Склонение и множественное число Tragweite

Склонение существительного Tragweite (дальность, значение) даётся в родительном падеже единственного числаTragweite и в именительном падеже множественного числа Tragweiten. Существительное Tragweite склоняется по слабому типу, получая окончания -/n. Грамматический род Tragweite женский с определённым артиклем "die" Здесь можно просклонять не только Tragweite, но и все немецкие существительные. Существительное включён в словарный запас обладателя сертификата знания немецкого языка уровня C2. Kомментарии

C2 · существительное · женский · правильное · -, -en-

die Tragweite

Tragweite · Tragweiten

Oкончания -/n   Выпадение конечной -n- из окончаний множественного числа   Дательный падеж множественного числа без окончания -n.  

⁰ Зависит от контекста

Английский range, importance, scope, bearing, consequence, consequences, extent, luminous range, magnitude, momentousness, reach, scale, significance, visibility range

/ˈtʁaːkˌvaɪtə/ · /ˈtʁaːkˌvaɪtə/ · /ˈtʁaːkˌvaɪtən/

[…, Verkehr] die Entfernung, die etwas erreichen oder überbrücken kann; die Entfernung, bis zu der ein Leuchtsignal gesehen werden kann; Reichweite, Sichtweite, Bedeutung, Gewicht

» Tom war sich der Tragweite der Situation bewusst. Английский Tom was aware of the gravity of the situation.

Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9

Склонение Tragweite в единственном и множественном числе во всех падежах

Единственное число

Им. dieTragweite
Pод. derTragweite
Дат. derTragweite
Вин. dieTragweite

Множественное число

Им. dieTragweiten
Pод. derTragweiten
Дат. denTragweiten
Вин. dieTragweiten

⁰ Зависит от контекста


Значения  PDF

Примеры

Примеры предложений для Tragweite


  • Tom war sich der Tragweite der Situation bewusst. 
    Английский Tom was aware of the gravity of the situation.
  • Die Tragweite seiner Entscheidung war ihm in keiner Weise bewusst. 
    Английский The extent of his decision was not at all clear to him.
  • In der Tragweite der Tat verklingt sogar das gewichtigste Wort. 
    Английский In the weight of the act, even the most significant word fades away.
  • Die ganze Tragweite dieser Entscheidung konnte ich als Achtjährige noch nicht ahnen. 
    Английский I could not foresee the full extent of this decision when I was eight years old.
  • Die Tragweite solcher Ehrenbeleidigungen lässt sich auch daran erkennen, dass es schon im frühen Mittelalter Bußgeldsätze für den Gebrauch von Schimpfwörtern gab. 
    Английский The extent of such insults to honor can also be seen in that there were already fines for the use of swear words in the early Middle Ages.

Примеры
Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9

Переводы

Переводы Tragweite


Немецкий Tragweite
Английский range, importance, scope, bearing, consequence, consequences, extent, luminous range
Русский дальность, значение, ва́жность, влияние, дальнобо́йность, охват, после́дствия, радиус
Испанский alcance, distancia, envergadura, importancia, trascendencia
Французский portée, ampleur, importance
Турецкий önem, anlam, etki alanı, görünürlük mesafesi, mesafe
Португальский alcance, distância, envergadura, importância, significado, transcendência
Итальянский portata, raggio d'azione, significato
Румынский distanță, amploare, importanță, raza de acțiune, semnificație
Венгерский hatás, horderő, jelentőség, látótávolság, távolság
Польский zasięg, znaczenie, doniosłość, waga, zakres
Греческий απόσταση, σημασία, βασική έννοια, βεληνεκές, εμβέλεια, σπουδαιότητα
Голландский betekenis, afstand, bereik, draagwijdte, dracht, portee, reikwijdte, zichtbaarheid
Чешский dosah, význam, dostřel, důsledky, rozsah
Шведский räckvidd, betydelse, innebörd, konsekvens, omfattning, omfång, vidd
Датский rækkevidde, afstand, betydning, omfang, synsafstand
Японский 意義, 範囲, 視認距離, 距離, 重要性
Каталонский abast, abastament, importància
Финский etäisyys, kantavuus, merkitys, näkyvyys, tärkeys, ulottuvuus
Норвежский omfang, rekkevidde, betydning, synsvidde
Баскский esangura, eskala, garrantzia, ikusteko distantzia, irismena
Сербский domet, doseg, važnost, značaj
Македонский достапност, важност, значење, опсег
Словенский doseg, pomembnost, pomen, razdalja, vidnost
Словацкий dosah, rozsah, význam
Боснийский domet, doseg, važnost, vidljivost, značaj
Хорватский domet, doseg, važnost, vidljivost, značaj
Украинец вага, видимість, відстань, значення, обсяг
Болгарский обхват, видимост, значение, обхождане
Белорусский дальнасць, значэнне
Индонезийский arti, jangkauan, jarak pandang, makna
Вьетнамский khoảng cách, khoảng cách nhìn thấy, phạm vi, tầm quan trọng, ý nghĩa
Узбекский ahamiyat, ko'rish masofasi, ma'no, masofa
Хинди अर्थ, दायरा, दृश्य दूरी, महत्व
Китайский 射程, 意义, 能见距离, 重要性
Тайский ความสำคัญ, ความหมาย, ระยะ, ระยะที่มองเห็น
Корейский 범위, 시야 거리, 의미, 중요성
Азербайджанский görünən məsafə, məna, məsafə, əhəmiyyət
Грузинский აზრი, მანძილი, მნიშვნელობა, ხილვადი მანძილი
Бенгальский অর্থ, গুরুত্ব, দূরত্ব, দৃষ্টিসীমা
Албанский distancë, distancë e dukshmërisë, kuptim, rëndësi
Маратхи अर्थ, दूरी, दृश्य अंतर, महत्व
Непальский अर्थ, दूरी, देख्न सकिने दूरी, महत्व
Телугу అర్థం, కనబడే దూరం, దూరం, ప్రాధాన్యం
Латышский attālums, nozīme, redzamības attālums, svarīgums
Тамильский அர்த்தம், காட்சி தூரம், தூரம், முக்கியத்துவம்
Эстонский nähtavuse kaugus, olulisus, tähendus, ulatus
Армянский իմաստ, կարևորություն, հեռավորություն, տեսանելի հեռավորություն
Курдский dûrî, dûrîya dîtinê, girîngî, manay
Ивритמרחק، חשיבות، משמעות
Арабскийأهمية، مدى، خطورة، دلالة، مدى الرؤية، نطاق
Персидскийفاصله، اهمیت، معنا
Урдуاہمیت، دوربین، فاصلے، معنی

