Склонение и множественное число Tierquälerei

• Die sind gegen Tierquälerei . 
   They're against animal abuse.
• Ich kann Tierquälerei nicht mit ansehen. 
   I cannot watch animal cruelty.
• Ich halte es für Tierquälerei , eine Katze im Haus zu halten. 
   I think it's cruel to keep a cat indoors.
• Von all diesen Dingen wäre, glaube ich, heute nur noch das Vergehen als Tierquälerei zu ahnden. 
   Of all these things, I believe that today only punishing animal cruelty remains.
• Maria taten die Goldfische in dem Aquarium, das nur ein mit Wasser gefüllter enger Glasbehälter ohne Versteckmöglichkeiten war, leid, ja sie hielt, was sie da sah, für Tierquälerei . 
   Maria felt sorry for the goldfish in the aquarium, which was just a narrow glass container filled with water without hiding places; yes, she considered what she saw to be animal cruelty.

Tierquälerei

 animal cruelty, cruelty to animals, animal abuse, maltreatment of animals

 жестокое обращение с животными, живодёрство, истяза́ние живо́тных

 maltrato animal, crueldad animal, maltrato de animales

 maltraitance animale, cruauté envers les animaux

 hayvan eziyeti, hayvan zulmü, hayvanlara kötü muamele

 crueldade contra animais, mau trato animal

 crudeltà verso gli animali, maltrattamento animale, maltrattamento degli animali

 maltratare animale

 állatkínzás

 znęcanie się nad zwierzętami

 κακοποίηση ζώων, βασανισμός, σκληρότητα των ζώων

 dierenmishandeling, dierenkwelling, dierenleed

 týrání zvířat

 djurplågeri, djurskydd

 dyremishandling, dyrplageri

 動物虐待

 maltractament animal

 eläinrääkkäys

 dyremishandling, dyreplageri

 animalen sufrimendua

 zlostavljanje životinja

 злоупотреба со животни

 mučenje živali

 týranie zvierat

 zlostavljanje životinja

 zlostavljanje životinja

 жорстоке поводження з тваринами

 животинско насилие, мъчение на животни

 жорсткае абыходжанне з жывёламі

 kekejaman terhadap hewan

 ngược đãi động vật

 hayvonlarga zulm

 पशु क्रूरता

 动物虐待

 การทารุณสัตว์

 동물 학대

 heyvanlara zülm

 ცხოველთა სისასტიკე

 পশু ক্রূর্ততা

 mizori ndaj kafshëve

 पशु अत्याचार

 पशु क्रूरता

 పశువుల క్రూరత్వం

 dzīvnieku nežēlība

 விலங்குகளின் கடுமை

 loomade julmus

 կենդանների դաժանություն

 zulmê heywanan

התעללות בבעלי חיים

إساءة معاملة الحيوانات، سوء معاملة الحيوانات

آزار حیوانات

جانوروں کی بے حرمتی

Tierquälerei in dict.cc

Присоединяйся

Помоги нам и стань героем, добавляя новые записи и оценивая существующие. В знак благодарности ты сможешь использовать этот сайт без рекламы, как только наберёшь определённое количество баллов.

Вход

• [Tiere] starke Beeinträchtigung der Gesundheit und Würde eines Tieres über einen längeren Zeitraum, Tierschinderei