Склонение и множественное число Schwung

Склонение существительного Schwung (взмах, воодушевле́ние) даётся в родительном падеже единственного числаSchwung(e)s и в именительном падеже множественного числа Schwünge. Существительное Schwung склоняется по сильному типу, получая окончания es/ü-e. Во множественном числе стоит умлаут. Грамматический род Schwung мужской с определённым артиклем "der" Здесь можно просклонять не только Schwung, но и все немецкие существительные. Существительное включён в словарный запас обладателя сертификата знания немецкого языка уровня C1. Kомментарии ☆

C1 · существительное · mужской · неправильное · -s,¨-e

der Schwung

Schwung(e)s · Schwünge⁰

Oкончания es/ü-e   Множественное число с умлаутом  

⁰ Зависит от контекста

Английский momentum, swing, impetus, sweep, drive, kick, oomph, pep, pile, pizzazz, push, sackful, sprightliness, stack, swerve, verve, vim, zing, zip, vigor, curve, energy

heftige, starke, zügige Bewegung; einen Bogen beschreibende Bewegung

» Damit holen sie Schwung . Английский This way they gain momentum.

Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9

Склонение Schwung в единственном и множественном числе во всех падежах

Единственное число

Им. derSchwung
Pод. desSchwunges/Schwungs
Дат. demSchwung/Schwunge⁶
Вин. denSchwung

Множественное число

Им. dieSchwünge⁰
Pод. derSchwünge⁰
Дат. denSchwüngen⁰
Вин. dieSchwünge⁰

⁰ Зависит от контекста⁶ Только высокий стиль

Значения  PDF

Примеры

Примеры предложений для Schwung

  • Damit holen sie Schwung . 
    Английский This way they gain momentum.
  • Sie fiel ihm mit Schwung um den Hals. 
    Английский She fell with momentum around his neck.
  • Trotz Vollbremsung donnerte das Auto mit Schwung gegen die Wand. 
    Английский Despite the emergency braking, the car crashed forcefully into the wall.
  • Und dann haben sie auch recht schnell einen ganzen Schwung Kinder gekriegt. 
    Английский And then they also quickly had a whole bunch of kids.
  • Der Neuling brachte neuen Schwung ins Team. 
    Английский The rookie breathed new life into the team.
  • Der Einzelhandel ist im Januar noch ohne Schwung . 
    Английский Retail is still without momentum in January.
  • Dieser Tänzer hat einen wunderbaren Schwung in den Hüften. 
    Английский This dancer has a wonderful swing in the hips.
Примеры
Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9

Переводы

Переводы Schwung

Немецкий Schwung
Английский momentum, swing, impetus, sweep, drive, kick, oomph, pep
Русский взмах, воодушевле́ние, воодушевление, мах, поворо́т, подъём, поры́в, проно́с
Испанский dinamismo, impulso, pujanza, ímpetu, movimiento, energía, gran cantidad
Французский élan, impulsion, mouvement, abattage, allant, ardeur, branle, entrain
Турецкий atılış, canlılık, hamle, hareketlilik, hızlı hareket, dinamizm, hareket, büyük miktar
Португальский dinamismo, garra, impulso, lanço, montão, ímpeto, curva, energia
Итальянский slancio, arcata, brio, briosità, dinamicità, estro, mucchio, sacco
Румынский avânt, elan, impuls, energie, vigoare, arc, curbă, dinamică
Венгерский lendület, dübörgés, energia, sokaság, ív
Польский rozmach, zapał, mnóstwo, polot, skręt, wiraż, zamach, wigor
Греческий ορμή, μεράκι, φουρνιά, φόρα, ενέργεια, καμπύλη, πολλές, πολλοί
Голландский boog, zwaai, beweging, bezieling, draai, elan, enthousiasme, fut
Чешский rozmach, vzlet, dynamika, elán, energie, křivka, nával, oblouk
Шведский sväng, fart, kläm, schvung, svung, energi, kurva, stor mängd
Датский sving, svung, bunke, fart, kraft, bevægelse, buebevægelse, energi
Японский 弾み, エネルギー, 動き, 勢い, 多さ, 弧を描く動き, 数の多さ, 活力
Каталонский dinàmica, energia, gran quantitat, impuls, moviment en arc, ímpetu
Финский voima, energia, kaari, liike, suuri määrä, tempo
Норвежский sving, fart, schwung, bevegelse, buebevegelse, energi, mengde, svung
Баскский bultzada, dinamika, energia, indar, kopuru handia, kurba
Сербский energija, kretanje, pokret, veliki broj, zakrivljenost, zamah, životna energija
Македонский енергија, завој, замав, кривина, многу, поттик
Словенский energija, gibanje, moč, veliko število, zagon, živahnost
Словацкий dynamika, energia, krivka, oblúk, sila, veľa, živosť, životnosť
Боснийский energija, luk, pokret, sila, velika količina, zamah
Хорватский elan, energija, kretanje, pokret, velika količina, zakrivljenost, zamah
Украинец енергія, імпульс, арка, велика кількість, завзяття, поворот, порив, рух
Болгарский енергия, вълнение, движение, драйв, завой, извиване, много
Белорусский размах, энергія, вялікая колькасць, задор
Ивритאנרגיה، מספר גדול، מרץ، תנועה מעגלית، תנופה
Арабскийاندفاع، حيوية، دفع، دفعة، همة، حركة قوسية، حركة قوية، طاقة
Персидскийانرژی، حرکت، جنبش، حرکت سریع، حرکت شدید، حرکت قوسی، حرکت قوی
Урдуبہت ساری، توانائی، تیز حرکت، جذبہ، زور، لچک، چال