Tragweite in dict.cc


Переводы 

Присоединяйся


Помоги нам и стань героем, добавляя новые записи и оценивая существующие. В знак благодарности ты сможешь использовать этот сайт без рекламы, как только наберёшь определённое количество баллов.



Вход

Все герои 

Значения

Значения и синонимы слова Tragweite

  • die Entfernung, die etwas erreichen oder überbrücken kann, Reichweite
  • [Verkehr] die Entfernung, bis zu der ein Leuchtsignal gesehen werden kann, Sichtweite
  • die Bedeutung, die etwas hat, Bedeutung, Gewicht, Implikation

Tragweite in openthesaurus.de

Значения  Синонимы 

Словари

Все переводные словари


Сначала немецкий
Сначала перевод
Немецкий - Английский
Немецкий - Русский
Немецкий - Испанский
Немецкий - Французский
Немецкий - Турецкий
Немецкий - Португальский
Немецкий - Итальянский
Немецкий - Румынский
Немецкий - Венгерский
Немецкий - Польский
Немецкий - Греческий
Немецкий - Голландский
Немецкий - Чешский
Немецкий - Шведский
Немецкий - Датский
Немецкий - Японский
Немецкий - Каталонский
Немецкий - Финский
Немецкий - Иврит
Немецкий - Норвежский
Немецкий - Баскский
Немецкий - Сербский
Немецкий - Македонский
Немецкий - Словенский
Немецкий - Словацкий
Немецкий - Боснийский
Немецкий - Хорватский
Немецкий - Украинец
Немецкий - Болгарский
Немецкий - Белорусский
Немецкий - Арабский
Немецкий - Персидский
Немецкий - Урду
Немецкий - Индонезийский
Немецкий - Вьетнамский
Немецкий - Узбекский
Немецкий - Хинди
Немецкий - Китайский
Немецкий - Тайский
Немецкий - Корейский
Немецкий - Азербайджанский
Немецкий - Грузинский
Немецкий - Бенгальский
Немецкий - Албанский
Немецкий - Маратхи
Немецкий - Непальский
Немецкий - Телугу
Немецкий - Латышский
Немецкий - Тамильский
Немецкий - Эстонский
Немецкий - Армянский
Немецкий - Курдский

формы склонения Tragweite

Все формы склонения существительного Tragweite во всех падежах


Склонение слова Tragweite онлайн представлено в виде сводной таблицы со всеми формами единственного и множественного числа (множественное число) во всех четырех падежах - именительном (номинатив или 1-й падеж - кто? что?), родительном (генитив или 2-й падеж - кого? чего? чей?), дательном (датив или 3-й падеж - кому? чему?) и винительном (аккузатив или 4-й падеж - кого? что?). Материалы по склонению существительного ... могут быть использованы в качестве пособия при подготовке домашних заданий, проведении экзаменов, контрольных работ, при преподавании немецкого языка в школе, изучении немецкого языка как иностранного (DaF) и как второго (DaZ), а также при обучении взрослых. Для изучающих немецкий язык знание правильного склонения слова Tragweite имеет важное значение. Более подробную информацию Вы найдёте на ... викисловаря ... и на ... в Дудене.

Cклонение Tragweite

Единственное число Множественное число
Им. die Tragweite die Tragweiten
Pод. der Tragweite der Tragweiten
Дат. der Tragweite den Tragweiten
Вин. die Tragweite die Tragweiten

Cклонение Tragweite

  • Единственное число: die Tragweite, der Tragweite, der Tragweite, die Tragweite
  • Множественное число: die Tragweiten, der Tragweiten, den Tragweiten, die Tragweiten

Комментарии



Вход

* Описания частично взяты из Wiktionary (de.wiktionary.org) и в последущем изменены. Авторы приведены в разделе авторы по соответствующей ссылке: 68271, 68271, 68271

* Предложения из Wiktionary (de.wiktionary.org) свободно доступны по лицензии CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Некоторые из них были изменены: 68271

* Приговоры Tatoeba (tatoeba.org) находятся в свободном доступе в соответствии с CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Некоторые из них были изменены: 9651134, 10536965

Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9