий - Норвежский
Немецкий - Баскский
Немецкий - Сербский
Немецкий - Македонский
Немецкий - Словенский
Немецкий - Словацкий
Немецкий - Боснийский
Немецкий - Хорватский
Немецкий - Украинец
Немецкий - Болгарский
Немецкий - Белорусский
Немецкий - Арабский
Немецкий - Персидский
Немецкий - Урду
Немецкий - Индонезийский
Немецкий - Вьетнамский
Немецкий - Узбекский
Немецкий - Хинди
Немецкий - Китайский
Немецкий - Тайский
Немецкий - Корейский
Немецкий - Азербайджанский
Немецкий - Грузинский
Немецкий - Бенгальский
Немецкий - Албанский
Немецкий - Маратхи
Немецкий - Непальский
Немецкий - Телугу
Немецкий - Латышский
Немецкий - Тамильский
Немецкий - Эстонский
Немецкий - Армянский
Немецкий - Курдский

формы склонения Schweigepflicht

Все формы склонения существительного Schweigepflicht во всех падежах


Склонение слова Schweigepflicht онлайн представлено в виде сводной таблицы со всеми формами единственного и множественного числа (множественное число) во всех четырех падежах - именительном (номинатив или 1-й падеж - кто? что?), родительном (генитив или 2-й падеж - кого? чего? чей?), дательном (датив или 3-й падеж - кому? чему?) и винительном (аккузатив или 4-й падеж - кого? что?). Материалы по склонению существительного ... могут быть использованы в качестве пособия при подготовке домашних заданий, проведении экзаменов, контрольных работ, при преподавании немецкого языка в школе, изучении немецкого языка как иностранного (DaF) и как второго (DaZ), а также при обучении взрослых. Для изучающих немецкий язык знание правильного склонения слова Schweigepflicht имеет важное значение. Более подробную информацию Вы найдёте на ... викисловаря ... и на ... в Дудене.

Cклонение Schweigepflicht

Единственное число Множественное число
Им. die Schweigepflicht -
Pод. der Schweigepflicht -
Дат. der Schweigepflicht -
Вин. die Schweigepflicht -

Cклонение Schweigepflicht

  • Единственное число: die Schweigepflicht, der Schweigepflicht, der Schweigepflicht, die Schweigepflicht
  • Множественное число: -, -, -, -

Комментарии



Вход

* Описания частично взяты из Wiktionary (de.wiktionary.org) и в последущем изменены. Авторы приведены в разделе авторы по соответствующей ссылке: 91365, 91365

* Предложения из Wiktionary (de.wiktionary.org) свободно доступны по лицензии CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Некоторые из них были изменены: 410668, 91365

Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9