Schwung in dict.cc

Переводы 

Присоединяйся

Помоги нам и стань героем, добавляя новые записи и оценивая существующие. В знак благодарности ты сможешь использовать этот сайт без рекламы, как только наберёшь определённое количество баллов.



 		Вход

Все герои 

Значения

Значения и синонимы слова Schwung
  • heftige, starke, zügige Bewegung, einen Bogen beschreibende Bewegung
  • heftige, starke, zügige Bewegung, einen Bogen beschreibende Bewegung
  • heftige, starke, zügige Bewegung, einen Bogen beschreibende Bewegung
  • heftige, starke, zügige Bewegung, einen Bogen beschreibende Bewegung
Schwung in openthesaurus.de
Значения  Синонимы 

Словари

Все переводные словари

формы склонения Schwung

Все формы склонения существительного Schwung во всех падежах

Склонение слова Schwung онлайн представлено в виде сводной таблицы со всеми формами единственного и множественного числа (множественное число) во всех четырех падежах - именительном (номинатив или 1-й падеж - кто? что?), родительном (генитив или 2-й падеж - кого? чего? чей?), дательном (датив или 3-й падеж - кому? чему?) и винительном (аккузатив или 4-й падеж - кого? что?). Материалы по склонению существительного ... могут быть использованы в качестве пособия при подготовке домашних заданий, проведении экзаменов, контрольных работ, при преподавании немецкого языка в школе, изучении немецкого языка как иностранного (DaF) и как второго (DaZ), а также при обучении взрослых. Для изучающих немецкий язык знание правильного склонения слова Schwung имеет важное значение. Более подробную информацию Вы найдёте на ... викисловаря ... и на ... в Дудене.

Cклонение Schwung

Единственное число Множественное число
Им. der Schwung die Schwünge
Pод. des Schwung(e)s der Schwünge
Дат. dem Schwung(e) den Schwüngen
Вин. den Schwung die Schwünge

Cклонение Schwung

  • Единственное число: der Schwung, des Schwung(e)s, dem Schwung(e), den Schwung
  • Множественное число: die Schwünge, der Schwünge, den Schwüngen, die Schwünge

Комментарии


Вход

* Предложения из Nachrichtenleicht (nachrichtenleicht.de) подчиняются сохраненным там условиям: Schwimmer holen Gold

* Предложения из Wiktionary (de.wiktionary.org) свободно доступны по лицензии CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Некоторые из них были изменены: 83461, 83461, 83461

* Приговоры Tatoeba (tatoeba.org) находятся в свободном доступе в соответствии с CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Некоторые из них были изменены: 10762045, 2517338

* Описания частично взяты из Wiktionary (de.wiktionary.org) и в последущем изменены. Авторы приведены в разделе авторы по соответствующей ссылке: 83461, 83461, 83461, 83461

Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9